Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Megasuper
  • 0
Nauka języka poprzez oglądanie filmów. Ale lepiej jest słuchać np po angielsku i mieć polskie napisy czy odwrotnie. Polski lektor i napisy po angielsku? #naukajezykow
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Borszczuk
  • 0
@Megasuper: bajki moga być dobrym pomyslem (moze nawet typu teletubies? nie zartuje) na start ale skoro nic nie znasz z jezyka to moze poszukaj jakiegos kursu dla poczatkujacych (mysle ze na YT znajdziesz) i od tego zacznij? Inaczej mozesz po prostu nawet bajki moga byc za trudne bo będzie za duzo rzeczy ktore są nowe i nie wiesz co to i sie zniechęcisz. albo moze jest w otoczeniu ktos kto
  • Odpowiedz
423frewq4f23
  • 0
@asdfqwerty123: Nie znam speakly i też właśnie unikałem przez to nachalne reklamowanie. Jeszcze możesz sobie zobaczyć książki gdzie uczą języka metodą ASSIMIL. To też fajne bo nie uczysz się gramatyki tylko uczysz się w ten sposób co swojego natywnego języka, najpierw coraz więcej zdań a później z czasem wyłapujesz zasady i gramatykę. Tutaj np. do angielskiego
https://nowela.pl/nowy-jezyk-angielski-latwo-i-przyjemnie-samouczek-a1-b2-audio-online
  • Odpowiedz
SpaghettiSupernova
  • 1
@janek_kombajnista: Kolega wyżej dał dobry znak, ale dodam trochę informacji.

Tłumaczenie automatycznie śmiesznie wyszło, bo to nie "radykalna kombinacja słów" tylko "stworzenie znaku poprzez połączenie kluczy (radykałów)".
部首 - klucz, 组 - łączyć, 字 - znak.

Druga sprawa, tak ściślej mówiąc klucz z lewej to 玉 (jadeit), a nie 王 (król), mimo że nie ma tej kropki. Choć obecnie w praktyce nie jest to istotne.
  • Odpowiedz
Rosh
  • 3
@wykopowynowociota: Oskar Perlin Język hiszpański dla początkujących. Tak jak na studiach hiszpański kompletnie mi nie wchodził tak po nauce z tego podręcznika sesje zdałem na 5 (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
  • Odpowiedz
niedorzecznybubr
  • 0
Używa ktoś z was Anki do robienia fiszek?
Ile czasu wam zajmują dzienne powtórki? Ja mam zwykle co najmniej 200 kart każdego dnia i siedzę nad tym czasami z 2h wieczorem do późna. ~15 nowych kart dziennie (czasami trochę więcej jak dodam coś nowego z gramatyki), ale w zasadzie to w 3 (4 licząc gramatykę) taliach (chociaż język jeden, to skomplikowane). No i ciężko to idzie └[⚆ᴥ⚆]
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
wachlarz149
  • 5
@CzerwoneJablko: Panie kochany, czego ja nie mam xD

Po pierwsze, wszystkie słowa od mojego nauczyciela zapisuje właśnie w Excelu. I polecam, bo łatwo stworzyć skrypt, który tłumaczy od razu słowa, łatwo się wrzuca do chata GPT. Drugi typ słów, to słowa z artykułów. Te słowa trafiają do specjalnego zeszytu. Mam kilka zeszytów, jeden z nich jest specjalne dla słów od nauczyciela, pierwszy piszę je tam, potem przepisuje do Excela. I
  • Odpowiedz
SmutnyStefan
SmutnyStefan
  • 0
@massejferguson: Daj se spokój z "apkami" kup porządny podręcznik i z lekcjami idącymi stopniowo, wg trudności
Wybierz JEDEN język a nie 50 naraz i zrób go dobrze, potem ewentualnie pomyśl o innych
Ja postanowiłem wejść w biblijny hebrajski - używam książki księdza Krzysztofa Siwka
Biblijny język hebrajski - kurs podstawowy i średni
Książka do nauki każdego języka musi mieć minimum 4 elementy
Gramatyke, ćwiczenia, wybór tekstów i słownik (może być w
  • Odpowiedz
BrakWolnegoLoginu
BrakWolnegoLoginu
  • 0
W #japonski mają 3 systemy pisma i zastanawia mnie czy to jest ustalone kiedy jakiego używają? W sensie do takich słów używamy katakany, do innych hiragany a do innych kanji. Jak sobie radzą w przypadku kiedy nie znają kanji dla danego słowa? Zapisują to za pomocą sylab? Potrafi to ktoś wyjaśnić albo odesłać do jakiegoś źródła? ( ͡° ͜ʖ ͡°) #naukajezykow #japonia
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Krunhy
  • 6
@BrakWolnegoLoginu:

Hiragana - słowa japońskie
Katakana - słowa obcego pochodzenia
Kanji - używasz zamiast hiragany, jak jesteś już wyedukowanym obywatelem
Furigana - jest to odpowiedź na sytuacje gdy nie znasz kanji
  • Odpowiedz
wysuszony_szkielet_kostny_czlowieka
  • 5
@BrakWolnegoLoginu: katakana służy głównie do zapisu zapożyczeń, obcych nazw własnych lub gatunkowych i jeśli coś ma być wyróżnione w tekście (emfaza, coś w stylu naszego caps locka albo pogrubienia/kursywy). Hiragana jest używana do zapisu konstrukcji gramatycznych (okurigana, czyli te wszystkie -masu, - ru itd. po czasownikach, przymiotnikach i partykuły), podawania odczytań znaków kanji (jak spojrzysz na artykuł po japońsku, to często nad kanjami masz podane czytanie zapisywane hiraganą, nazywa się
  • Odpowiedz
Luke_Skywalker88
  • 2
@niedorzecznybubr przynajmniej nie robią złudnej nadziei. Nadzieja na początku pozwala ci samemu się oszukiwać i się motywować, ale z nadzieją jest jak z budowaniem coraz większej, chwiejnej budowli. Im większa była, tym głośnej się zawala robiąc większe szkody
  • Odpowiedz
maupishoon
  • 2
@niedorzecznybubr: Też tego nie lubiłem. Napisz list do kolegi z Londynu, opowiedz mu o wrażeniach z swojej imprezy urodzinowej. Napisz recenzję hotelu, w którym spędziłeś weekend ze swoją dziewczyną (po co ta dziewczyna? Autor nie bierze pod uwagę tego że można samemu spędzić weekend w hotelu) itp. Albo czytanki, gdzie prawie zawsze była mowa o jakichś normickich aktywnościach. Wszystko pod normictwo szyte. Nikt z autorów nawet nie przypuszcza, że będzie
  • Odpowiedz
mirko_anonim
  • 0
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Mirki pomóżcie! Jak sobie poradzić z prokrastynacją? Pracuję w Niemczech i próbuję nauczyć się niemieckiego. Bezskutecznie. Znam angielski, w pracy porozumiewam się głównie po angielsku (współpracownicy to emigranci). Mam znajomych Niemców, lecz w rozmowach z nimi używam angielskiego. Chciałbym nauczyć się niemieckiego. Chodzę do szkółki 2 razy w tygodniu i jak grochem o ścianę. Na co dzień otaczam się angielskim. Chciałbym nauczyć się niemieckiego, ale nie potrafię znaleźć
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi