Nie jest to nowość, bo "ślōnskŏ gŏdka" pojawiła się w serwisie już w 2016 roku. Tłumaczenie było robione oddolnie, a inicjatorem całej akcji był Martin Grabowski.

Dawniej na Facebooku można było przełączyć się również na język piracki. W tym przypadku było to robione pół-żartem, choć bardzo konsekwentnie. Arrr!

Więcej moich ciekawostek: #losoweciekawostki

#ciekawostki #gruparatowaniapoziomu #facebook #slask #jezyki
Ukiss - Nie jest to nowość, bo "ślōnskŏ gŏdka" pojawiła się w serwisie już w 2016 rok...

źródło: W ustawieniach języka na Facebooku dostępna jest ślōnskŏ gŏdka, czyli etnolekt śląski

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@lecoffe: Tak, to jest to. Najlepsza aplikacja dla każdego, kto uczy się języka. Włącz od razu FSRS, bo to game changer.

I tak, ona wygląda jak wygląda, ale to jest narzędzie.

Rób samemu fiszki, to podstawa. Gdybyś zaczął używać i miał jakieś pytania co do używania tej apki, to śmiało pisz.
  • Odpowiedz
@lecoffe: uczenie się gotowych zwrotów i słuchanie podcastów w których nie rozumiem 20-40 procent max
Znalezienie ziomków co gadają tylko po ang, słuchanie dużej ilości historia, czasem były dni że gadałem więcej po ang niż po polsku, aż byłem uzależniony od tego, pamiętam jak raz wbiłem na stronkę późnym wieczorem bez jakiś dużych oczekiwań pogadać z ludźmi i trafiłem na Ukraińca mieszkającego na Ukrainie to mu tyle pytan zadałem że masakra
  • Odpowiedz
W polszczyźnie „d--a” działa jak słowo-scyzoryk: otwiera butelki człowieczych emocji, naprawia zdania, tnie znaczenia na plasterki. Angielskie odpowiedniki są bardziej podzielone na specjalizacje, jakby rozrzucone między różne narzędzia.

W języku polskim „d--a” jest wyjątkowo plastyczna. Może być anatomią, obelgą, pechem, oceną atrakcyjności, określeniem leniwca, synonimem kogoś biernego, a nawet wzmocnieniem klęski. Jedno słowo, mnóstwo funkcji. Ta wielozadaniowość to ciekawy przykład, jak język lubi robić shortcuty: jedno proste, dźwięczne słowo staje się hubem znaczeń,
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#przegryw #niemiecki #jezyki Fajnie byłoby znać dobrze język niemiecki, ale nie ma motywacji i sił uczyć się go niemal od początku. 3 lata w gimnazjum i 3 w liceum go miałem. Teraz prawie na 27 lvlu mózg też już nie ten sam. Teraz to bym nawet magisterki już nie napisal, bo brainletyzacja mózgu postępuje.
Angielski swój na B1/B2 oceniam. Ruski też by wypadało umieć chyba, ale
Felixu - #przegryw #niemiecki #jezyki Fajnie byłoby znać dobrze język niemiecki, ale ...

źródło: 20251016_154932

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Felixu: p------e, do jednej kiedyś zagadywałem to się obraziła, bo myslała że jej ubliżam czy coś xD a z resztą do Ukrainek nie lubię chodzić, w ogóle już mi się nie za bardzo chce na divy chodzić
  • Odpowiedz
Na greckiej wyspie Eubea, w górskiej wiosce Antia, mieszkańcy potrafią porozumiewać się w niezwykły sposób - gwiżdżąc. Każdy ton odpowiada literze alfabetu, a złożone razem tworzą pełne zdania. Dzieci uczą się tego już w wieku kilku lat.

Sfyria, bo tak nazywa się ten język, ma korzenie sięgające starożytności i był stosowany również w sąsiednich wioskach.

Podobne języki gwizdane istnieją w różnych zakątkach świata – od tureckiej wioski Kuşköy, przez Pireneje i Wyspy Kanaryjskie, aż
Ukiss - Na greckiej wyspie Eubea, w górskiej wiosce Antia, mieszkańcy potrafią porozu...

źródło: Sfyria to grecki język opierający się na gwizdaniu

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

✨️ Aplikacje do nauki angielskiego z opowiadaniami
Jest jakaś aplikacja do nauki angielskiego ( może być płatna, ) która ma gotowe opowiadania? Np są dwie strony, po jednej jest fabuła angielska a po drugiej przetłumaczona na język Polski? Żebym nie musiał wrzucać co któregoś słowa w google tłumacz, bo nie zawsze się można domyślić, choć już trochę pamiętam ( oglądam filmy na Netflixie z angielskimi napisami ). Sory że z anonima, nie
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mirko_anonim: była taka, gdzie klikasz na słowo i masz od razu tłumaczenie tego słowa. Wybacz, nie pamiętam nazwy, bo angielski już dobrze znam, ale jest. Zapytaj chata gpt
  • Odpowiedz
@mirko_anonim: Dlaczego nie korzystasz z chataGPT? Po co ci duolingo skoro chat napisze ci zadania, sprawdzi je, wytlumaczy dlaczgo tak a nie inaczej.
Nie nauczy cie wymowy ani rozumienia ze sluchu - tego musisz szukac na youtubie, ale gramatyka plus slownictwo to chyba dobry start.
  • Odpowiedz
via mirko.proBOT
  • 0
niewzruszony-filozof-19: grać w gry i oglądać bajki/filmy.

Działa bardzo dobrze, choć rozumienie a mówienie to co innego, więc długo nie mówiąc po angielsku później ciężko płynnie coś powiedzieć. Ale regularnie grając/oglądając - słuchanie bez problemu.

Można temu zaradzić grając w gry online z mikrofonem, wtedy też mówienie się poćwiczy.
  • Odpowiedz
Język węgierski dla Mirków i Mirabelek
Cz. I
Zasady wymowy i pisowni.

Lekcja ósma: pisownia starych nazwisk, oraz litery obce w alfabecie węgierskim

Pisownia
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Horse_with_horns: Pff. Czasy sie pozmienialy. Na uj mi wegierski jak przedwczoraj w tesco starszy koles (lvl >60) do mne po angielsk zagadal po tym jak na jego wegerski powiedzialem "sorry but i dont understand".

Kilkanascie lat temu to ani po angielsku, ani po niemiecku dogadac sie nie szlo :P
  • Odpowiedz
Język węgierski dla Mirków i Mirabelek
Cz. I
Zasady wymowy i pisowni.

Lekcja szósta: wymowa spółgłosek l, v, s, sz

Sposób
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Język węgierski dla Mirków i Mirabelek
Cz. I
Zasady wymowy i pisowni.

A więc zakończyliśmy ćwiczenia wymowy wszystkich węgierskich samogłosek. Pora na spółgłoski.

Lekcja
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Język węgierski dla Mirków i Mirabelek
Cz. I
Zasady wymowy i pisowni.

Lekcja czwarta: wymowa samogłosek u, ú, ü, ű

Sposób
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach