@gachimucho: ale co to znaczy zainstalowalem stary standardowy wentylator? Cale chlodzenie zalozyles, czy tylko wentylator podlaczales? Na pewno dobrze podlaczasz? Procek sztywno siedzi w sockecie? Napisz cos wiecej, bo nie mamy szklanej kuli

@gachimucho: jak montujesz to nie przykrecaj na pałę. Bo pewnie za mocno przykręcasz i procesor źle siedzi w sockecie.

@revoolution: ale ty mowisz o tym pakiecie za 24 euro, ktory normalnie kosztuje 40euro?

@gachimucho: bp to 1000 coinsow = 10 euro ~46,5zl obecnie

@revoolution: czyli pakiet posterunku mówiac dokladniej...

@gachimucho: formalny uniemozliwia nadanie biegu, merytoryczny wplywa na rozstrzygniecie negatywne

@aleksc: "кто минусует пользователей, поддерживающих Украину? Может ФСБ?" tak będzie
минусует - czyli daje minus

"Груз 200", po polsku "Ładunek 200" - ciężki film, ale warto go zobaczyć, aby wiedzieć, co się wtedy działo.

@XkemotX: pisz na priv
jesli dobrze zrozumiałem, to pomogę ci

@voliereen: a o co chodzi z tym? z jakiego języku na który i co tłumaczyć, niepaniemaju

@58megaton: "Moja droga mamo, bardzo cię kocham! Jesteś moją najlepszą mamą na świecie! Jesteś taka czuła i czarująca. Mówię ci to wprost! Kocham Cię do nieba, jesteś moją najlepszą mamą na świecie, czuła i urocza".

@uefaman: w tekstach nigdy nie zaznacza się akcentu, ale w słownikach akcent jest. Taki słownik nazywa się Орфоэпический словарь.

@siddhariha-cautama: wyraźnie słyszę, jak mówi "і так буде з каждым ворогом".
i radzę zwrócić uwagę na to, że posługuje się bytem językowym takim jak surżyk, ponieważ generalnie mówi po ukraińsku, ale słowo "każdy" powiedział po rosyjsku.

@Lune: większość mieszkańców Białorusi posługuje się językiem rosyjskim. Mniejszy odsetek osób posługuje się językiem białoruskim.
Warto też podzielić język białoruski na dwie formy:
1) taraszkewica, tzn. jest to klasyczna forma języka białoruskiego do 1933 roku, kiedy rozpoczęła się rusyfikacja kultury białoruskiej;
2) narkomowka, tzn. jest to popularna nazwa (taki bardziej slang) nowej formy języka białoruskiego po reformach z 1933 roku. Zawiera ta forma elementy języka rosyjskiego i jest obecnie używanaPokaż całość

"Готувала їсти , прибирала в квартирі , вечером на майданчику займалась спортом"

@essos: "Gotowałam jedzenie, sprzątałam mieszkanie, wieczorem uprawiałam sport na placu".
Plac w tym sensie, że jest to plac sportowy lub siłownia plenerowa.
I jest to język ukraiński.

@Aryo: zamęt, zamieszanie po polsku
to znaczy, gdy sytuacja staje się niespokojna
zaśmiałem się z opisów słowa szabasz powyżej xd to prawda, ale szabasz w slangu ma inne znaczenie, czyli zamęt
lub jakieś spotkanie, np. spotkanie świąteczne lub spotkanie polityków

@itakisiak: tak, dokładnie
np. wszyscy w klasie robią test, nauczyciel wychodzi z klasy i wszyscy zaczynają spisywać odpowiedzi - to jest kipisz, ponieważ wszyscy zaczynają biegać po klasie, hałasować i próbować spisać odpowiedzi do zadania

@siddhariha-cautama: słowo "kipisz" nie znaczy przeszukanie, słowo "kipisz" z rosyjskiego znaczy zamieszanie, zamieszki lub panikę
na jakiej stronie znajdujesz znaczenie tego słowa? bo jest ono nieprawidłowe
a z rosyjskiego slangu (bardziej więziennego) gorączkowe poszukiwania to "шмон" (szmon)

@siddhariha-cautama: w slangu polskim kipisz oznacza przeszukanie, jak napisałeś
ale w slangu rosyjskim kipisz oznacza zamieszanie lub panikę, więc słowo kipisz ma różne znaczenie w języku rosyjskim i polskim

@siddhariha-cautama: jak jedno drugiemu nie przeczy
z slangu polskiego słowo "kipisz" będzie miało inne znacznie na slang rosyjski czyli "шмон"
słowo to przyjęło w języku rosyjskim zupełnie inne znaczenie, ale w żadnym wypadku nie jest to poszukiwanie
tym bardziej ludzie, którzy mówią po rosyjsku, używają tego słowa tylko w znaczeniu paniki lub zamieszania "навести кипиш"
po co ta etymologia, skoro pochodzenie słowa ma teraz zupełnie inne znaczenie (napewno nie toPokaż całość

@siddhariha-cautama: mogę więc z całkowitą pewnością stwierdzić, że słowo to jest obecnie używane w znaczeniu zamieszania lub paniki, nawet w więzieniach i słowo to jest używane nie tylko przez więźniów, ale także przez zwykłych ludzi
tu możesz przeczytać (strona 84, Кипеш, кипиш — галдеж, шум, драка (от “Кипеть“— шуметь, бурлить)

@siddhariha-cautama: no do góry napisałeś gorączkowe poszukiwania, więc nie zmieniałem tego słowa
zwykli ludzie w tym sensie, że nie byli w więzieniu i nie maja nic wspólnego ze społeczeństwem więziennym
jeszcze шухер(szuher) jest synonimem słowa kipisz, często go używają osoby rosyjskojęzyczne
i taki off-topiс:czy studiujesz filologię rosyjską?

@siddhariha-cautama: końcówki wyrazów mówią same za siebie, co one oznaczają
blat z języka rosyjskiego oznacza świat złodziei, блатной (blatnoj) to przymiotnik oznaczający "szanowany człowiek w więzieniu", ale jest to również źródło frazeologizmów, które mają inne znaczenie, jak np. jak ty napisałeś wziąć na blat, czyli w sposób nielegalny lub za pomocą znajomości z kimś
ale kipisz nie daje mi spokoju, bo używają to słowo często jako synonim zamieszania sytuacjiPokaż całość

@siddhariha-cautama: o kurde xD w takim razie nie wiesz dobrze, jakie rangi są w ruskich więzieniach, oni mają tam całe kasty, od najniższej do najwyższej i w zależności od rangi w zakładzie karnym są różnie traktowani przez współwięźniów
poczytaj kim jest вор в законе, блатной, мужик, козел i опущенный

blatnoi nie oznacza szanowany człowiek w więzieniu

Podobnie jak blatny w Rosji

@siddhariha-cautama: ale ci chodziło o słowo blatnoi po rosyjsku, a na necie przy wyszukiwaniu słowa blatnoinie wyświetla mi się nic poza rosyjskimi źródłami, tylko blat po polsku, ale i tak wiem co to jest ( ͡° ʖ̯ ͡°)

@GlodnyJestem: przerażające jest to, że zdarza się to ludziom po obu stronach.
Mam nadzieję, że wszyscy odzyskają pokój i będą żyć jak żyli przed wojną.