@tamagotchi: Jak myslice, ćy syrylica byłaby dobra do zapisu języka połskiego? Coś ci nie poszło z tym zapisem. Jeśli po ц jest е - to czyta się je twardo jak polskie e, np: цена - cena. чы - prościej byłoby цзы W słowie cyrylica pomyliło ci się ц z с. W słowie języka to w ogóle jakaś ekwilibrystyka, prościej zapisać ę jako en (йензыка, ензыка). Zapomniałeś dodać znak miękki po
@M4rcinS: Кому-то дорог хомут - ktoś ceni chomąto/chodzenie w chomącie (w znaczeniu, że nie umie być wolnym człowiekiem, musi ktoś nim kierować, rządzić) Все отговорки не в счет - wszystkie/żadne wymówki się nie nie liczą.
Mam ochotę sobie wrócić do czytania książek fantastycznych po latach. Najpopularniejsze serie jak Władcy pierścieni, Narnia, Harry Potter już znam. Gra o tron jeśli można ją zaliczyć do fantasy tez już była czytana. Brandona Sandersona też czytałem choć nie wszystko. Rodzimego Wiedźmina także znam. Ktoś mógłby mi więc polecić jakąś nową, ciekawą serie fantasy to przeczytania?
Fionavarski Gobelin - Guy Gavriel Kay Amerykańscy bogowie, Chłopaki Anansiego - Neil Gaiman Koło Czasu Roberta Jordana. Chociaż fabuła rozciągnięta tak, że autor nie zdążył dokończyć przed śmiercią i ostanie tamy dopisał Sanderson. Księga Całości - Feliks W. Kres
Na jakim jesteś etapie z rosyjskim? Znasz podstawy, alfabet? Jeśli tak to proponuję audiobook po rosyjsku, oryginał książki po rosyjsku i tłumaczenie książki na polski. Np. opowiadanie Ольги Громыко - Узелок на удачу.
Mireczki, nie wiem czy sobie to wymyśliłem czy nie, ale szukam polecajki strony/słownika online która pokaże mi akcent w danym słowie, jakieś krótkie wytłumaczenie słowa, synonimy i antonimy oczywiście po rosyjsku.
Fajnie jakby wpisując odmienione słowo mi je wyszukał lub podpowiedział jego formę podstawową do wyboru w przypadku jak nie może nic znaleźć.
Istnieje coś takiego czy lepiej mieć kilka stron do tego bo za dużo wymagam?
#wykopoweprzeboje Zdecydowaliście, że następną kategorią będzie muzyka symfoniczna. Tradycyjnie podawajcie w komentarzach swoje propozycje na utwory do konkursu.
WAŻNA PROŚBA: Jak chcecie wstawić kilka utworów to błagam nie w postaci listy (nawet z linkami) tylko jako pojedyncze komentarze. WAŻNA PROŚBA NR 2:
Kojarzy ktoś taki wrób cukierniczy, 2 małe okrągłe kruche ciasteczka i w środku masa, albo jakis krem czy cos takiego, czasem oblane jakims takim lukrem, popularne w latach 2000 na wszelkich weselach, komuniach itp. Jak to się nazywało?
Jak przesłuchanie, jak uśmiech "policjanta" (tu pojawia się chyba pejoratywne określenie słowa "policjant", nie wiem jak to się tłumaczy, w bezpośrednim to "mjenta", może ktoś będzie znał :) )
źródło: Zdjęcie z biblioteki
Pobierz