Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Czego filmy dokumentalne z okresu PRL, polska kronika filmowa itp. Mają tak rozbieżne głosy, dykcje do dzisiejszych lektorów. Ta jakbym okreslił PRLowska gwara telewizyjna jest czymś czego nie można dziś usłyszeć.
I tu mam pytanie do mirków, jak takie coś się nazywa by nawet wygooglowac i poczytać, nie mówiąc już o nauce XDD
#polska #jezykpolski #prl #polskakronikafilmowa #kiciochpyta #zagadka #
I tu mam pytanie do mirków, jak takie coś się nazywa by nawet wygooglowac i poczytać, nie mówiąc już o nauce XDD
#polska #jezykpolski #prl #polskakronikafilmowa #kiciochpyta #zagadka #
@Ciasto_z_Truskawkami: posłuchaj przemówień pierwszych sekretarzy KC PZPR usłyszysz analogię. PKF była całe lata tubą propagandową i miała specyficzny ton propagandy sukcesu i moralizatorstwem.
@sberatel: Do tego filmu był dobre, że zamydlić oczy jak źle jest w Polsce @Ciasto_z_Truskawkami
7
Aplikacje AI do analizy dźwięku i rozpoznawania mowy
- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 0
Fajne te lektory AI ( ͡°( ͡° ͜ʖ( ͡° ͜ʖ ͡°)ʖ ͡°) ͡°)
w dalszej części dokumentu jeszcze takie kwiatki jak:
"wtedy Medowie w liczbie thirty-zero-zero-zero" xD
"dla mnie" czytane jako
4
Były głos, Jarosław Juszkiewicz, Google Maps znalazł nową pracę
Kiedy okazało się, że polski głos Google Maps, czyli Jarosław Juszkiewicz, stracił pracę, a zastąpiła go sztuczna inteli
z- 5
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 4
Jak wam się podoba nowy głos w mapach Google? Dla mnie jedno skojarzenie. ( ͡º ͜ʖ͡º) #heheszki #google #googlemaps #mapygoogle #mapy #lektor
@Vanderwill pewnie liczy że go ktoś podłapie jako "były głos google mapa"
3
Mroczny artefakt z Syberii ukradł mi 38 lat życia | Za Drzwiami Horroru 2
Przeklęte drzwi prosto z horroru, opowiadanie w lovecraftowskim stylu!
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
33
Gdzie jest lektor? Dostępność filmów dla osób niesłyszących w erze cyfryzacji
W czasach, kiedy filmy i seriale oglądaliśmy głównie w polskiej wersji językowej, widzowie mieli do wyboru produkcje z polskimi aktorami lub te zagraniczne z polskim lektorem. Dla osób niesłyszących, takich jak ja, lektor był prawdziwym wybawieniem. Lektor, w przeciwieństwie do mowy, którą często tr
z- 29
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 3
Powiem wam mirasy, że mało co mnie tak koi i wycisza jak odpalenie nawet w tle jakiegoś programu telewizyjnego typu galileo czy jak to jest zrobione czy jakiś tam podróżniczy (albo nawet jakiś kultowy film) i posłuchać głosu np. Stanisława Olejniczaka, Janusza Kozioła, Janusza Szydłowskiego, Macieja Gudowskiego, Piotra Borowca albo Jacka Brzostyńskiego
I tak, musiałem wyszukać na yt jak się nazywają najpopularniejsi lektorzy w kraju (bo znałem tylko Knapika i kilku z
I tak, musiałem wyszukać na yt jak się nazywają najpopularniejsi lektorzy w kraju (bo znałem tylko Knapika i kilku z
Leopold Staff - Deszcz Jesienny, wersja bez poglosu
https://youtu.be/IW_tPMDjFFo
#poezja #lektor #literatura
https://youtu.be/IW_tPMDjFFo
#poezja #lektor #literatura
Klasyka Polskiej Poezji - Leopold Staff Deszcz Jesienny
https://youtu.be/_dsgqucv0Kg?si=r6lTIkmmhKeDNAiP
#poezja #literatura #lektor
https://youtu.be/_dsgqucv0Kg?si=r6lTIkmmhKeDNAiP
#poezja #literatura #lektor
- 1
@erebeuzet: tak, to moj glos, odrobine wyczyszczone z szumu lodowki i ciutke podciagniety bas, generalnie mam bas-baryton
- 1
@erebeuzet: nagralem 3 rozdzialy Zew Cthulhu juz
https://www.youtube.com/playlist?list=PL7U92vcahIJCAnBldYhbJWVGpmGYE3Zjk
https://www.youtube.com/playlist?list=PL7U92vcahIJCAnBldYhbJWVGpmGYE3Zjk
Zew Cthulhu Rozdzial 3 - Surowo
https://www.youtube.com/watch?v=4uqy6vZFKPQ
#zewcthulhu #lektor #audiobook
https://www.youtube.com/watch?v=4uqy6vZFKPQ
#zewcthulhu #lektor #audiobook
Call of Cthulhu Rozdzial 1 Wersja szum + Reverb
Króra wersja lepsza, ocence sami
https://www.youtube.com/watch?v=8drvT4OUAsU
#callofcthulhu #audiobook #lektor
Króra wersja lepsza, ocence sami
https://www.youtube.com/watch?v=8drvT4OUAsU
#callofcthulhu #audiobook #lektor
jakaś strona w gdzie mogę obejrzeć Dragon Ball/Z w 720/1080p z lektorem?? oprócz strony strefaDb/grupa mirai/CDA/Vider
#dragonball #fullhd #lektor
#dragonball #fullhd #lektor
- 3
Zmarł aktor i dubbingowiec znany między innymi jako głos Son Goku z Dragon Ball, Oktawiana z filmu Noc w Muzeum, Otisa z Asteriks i Obeliks: Misja Kleopatra, Simba z Króla Lwa, a także Thorben; Edgor; Merdarion, Huno; Halvor; Strażnik bramy z Gothica II i Wolverine z X-Men.
lista ról dubbingowych tego lektora: https://pl.wikipedia.org/wiki/Krzysztof_Banaszyk
#film #dubbing #lektor #kino
lista ról dubbingowych tego lektora: https://pl.wikipedia.org/wiki/Krzysztof_Banaszyk
#film #dubbing #lektor #kino
W jakim programie można wygenerować plik audio z tekstu, np. zrobić sobie audiobooka, żeby możliwe było klonowanie głosu albo skorzystanie z gotowych głosów wysokiej jakości? Oglądałem ostatnio serial z lektorem AI, który brzmiał bardzo realistycznie, to był sklonowany głos jakiegoś polskiego lektora. Da się to robić lokalnie, z graficznym interfejsem i bez znajomości jakichś githubów?
#technologia #ai #sztucznainteligencja #lektor
#technologia #ai #sztucznainteligencja #lektor
@groceries: Za darmo ciężko coś znaleźć co po polsku dobrze klonuje. Raz mi się udało dość nieźle, ale przeszli na płatny plan. Wciąż szukam. Bywają czasami stronki co oferują klonowanie po polsku, ale trzeba przeczytać tekst, więc z klonowania lektora nici.
- 2
@makrofag74: Zastanawiam się, jak oni to robią. Oglądałem na filmanie serial z exsite. Płacą gruby hajs za elevenlabs, żeby wrzucać seriale, które i tak lądują na streamingach?
- 0
Jest jakaś apka, albo strona gdzie można dodać automatycznie AI lektora do filmu? Wiem, że jest na Elevenlabs, ale tam ustawia automatycznie głos, a ja wolałbym ręcznie ustawić głos lektora i żeby czytał automatycznie przetłumaczone napisy na polski. Jakiś czas temu coś takiego zrobił AllPlayer, ale zdaje się, że na razie zablokowali tą funkcjonalność.
#lektor #ai #sztucznainteligencja
#lektor #ai #sztucznainteligencja
- 0
#avengers #film #lektor #disneyplus #netflix #primevideo Czy jest gdzieś jeszcze cała seria avengers do obejrzenia z lektorem? Wykupiłem Disneya i tam niestety tylko ten tragiczny dubbing jest. Jakakolwiek strona albo płatny serwis?
@beer_man: dlatego Narcos taki wciągający, na sekundę odwrócisz wzrok i nie wiesz o co chodzi ;)
@amamoh: Narcos był chyba po hiszpańsku to w sumie poza podstawowymi zwrotami bym nie ogarnął, ale np. taki serial Dark oglądałem z angielskim lektorem i napisami pl xD Bo w oryginale był po niemiecku, a strasznie drażni mnie ten język
Uszanowanie, gdzie mogę obejrzeć całe filmowe uniwersum Marvela z lektorem pl? Na Disney+ jest g---o z dubbingiem a tego nie da się oglądać. Tak wiem, że są napisy, ale jednak lektor pl wygodniejszy. Płacę w złocie.