@Rasteris: aaa bo nie wiadomo czy castle czy lock, no fajnie fajnie

@Rasteris: Czyli nie, że się nie da, tylko sa dwie możliwe opcje.

@derigen90: zerknij na to: https://www.deepl.com

@Bor00wka:
Dziękuję za zdjęcia. Wysłałem ci do domu nowego Rock'n'Rolla. Przeterminowany egzemplarz można wyrzucić. Dziękuję za zrozumienie.

Nie wygląda na zmywarkę...

@Bor00wka: a może byś tak wrzucił ten tekst w oryginale?

@tmkg: tak, ale nie do końca. Inning to część gry. W baseballu jest ich dziewiec, a ich polski odpowiednik to "zmiana".
Ogólnie dobrze piszesz, ale mam wrażenie, że części się domyślasz albo wymyślasz zamiast konkretnie sprawdzić.
Ninth-inning, to nie jest idiom, to po prostu ostatnia część meczu. Może być top, a może i być bottom. Tuż przed gwizdkiem faktycznie pasuje tutaj dość dobrze. Ogólnie "ninth-inning discovery" to odniesienie kulturowe odnoszące sięPokaż całość

@chrusto pomijając ostatnią linijkę w ang, to tak

@Amycus: Raczej zapisuje się kiedy był robiony, szczególnie, że masz z dokładnością do kilometra.

@Amycus: na mechanice się nie znam, ale za to jestem TP j. francuskiego i "Prochain service entretien" oznacza "Następny przegląd" a "Selon première échéance" oznacza "w zależności, co nastąpi pierwsze" ;)

@eternalzz: a tak serio to Best regards raczej nie powinno być jakieś złe w tym przypadku

Jak napisać pozdrawiam

@eternalzz: napisz jej że chętnie ją przeszkolisz z programowania u siebie w domu

@machszat: nie korzystam osobiście ale słyszałam dobre opinie o Newton Dictate, polecają to np. sądom żeby sobie dyktowali

@mlatej: za takie zwrócenie uwagi to bym właścicielowi flachę przyniósł xd ah ta Korea xd

@mlatej: japoński ma pewne rzeczy wspólne z koreańskim, po japońsku znak na powietrze oznacza też "pusty", więc to air tutaj może być właśnie pustym miejscem : )

A to w ogóle nic skomplikowanego powiedział że tak będzie z każdym złodziejem który przyszedł na ich ziemię zabijać ich dzieci i kobiety .Sława Ukrainie i śmierć wrogam

@siddhariha-cautama: klej jake moskalu koleś wyraźnie mówi ворогом. Nie moja wina, że nie odróżniasz ukraińskiego od rosyjskiego. Złodziej po ukraińsku to крадій albo злодій chociaż to drugi ma też znaczenie jako przestępca.

@RedSensej: mirosław utta

@RedSensej: Rafał Walentowicz, wszyscy wiemy z czego

@CKNorek: Noc padła na las, las w mroku spał,
Ktoś nocą lasem na koniu gnał.
Tętniło echo wśród olch i brzóz,
Gdy ojciec syna do domu wiózł.

- Cóż tobie, synku, że w las patrzysz tak?
Tam ojcze, on, król olch, daje znak,
Ma płaszcz, koronę i biały tren.
- To mgła, mój synku, albo sen.

"Pójdź chłopcze w las, w ten głuchy las!
Wesoło będzie płynąć czas.
Przedziwne czary roztoczęPokaż całość

@GARN: dzięki : )

@Ustrojstwo: Мы освободим вашу территорию ---------- От русских?

@Ustrojstwo: to mem rosyjski. Sugeruje, że Polacy chcą "oswobodzić" Ukrainę, czyli ją zająć.

@Thome: podbijam dla atencji : )