Wróciłem do nauki włoskiego! Od trzech dni kontynuuję naukę, pamiętam zaskakująco sporo jak na to, jak niewiele dotychczas się nauczyłem ( )
Trzymajcie za mnie kciuki ()

Wcześniej uczyłem się z Busuu, teraz lecę z eTutorem. Trudno na razie powiedzieć, która platforma lepsza, ale pierwsze wrażenie po spotkaniu z eTutorem jest pozytywne :)

#wloski #naukajezykow #
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@magenciorek: trochę tego etutora przerobiłem i jednak sama nauka, struktura oraz dobór tematów lekcji bardziej pasował mi w Busuu. Etutor nie wypada źle, po prostu moim zdaniem nieco gorzej. Natomast eTutor ma fajne minigry i system powtórek, które pozwalają na utrwalanie przerobionego materiału, zwłaszcza słówek.
Tylko niestety chyba znów na dobre porzucę naukę. Nawet nie chodzi o czas, bo znaleźć te 30 minut dziennie to nie jest wielki problem, ale
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Wanzey: xD Dunning-Kruger w pełnej okazałości. Ja 1,5 roku temu niemieckiego się uczyłem, a już planowałem, że poźniej to albo hiszpański albo włoski. Dziś nadal nie mówie po niemiecku i rozumiem 3po3
  • Odpowiedz
  • 1
@johann-meier slang młodzieżowy określający uznanie i podziw wobec czegoś. A "current thing" to aktualny masowy konformistyczny trend, którego według pewnych środowisk "powinno" się popierać i utożsamiać z. Przykładem aktualnego "current thingu", jest wojna w Gazie chociażby, a konkretnie wspieranie Palestyńczyków.
  • Odpowiedz
@b4kus: No i popełniłem błąd ale czy to coś zmienia w kontekście całości? Jak się nie ma do czego p-----------ć to się szuka tak zwanego uja do mordy( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@wykop_lub_zakop: no ja hiszpański tak ogarniałam, potem się skapnęłam, że to wersja latino. dużo było pytań co do gramatyki, mało odpowiedzi. raz masz użyć czasownika ser, raz estar, czasem haber czy tener. a skąd do czego i co z czym, to w sumie zero danych. nie mówię, że nic nie daje, bo jakieś tam słowa, które są w obu językach wpadły. ale nie czułam później progresu, klepanie w kółko tego
  • Odpowiedz
@johann-meier: ja to kilka lat się uczyłem w szkole i dobrze podobno umiałem konkursy jakieś wygrywalem nawet, a pojechałem tam do tych niemców i poległem na pierwszym dialogu w piekarni, się okazało, że chleba kupić nie umiem po niemiecku bo tam mi jakieś dziwne pytania zadają, o wszystko wypytują a ja nie wiem co jest grane w ogóle i migowym muszę na spontanie improwizować jakoś w tej komunikacji, te uczenie
  • Odpowiedz
Ucze się 15 lat niemieckiego, a nadal nie rozumiem programów w tym języku. Czy to znaczy, że jestem upośledzony???


@johann-meier: nie rozumiesz znaczenia czy nie jesteś w stanie wyłapać co mówią?
Jak to pierwsze to mało słownictwa
Jak to drugie to musisz sie osłuchać z żywym językiem
  • Odpowiedz
Włoski to moim zdaniem, jeden z bardziej irytujących języków obcych. Jak oglądam filmiki, gdzie Włosi się wypowiadają, to mam ochotę je wyłączyć. Odbieram tę mowę jako krzykliwą. #jezykiobce
tesknilam_ - Włoski to moim zdaniem, jeden z bardziej irytujących języków obcych. Jak...

źródło: IMG_4880

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#jezykiobce #jezykfrancuski #naukajezykow
Uczyłem się francuskiego w liceum (ale to było naprawdę dawno temu) - jak najskuteczniej samodzielnie odświeżyć sobie i poszerzyć znajomość języka? Tak, żeby nie korzystać tylko z Translatora (żadne biznesowe ani zarobkowe potrzeby).
Jakieś strony, aplikacje? Na kursy offline nie mam czasu.
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czołem Mireczki z tagu #jezykiobce! Od jakiegoś czasu uczę się #hiszpanski od zera na Duolingo i szukam dobrych książek do samodzielnej nauki poza tą aplikacją lub ogólnie lifehacków i porad związanych z nauką tego języka. Możecie coś polecić?
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach