kto o tym zadecydował aby obecnosc 4 dostała #dubbing, a nie #lektor? czy wgl bedzie lektor? #filmy #horror
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Pierwsza w Polsce kradzież głosu! Znany lektor pozywa firmę produkującą szamba
Jarosław Łukomski jeden z najbardziej rozpoznawalnych głosów lat 90., legenda polskich kaset VHS właśnie stał się bohaterem pierwszego w Polsce pozwu o kradzież głosu wygenerowanego przez AI.
z- 120
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Jest pierwszy w Polsce pozew o kradzież głosu przy użyciu AI
W Sądzie Okręgowym w Warszawie złożono pozew zarzucający spółce z branży wodno-kanalizacyjnej wykorzystanie w reklamach głosu znanego lektora bez jego zgody i wiedzy
z- 3
- #
- #
- #
- #
Nowa generacja... dubbingu na YT
Dobra jakość, różne języki ale barwa głosu zostaje, trochę z intonacji również, tłumaczenie całkiem spoko (na PL). W pierwszej chwili dałem się nabrać... Oczywiście AI.
z- 12
- #
- #
- #
- #
- #
- #
supermano
supermano
via Wykop@xxcorexx: nie, w wypozyczeniu amazon
vidic15
via Android@supermano k---a jakiś p------y typ o tym zadecudował xD unikaj jak ognia, odbiera połowę klimatu.
Gdzie mogę promować pobieranie filmów z lektorem z torrentów?
Lubisz filmy z lektorem i torrenty to to wykop! Proszę tez o wskazanie miejsc w Internecie gdzie można to promować. Piszcie tez w komentarzach z jakich stron torrentowych korzystacie.
z- 6
- #
- #
- #
- #
#hotelparadise #lektor
E! panie lektor, panie Bartoszu. Bartku słuchaj no, jest taka sprawa, mianowicie taka, że Edzia musi zostać. Nawet jak Klaudia będzie chciała wrócić, to Edzia też ma być.
ps. Mrugnij okiem na ekranie że dotarło (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞
E! panie lektor, panie Bartoszu. Bartku słuchaj no, jest taka sprawa, mianowicie taka, że Edzia musi zostać. Nawet jak Klaudia będzie chciała wrócić, to Edzia też ma być.
ps. Mrugnij okiem na ekranie że dotarło (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞
źródło: a99vx9
Pobierz
@michal-dziadkowiec: Przecież ich było/jest co najmniej dziesięciu.
Dzięki wielkie. W zasadzie to myślałem, że na dany film jest jeden lektor, a tu proszę. Zależy od stacji. Moim głosem się okazał Maciej Gudowski 😁
GameReader. Projekt Polaka dodaje automatycznego lektora w grach.
Wykop dla promocji chłopaka: https://wykop.pl/link/7771641/gamereader-projekt-polaka-dodaje-automatycznego-lektora-w-grach
Na wideo przykład na grze STALKER 2. W powiązanych posta tutorial jak to zrobić.
#gry #lektor #technologia #komputery #ciekawostki
Wykop dla promocji chłopaka: https://wykop.pl/link/7771641/gamereader-projekt-polaka-dodaje-automatycznego-lektora-w-grach
Na wideo przykład na grze STALKER 2. W powiązanych posta tutorial jak to zrobić.
#gry #lektor #technologia #komputery #ciekawostki
ciekawe- są społeczności tłumaczace gry - np. serie final fantasy nawet nie są wydawane z polskimi napisami. Prywatne grupki fanatyków robią boską robotę tłuczacąc np. ff12 czy ff7 remake.
@deap rządnych lektorów, zakop
GameReader. Projekt Polaka dodaje automatycznego lektora w grach.
Polak o pseudonimie Rafko stworzył godne uwagi, niekomercyjne narzędzie o nazwie GameReader. Program pełni funkcję automatycznego lektora we wspieranych grach. Ich lista rośnie.
z- 90
- #
- #
- #
#programowanie #filmy #it #ai #lektor #tts
Jest jakieś narzędzie online lub nie, które zamienia tekst na mowę, które rozumie czym są znaczniki czasowe w plikach z napisami? Chcę wygenerować lektora do filmu na podstawie pliku z napisami, zawierają one znaczniki, w której chwili wypowiadana jest kwestia.
Jest jakieś narzędzie online lub nie, które zamienia tekst na mowę, które rozumie czym są znaczniki czasowe w plikach z napisami? Chcę wygenerować lektora do filmu na podstawie pliku z napisami, zawierają one znaczniki, w której chwili wypowiadana jest kwestia.
@Oo-oO: Nie widzę szybkiego sposobu na rozpoznanie timestampów z pliku.
@straggler2: ElevenLabs ma https://elevenlabs.io/dubbing-studio ale nie używałem. Można też wygenerować osobne audio dla każdego znacznika czasowego i potem je odpowiednio połączyć. Ale to też pewnie nie będzie takie proste jak kilka osób mówi szybko/jednocześnie albo kwestia po polsku jest znacznie dłuższa niż w oryginalnym języku
Drodzy, od lat słyszę, że posiadam przyjemny dla ucha głos. Pomyślałem więc, że warto byłoby przekuć ten atut w coś więcej – może nawet źródło dochodu.
Rozważam różne kierunki może tworzenie nagrań bajek dla dzieci na YouTube, albo coś innego.
Czy uważacie, że to dobry pomysł na start? Może macie inne rekomendacje, które warto wziąć pod uwagę?
Z
Rozważam różne kierunki może tworzenie nagrań bajek dla dzieci na YouTube, albo coś innego.
Czy uważacie, że to dobry pomysł na start? Może macie inne rekomendacje, które warto wziąć pod uwagę?
Z
@arte008: zostań vtuberem
Fajny pomyßł zawsze jest wartością, a pomysł by zacząć od dzieci sprawi, że więcej sie nauczysz.
At 1st try: 50 shades of Gray. As yo see– from the first to the last ".", it's poible to let you arrise and create new super coloured world ;-)
At 1st try: 50 shades of Gray. As yo see– from the first to the last ".", it's poible to let you arrise and create new super coloured world ;-)
Puściłem właśnie jakąś komedie romantyczną i w trakcie czytania napisów początkowych polski lektor wtrącił od siebie “mogę tylko jedną rze… ( ucięte w pół słowa). Jak tanio trzeba robić produkcje takiej polskiej wersji by nie usunąć takiej głupoty w post produkcji…
Ps. Jest nawet na YT ale tamta wersja ma innego lektora 🤣
#heheszki #film #lektor
Ps. Jest nawet na YT ale tamta wersja ma innego lektora 🤣
#heheszki #film #lektor
Pomożecie ocenić ton głosu i czy da się go słuchać czy w-----a?
soundcloud, próbka nr 3
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie #rozwojosobisty
soundcloud, próbka nr 3
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie #rozwojosobisty
Ten głos jest
- Bardzo dobry, słuchałbym 22.2% (4)
- Dobry 22.2% (4)
- Średni 22.2% (4)
- Słaby 16.7% (3)
- Nie podoba się dla mnie 16.7% (3)
Pomożecie ocenić ton głosu i czy da się go słuchać czy w-----a?
soundcloud, próbka nr 3
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie #rozwojosobisty
soundcloud, próbka nr 3
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie #rozwojosobisty
Ten głos jest
- Bardzo dobry, słuchałbym 7.7% (1)
- Dobry 23.1% (3)
- Średni 15.4% (2)
- Słaby 23.1% (3)
- Nie podoba się dla mnie 30.8% (4)
Pomożecie ocenić ton głosu i czy da się go słuchać czy w-----a?
soundcloud, próbka nr 2
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie
soundcloud, próbka nr 2
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie
Ten glos jest
- Bardzo dobry, słuchałbym 0% (0)
- Dobry 12.5% (1)
- Średni 37.5% (3)
- Słaby 25.0% (2)
- Nie podoba się dla mnie 25.0% (2)
@zogard: Mnie irytuje intonacja, długo bym nie był w stanie go słuchać.
@zogard Nie jest fatalnie, ale na początku wymuszasz chropowatość i przykurcz krtani. Brzmi jak taki mamroczący szczurek.
Od "Jak przestać wszystko komplikować" brzmi dużo lepiej, ale tonacja lata góra-dół bardzo, tempo słabe i zbyt sztywna dykcja, jakbyś mówił do dziadka. Dosłownie słychać sylabizowanie chwilami (ana-li-zu-jesz).
Spróbuj zmniejszyć amplitudę i czytać bardziej *dead-pan*, a intonacji używać do akcentowania.
Posłuchaj tego redpillowca *Musisz wiedzieć* na YT, bo byłbyś w stanie osiągnąć podobną barwę,
Od "Jak przestać wszystko komplikować" brzmi dużo lepiej, ale tonacja lata góra-dół bardzo, tempo słabe i zbyt sztywna dykcja, jakbyś mówił do dziadka. Dosłownie słychać sylabizowanie chwilami (ana-li-zu-jesz).
Spróbuj zmniejszyć amplitudę i czytać bardziej *dead-pan*, a intonacji używać do akcentowania.
Posłuchaj tego redpillowca *Musisz wiedzieć* na YT, bo byłbyś w stanie osiągnąć podobną barwę,
Pomożecie ocenić ton głosu i czy da się go słuchać czy w-----a?
soundcloud
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie
soundcloud
#pytanie #pytaniedoeksperta #dzwiek #glos #lektor #mikrofon #nagrywanie
Ten glos jest
- Bardzo dobry, słuchałbym 23.5% (4)
- Dobry 5.9% (1)
- Średni 17.6% (3)
- Słaby 17.6% (3)
- Nie podoba się dla mnie 35.3% (6)
#452 Fakty i Mity o Pracy Aktora, Dlaczego Głos To Czasem Więcej Niż Twarz? Lekt
Mówimy o tym, czy lektor zarabia duże pieniądze i jak wydobyć potęgę głosu, jak człowiek staje się aktorem i jak mówić, by Cię słuchano, jak odciąć głowę na wakacjach, jak dopasować pracę do swojej osobowości i innych. Zapraszam!
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
#ebook #lektor #ai #audiobook macie jakis program z w miarę dobrym lektorem do czytania ebookow? Uzywam naturalreaders.com ale troche drogi jest jak chce tylko jeden audiobook ktorego nie dostane normalnie w sklepie. Wiec chce zeby ktos mi czytal ebooka i samemu czytać żeby wchodziło "podwójnie" do głowy
@binprogrammer: używam kilku na onyx bookach:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lenntt.evoicereader
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lenntt.evoicereader
@binprogrammer: elevenreader