Potrzebuję porady w kwestii nauki języka. Mój poziom angielskiego to naciągane B1. Chciałbym jakoś uporządkować wiedzę i poprawić poziom. Czy ktoś z was używał czytnika eBook do nauki języka poprzez czytanie książek po angielsku? Wiem że kindle ma opcję tłumaczenia danego wyrazu. #czytniki #kindle #naukajezykow #angielskizwykopem #pocketbook
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
JonWelder
Mexiii
via Wypiek@JonWelder propozycja z mojej strony (może trochę odbiega od tematu). Wplataj jak najwięcej angielskiego w rutynę dnia. Zmień język w telefonie na angielski, czytaj angielskie newsy (o ile czytasz), oglądaj filmy po angielsku (o ile tak nie robisz), słuchaj angielskich podcastów (jeśli lubisz)…. Pamietaj, że na świecie nikogo nie obchodzi w jakim czasie zaprzeszłym mówisz, ale wazny jest zasób słów i brak jakąkania się, płynna mowa jest bardzo motywująca i buduje
od jakiegoś czasu dłubię sobie po pracy przy własnej aplikacji do nauki języków (głównie słownictwa, ale nie tylko). Apka działa podobnie do aplikacji Anki, tyle że jest przystosowana specjalnie do nauki języków np. ma wbudowany translator, który automatycznie tworzy fiszki, oprócz tego można sobie wygenerować definicje słów, przykłady użycia danego słowa w zdaniu, posłuchać wymowy danego słowa itd.
Wiem, że sporo osób ceni w Anki szczegółowe statystyki, dlatego w mojej apce też
Wiem, że sporo osób ceni w Anki szczegółowe statystyki, dlatego w mojej apce też
źródło: image
Pobierz
konto usunięte via Wykop
@Oake: zaimplementowałeś chociaż FSRS? Można generować audio ze swojego klucza Azure jak z HyperTTS? Jest cokolwiek do zbierania słówek jak np. Yomitan? Automatycznie generować można całe zestawy, chociażby używając Gemini w AIStudio, gdzie nawet wskaże różnice w użyciu między językami, a wyeksportowanie tego do Anki jest proste.
Nie chcę psuć zabawy, ale nowa apka nie ma większego sensu, bo nie wnosi nic nowego. Za to jakiś dobry interfejs do inteligentnego
Nie chcę psuć zabawy, ale nowa apka nie ma większego sensu, bo nie wnosi nic nowego. Za to jakiś dobry interfejs do inteligentnego
źródło: lyafgz5u3dbd1
Pobierz@vornikor:
Nie, z powodów które podałem w odpowiedzi na komentarz wyżej + robienie tej apki było (i dalej jest) formą nauki web developmentu.
Nie, z powodów które podałem w odpowiedzi na komentarz wyżej + robienie tej apki było (i dalej jest) formą nauki web developmentu.
Jak nauczyliście się mówić po #angielski ? Filmy, seriale, jakieś ciekawe sposoby nauki? Próbuje różnych rzeczy i z tym mówieniem wciąż spory problem.
A słuchanie np angielskiego radia podczas pracy ma sens czy to wlatuje jednym, a wylatuje drugim uchem i nic nie zostanie z tego?
#naukajezykow #jezykangielski #jezykiobce #angielskizwykopem
A słuchanie np angielskiego radia podczas pracy ma sens czy to wlatuje jednym, a wylatuje drugim uchem i nic nie zostanie z tego?
#naukajezykow #jezykangielski #jezykiobce #angielskizwykopem
@n_n_m_e: mówić, od samego słuchania/czytania nigdy się nie nauczysz rozmawiać
Najpierw się osłuchujesz, a potem przy każdej możliwej okazji sprawdzasz.
Miałem test poziomujący z angielskiego i w jednym zadaniu mam dwa błędy które nie bardzo rozumiem. Zadanie polegało na uzupełnieniu dialogu z wykorzystaniem słowa, które było podane w nawiasie.
Pierwszy błąd:
Napisałem: "Try pressing the restart button" a powinno być "Try to press the restart button"
Drugi błąd:
Napisałem: "Everyone will be asleep" a powinno być "Everyone is going to be asleep"
Ktoś potrafi wytłumaczyć różnice i dlaczego moje zdania są błędne?
Pierwszy błąd:
Napisałem: "Try pressing the restart button" a powinno być "Try to press the restart button"
Drugi błąd:
Napisałem: "Everyone will be asleep" a powinno być "Everyone is going to be asleep"
Ktoś potrafi wytłumaczyć różnice i dlaczego moje zdania są błędne?
@BrakWolnegoLoginu: W pierwszym zależy to od kontekstu z dialogu, nie ma to nic wspólnego z ciągłym wciskaniem guzika.
Try+infinitive używamy gdy czynność jest trudna bądź spodziewamy się jakichś kłopotów z nią.
Przykład: "After my illness I tried to run, but I was too weak"
Try+ing używamy kiedy eksperymentujemy z jakąś aktywnością by na przykład sprawdzić
Try+infinitive używamy gdy czynność jest trudna bądź spodziewamy się jakichś kłopotów z nią.
Przykład: "After my illness I tried to run, but I was too weak"
Try+ing używamy kiedy eksperymentujemy z jakąś aktywnością by na przykład sprawdzić
@BrakWolnegoLoginu: W drugim przypadku używasz "will" jeśli to twoje przewidywanie a "if going to" jeśli masz dowód popierający twoje przewidywanie.
"It will be a good year for the economy"-taka jest moja opinia
"I see dark clouds, it is going to rain"-przewiduje przyszłość bazując na jakimś dowodzie
"It will be a good year for the economy"-taka jest moja opinia
"I see dark clouds, it is going to rain"-przewiduje przyszłość bazując na jakimś dowodzie
Jest tu może jakiś Mirek albo Mirabelka, który uczy języka niemieckiego? Chcę zdawać w tym roku maturę z tego języka i chciałbym się do niej przygotować.
Druga sprawa, czy polecacie jakieś materiały (kursy, książki), z których mógłbym się również uczyć pod kątem matury?
#pytanie #matura #niemiecki #jezykniemiecki #naukajezykow
Druga sprawa, czy polecacie jakieś materiały (kursy, książki), z których mógłbym się również uczyć pod kątem matury?
#pytanie #matura #niemiecki #jezykniemiecki #naukajezykow
@drymannn: Jest tu może jakiś Mirek albo Mirabelka, który uczy języka niemieckiego?
Ja
Chcę zdawać w tym roku maturę z tego języka i chciałbym się do niej przygotować.
Nie
Ja
Chcę zdawać w tym roku maturę z tego języka i chciałbym się do niej przygotować.
Nie
@Xing77: A kto mówi że chcę tam jechać ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Jest sporo ofert pracy w Polsce, gdzie wymagany lub mile widziany jest język niemiecki obok angielskiego
No i też dla siebie, w ramach rozwoju osobistego
Jest sporo ofert pracy w Polsce, gdzie wymagany lub mile widziany jest język niemiecki obok angielskiego
No i też dla siebie, w ramach rozwoju osobistego
Cześć! Czy w kursie niemieckiego w Duolingo uczymy się słówek razem z rodzajnikiem ? Bo włączyłem jedną z pierwszych lekcji a tam lecą zdania bez odmienionych rodzajników. Pojawia się to może potem czy szkoda czasu?
#niemiecki #duolingo #duolingoniemiecki #jezykiobce #naukajezykow
#niemiecki #duolingo #duolingoniemiecki #jezykiobce #naukajezykow
@Mddzms99: są rodzajniki
Ciekawy pomysł na opowiadanie fantastyczne, w którym okazuje się, że nazwy wszystkich rzeczy tak naprawdę pochodzą od nazw własnych ludzi, którzy je znaleźli, wynaleźli albo ulepszyli.
W takim świecie zboczeniec to nie tylko słowo, ale prawdziwa osoba Zboczeniec, która jako pierwsza o tym pomyślała. Parapet to jest prawdziwy cieśla o imieniu Parapet, który żył w starożytności, był synem Okna i wnukiem Cieśla i dodał ten element do konstrukcji domu.
W tym świecie nie
W takim świecie zboczeniec to nie tylko słowo, ale prawdziwa osoba Zboczeniec, która jako pierwsza o tym pomyślała. Parapet to jest prawdziwy cieśla o imieniu Parapet, który żył w starożytności, był synem Okna i wnukiem Cieśla i dodał ten element do konstrukcji domu.
W tym świecie nie
źródło: kolarz1
Pobierzzainspirowane tym dzisiejszym wpisem i klatką schodową))
@mobutu2: No to jak nie znasz Fikcji, przeczytaj. Niektóre opowiadania są prześwietne i mają podobny koncept: "w pewnej krainie ludzie żyli według dziwnej reguły...".
@mobutu2 no gorzej jakby sie trafił im jakiś filozof albo wynalazca i nazwał lub wymyślił więcej niż jedną rzecz xd
Ktoś kto żył na początku historii i np jako pierwszy wybrał się do lasu na grzyby i szedł po ścieżce wśród igliwia, sila rzeczy nazywajac nowo spotkane rzeczy, a potem to zdanie brzmiałoby wybrał się do lasu na las i szedł po lesie wśród lasu
Ktoś kto żył na początku historii i np jako pierwszy wybrał się do lasu na grzyby i szedł po ścieżce wśród igliwia, sila rzeczy nazywajac nowo spotkane rzeczy, a potem to zdanie brzmiałoby wybrał się do lasu na las i szedł po lesie wśród lasu
Kojarzycie coś takiego jak język międzysłowiański? Polak u mnie w pracy nauczył się tego języka i teraz potrafi dogadać się z większością ludzi w naszej wielojęzycznej firmie. Nie wiedziałem nawet, że coś takiego istnieje. (ʘ‿ʘ)
#europa #ciekawostki #naukajezykow #jezykiobce #gruparatowaniapoziomu
#europa #ciekawostki #naukajezykow #jezykiobce #gruparatowaniapoziomu
źródło: Zdjęcie z biblioteki
Pobierz
@SaintWykopek: powiedz, że chce Ci się pić i idziesz szukać do kuchni.
@SaintWykopek 60% rosyjskiego, 30% czeskiego i 10% polskiego.
#niemiecki #jezykiobce #jezykniemiecki #naukajezykow
Post z reddita odnośnie niemieckiego na poziomie C2. Gość zrobił speedrun w 9 miesięcy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Może komuś się przyda.
I have passed Goethe C2 in German after starting from zero 9
Post z reddita odnośnie niemieckiego na poziomie C2. Gość zrobił speedrun w 9 miesięcy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Może komuś się przyda.
I have passed Goethe C2 in German after starting from zero 9 months before - my journey, techniques and tips (Part 1)
I have passed Goethe C2 in German after starting from zero 9
@HansLanda88 Widzę podobnie, grind i wkuwanie. plus znajomosc innych jezykow.
Jestem w stanie uwierzyć że nawalanie 4h dziennie przez 8 msc pozwala na zdanie tego testu z włoskiego.
Anglojezyczni po prostu nie czaja jak mozna znac wiecej niz jeden jezyk xD
Jestem w stanie uwierzyć że nawalanie 4h dziennie przez 8 msc pozwala na zdanie tego testu z włoskiego.
Anglojezyczni po prostu nie czaja jak mozna znac wiecej niz jeden jezyk xD
Komentarz usunięty przez autora Wpisu
Cześć! Niedawno stworzyłem nowy projekt do nauki języków. Jest to strona internetowa zaprojektowana do nauki języków poprzez czytanie, dostosowana zarówno na urządzenia mobilne, jak i na komputery stacjonarne.
Na stronie znajduje się dostęp do ponad 50 000 książek z domeny publicznej.
Możesz także przesłać swoją własną książkę na platformę.
Obsługuje tłumaczenie w ponad 80 językach.
Książki są dostępne w 12 językach.
Na stronie znajduje się dostęp do ponad 50 000 książek z domeny publicznej.
Możesz także przesłać swoją własną książkę na platformę.
Obsługuje tłumaczenie w ponad 80 językach.
Książki są dostępne w 12 językach.
@bossgirl Nie chciałem udostępniać API publicznie bo korzystam z płatnego AI, co do rejestracji możesz podać randomowy email, nie trzeba potwierdzać konta
konto usunięte via Wykop
@amek7: już mam tyle kont wszędzie, że nie mam siły. Ale pomysł ciekawy, życzę powodzenia!
@drymannn: Dzięki ale niestety nie ma na iphona :(
@IronHeisenberg1939: Anki ale na przeglądarce.
Zastanawiam się nad dołączeniem do rodzinki w Duolingo. Narazie jestem na darmowej wersji i uczę się hiszpańskiego ale chciałbym zacząć też włoski, problem w tym że go nie ma :(. Jest ktoś w stanie mi wytłumaczyć jakie benefity są z premium i czy będę w stanie uczyć się włoskiego? #duolingo #naukajezykow
Język białoruski został utworzony w następujący sposób. Wzięto słownik ortograficzny języka rosyjskiego i przeprowadzono kolejne trzy operacje:
1) transliteracja, zamiana pisowni wyrazów według następującej zasady O zamienia się w A, И w Ы, B przed spółgłoską czy na końcu w У długie, końcówka -тся/ться w -цца, E w Э i parę innych zamian.
2) jeśli istnieją dwa synonimy w języku rosyjskim, a jeden z nich jest używany w 90% przypadków, a drugi w 5%,
1) transliteracja, zamiana pisowni wyrazów według następującej zasady O zamienia się w A, И w Ы, B przed spółgłoską czy na końcu w У długie, końcówka -тся/ться w -цца, E w Э i parę innych zamian.
2) jeśli istnieją dwa synonimy w języku rosyjskim, a jeden z nich jest używany w 90% przypadków, a drugi w 5%,
źródło: ai14
PobierzNikogo nie wołam, ale liczę na waszą сознательность (jak to będzie po polsku?), poczucie obowiązku, odpowiedzialności, umiejętność rozpoznawania otaczającej rzeczywistości i tego, jak należy postępować (dać plusa).
@mobutu2: Cóż za p---------e pełne ignorancji.
Nie chce mi się nawet odnosić do tych bzdur, które tu powypisywałeś, więc po prostu skupię się dosłownie na kilku punktach, które poświadczają o tym, że sam nie wiesz o czym piszesz.
Nie chce mi się nawet odnosić do tych bzdur, które tu powypisywałeś, więc po prostu skupię się dosłownie na kilku punktach, które poświadczają o tym, że sam nie wiesz o czym piszesz.
O zamienia się w
Ktoś jest chętny do dołączenia do rodziny #duolingo super do nauki #angielski lub ogólnie #naukajezykow
Na razie nie mam chętnych także 20 zł za rok
Na razie nie mam chętnych także 20 zł za rok
@Wujek_McKwacz: Też jestem chętny
konto usunięte via Wykop
@Wujek_McKwacz: ja chętnie, możesz podbić na priv?
#angielskizwykopem #angielski #jezykiobce #naukajezykow #naukaangielskiego
Macie może do polecenia jakieś książki na temat Connected Speech? Co prawda jest tego troche na youtube jak poniżej, ale wolałbym coś napisanego.
W polskim internecie zdaje się że nie ma nic xD
Macie może do polecenia jakieś książki na temat Connected Speech? Co prawda jest tego troche na youtube jak poniżej, ale wolałbym coś napisanego.
W polskim internecie zdaje się że nie ma nic xD
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@Zwierz33 często poprzez chat gpt pisze artykuły o moim życiu, które ten dodatkowo (niewiele, bo o ok. 20% fabularyzuje żeby się lepiej czytało) i wysyłam do onetu, różnych portali które to zamieszczają w listy do redakcji
@Zwierz33 ludzie zazwyczaj mają wrzawę w komentarzach a ja mam bekę xd
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
