mirko_anonim
✨ Jaki język lepszy na przyszłość: francuski czy niemiecki? Ⓘ
Co jest bardziej przyszłościowe nauka #francuski czy #niemiecki? Pod kątem pracy albo jako dodatkowy język albo kto wie nawet #emigracja gdy przyjdą gorsze czasy w Polsce. Jeszcze te kilka lat temu bym powiedział że pewnie niemiecki ale teraz to gospodarczo chyba kiepskie prognozy a Francja coś tam bardziej próbuje geopolitycznie i może będą lepsze stosunki z
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
teraz_z_kontem
@mirko_anonim chiński. Wcześniej czy później pochłoną wszystkich.
Mirkolow
Przecież sobie odpal dowolny portal z pracą i przejrzyj ogłoszenia pod kątem języka, to będziesz miał odpowiedź
Glimpse0fTheFuture
W języku angielskim w przeciwieństwie do francuskiego rzeczą oczywistą jest to, że odmiana czasowników przez osoby w Present Simple jest taka sama dla prawie wszystkich czasowników. Dla zaimków osobowych I, You, We, You, They czasownik ma tę samą formę, nic się nie zmienia.

Jedynie dla 3 osoby liczby pojedyczej he/she/it wystarczy dodać literkę ,,s na koniec słowa.

Są wyjątki jak ,,to be", ,,to have", ,,to do", ,,can" ,,must", ,,should" ,,may" i innych czasowników o
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Limonene
Tak próbujesz wytykać "głupoty" we francuskim a chyba zapominasz, że polski ma takie same zasady xD też uzgadniamy przymiotniki, też odmieniamy czasowniki. Ba, nawet mamy grupy czasownikowe! I to cztery, a francuski ma tylko trzy
timek1119
timek1119
@Glimpse0fTheFuture Francuskiego nie znam, ale mówię po hiszpańsku i włosku i dla mnie różna odmiana czasowników dla każdej osoby jest ułatwieniem a nie utrudnieniem. Przede wszystkim dla 2 osoby rozróżnienie liczby pojedynczej i mnogiej sprawia, że w tych językach od razu wiadomo do kogo się zwracamy. Dodatkowo łatwo odróżnić tryb rozkazujący. I dla przykładu hiszpański: comes, coméis, come, comed (jesz, jecie, jedz, jedzcie). A w angielskim: eat, eat, eat, eat.
Glimpse0fTheFuture
We francuskim głupie jest to, że w przeciwieństwie do języka angielskiego przymiotniki trzeba uzgadniać.

Co to znaczy? A no to, że w zależności czy przymiotnik ten jest przypisany do kobiety, mężczyzny, mężczyzn, kobiet, grupy mieszanej czy rzeczowników rodzaju żeńskiego i męskiego (we francuskim rodzaj nijaki nie istnieje jak coś) trzeba wybrać odpowiednie słowo.

W angielskim jak chcesz powiedzieć, że on czy ona czy 2 baby czy 3 chłopów jest młoda to i tak zawsze
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
P0lka
No jesteśmy Polakami, którzy odmieniają wszystko co się da w każdy możliwy sposób, więc te przymiotniki to nic. :)
PiotrFr
Ale to jest takie skomplikowane, gdy bierzesz to z podręcznika. Przyznam, że Twój opis wydawał mi się bardzo skompilowany i zastanawiałem się o co chodzi xD
Glimpse0fTheFuture
W języku francuskim można tworzyć pytania na 4 sposoby.

Pierwszy to pytanie przez intonację. Struktura zdania jest ta sama jak w zdaniu oznajmiającym, ale wraz z wymową pytania podnosi się ton głosu.

Vous êtes fatigué? *Wuzet fatige*? Ty jesteś zmęczony?

Drugi
Poludnik20
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Poludnik20
Poludnik20 Autor
1
Glimpse0fTheFuture
W języku francuskim pierwsze czego trzeba się nauczyć (przynajmniej tak korepetytor mi powiedział) to nauka czytania poszczególnych zbitek literowych. Dlaczego to ważne? A powiedzcie mi- jak bez tej wiedzy poinformujesz mamę, babcię, dziewczynę, chłopaka, że idziecie do sklepu Intermarché, Auchan, czy zamierzacie kupić farbę w Leroy Merlin? ( ͡° ͜ʖ ͡°) Albo chcecie kupić croissant?

Idziesz do ,,intermarsze"? Świetnie, ale twoja dziewczyna może nie znać takiego sklepu. Ale już zna
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Rmaala
@Glimpse0fTheFuture: Synek nie wymyślaj, idziemy do Oszołoma
Mechamaru
@Glimpse0fTheFuture: Idę do Mymłoj Mymłoj
Glimpse0fTheFuture
Język francuski jest językiem w którym szybko się mówi, bo we francuskim istnieją tzw. łączenia międzywyrazowe (liaison).

Najprościej mówiąc polega na wymawianiu zazwyczaj niememej spółgłoski na końcu pierwszego wyrazu z początkową samogłoską (lub niemym h) kolejnego wyrazu. Oczywiście są wyjątki gdzie się tego nie robi (np. po słowie ,,et" co oznacza polskie ,,i"). Powoduje to, że dwa słowa koło siebie czyta się jako jedno.

Przykład na podstawie
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
poorepsilon
Zabawny jest ten okres, gdy uczysz się języka i zaczynasz popełniać coraz bardziej absurdalne błędy.

Pisałam dziś zadania egzaminacyjne i powstało zdanie:
Ces dernières années, on a constaté une hausse importante des fraises de location. - W ostatnich latach nastąpił znaczny wzrost truskawek wynajmu.

Oczywiście miało być frais de location, czyli koszty wynajmu, a wyszły truskawki wynajmu.
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
paraszuty
paraszuty
#jezykiobce #jezykangielski #hiszpanski #niemiecki #francuski #naukajezykow

Trochę autopromocja ale chcę poznać opinie innych więc piszę tu.
Stworzyłem aplikację (obecnie jako strona www) do nauki poprzez rozmowę w dowolnym języku na głos.

www.heyoriana.com
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Urwe_Gedurwe
Urwe_Gedurwe
Urwe_Gedurwe
  • adult
22
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
mirko_anonim
✨ Jakie języki obce warto znać w kontekście pracy w Europie? Ⓘ
Jakiego języka się uczyć żeby to było przyjemne z pożytecznym? Czyli na rynek pracy, biorąc pod uwagę te mocniejsze gospodarki w Europie.

#jezykiobce #rozwojosobisty #angielski #niemiecki #francuski #praca #niderlandzki

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

Jaki???

  • Niemiecki 66.2% (43)
  • Holenderski 9.2% (6)
  • Francuski 13.8% (9)
  • Norweski/Szwedzki 10.8% (7)

65 głosów

  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Mega_Smieszek
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
kaktus_z_ostrymi_kolcami
kaktus_z_ostrymi_kolcami
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Glimpse0fTheFuture
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
mirko_anonim
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Glimpse0fTheFuture
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Poludnik20
Wczoraj odszedł profesor Carlo Ginzburg, twórca mikrohistorii („praktyka historiograficzna polegająca na historycznym opisie niewielkich przestrzeni terytorialnych i czasowych, oraz silnie akcentująca zainteresowanie problemami życia codziennego, świadomości, przekonań, obyczajów członków społeczności lokalnych. Zagadnienia te są często pomijane przez tradycyjną historiografię zajmującą się głównie wielkimi procesami i wybitnymi jednostkami” (Wiki / pl). Dowiedziałem się z Liberation. Screen z papierowego wydania dziennika, dzięki Cafeyn.

#wlochy #historia #carloginzburg
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Poludnik20
Poludnik20
Têtu to największy gejowski magazyn we Francji. Strona internetowa pisma TUTAJ.
Poniżej czerwcowa okładka (z Cafeyn).

#francja #francuski #lgbt #nocnazmiana
Poludnik20
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze