Ukiss
Matura z JĘZYKA WŁOSKIEGO (poziom rozszerzony) 2025 - średni wynik według województw

* świętokrzyskie - 78.20% (osób zdających: 5)
* kujawsko-pomorskie - 76.75% (8)
* dolnośląskie - 71.47% (17)
* zachodniopomorskie - 71.00% (11)
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
stanley-fieldmaster
@Ukiss: nudne
1
Ukiss
Matura z JĘZYKA WŁOSKIEGO (poziom rozszerzony) 2025 - wyniki zdających

=== Zdających: 337
- z liceów ogólnokształcących: 288
- z techników: 49

-
2
Weiki06
Od czego polecacie zacząć naukę języka włoskiego? Jakieś filmiki/ksiązki/aplikacje?
Próbowałem duolingu, ale porażka, bo słowa są w nieodpowiednich formach.
#jezykiobce #wloski #jezykwloski
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
attrayant
@Weiki06: co prawda nigdy nie uczylem sie wloskiego (a bardzo bym chcial, bo to moj najbardziej ulubiony jezyk), ale wiem, ze preston publishing wydala serie "w tlumaczeniach". uzywalem ich do nauki rosyjskiego i francuskiego i imo sa op. bardzo przyjemne w uzytkowaniu. gramatyka wyjasniona w prosty sposob. planuje kupic je na swieta i dac w prezencie dziewczynie, bo ma te sama optyke na wloski, co ja
0
depay
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
0
s.....e
Potrzebuję poznać podstawy języka włoskiego, polecicie jakąś książkę do tego?

#jezykiobce #jezykwloski #pytanie
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
timek1119
timek1119
@seventh_gate nie polecę książek, ale fiszki z 1000 najpopularniejszych słów
2
attrayant
@seventh_gate: co prawda nigdy nie uczylem sie wloskiego (a bardzo bym chcial, bo to moj najbardziej ulubiony jezyk), ale wiem, ze preston publishing wydala serie "w tlumaczeniach". uzywalem ich do nauki rosyjskiego i francuskiego i imo sa op. bardzo przyjemne w uzytkowaniu. gramatyka wyjasniona w prosty sposob. planuje kupic je na swieta i dac w prezencie dziewczynie, bo ma te sama optyke na wloski, co ja
0
Stefan_ciastko
Stefan_ciastko
Mirki polecilibyście jakąś książke do nauki włoskiego / hiszpańskiego ? Poziom powiedzmy A2/B1, przy czym nie chodzi mi stricte o poziom jako taki tylko o słownictwo / rozmowy coś w miare przystępnego i łatwego do przyswojenia.
Pytam o ksiązkę, ponieważ kursy online (laptop/telefon/apki) obecnie raczej nie wchodzą w gre.

#hiszpanski #wloski #jezykhiszpanski #jezykwloski #uczsiezwykopem #jezykiobce
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
adasteBatory
@Stefan_ciastko: descubre curso de espanol
1
mike78
@Stefan_ciastko: Ja bym na ten przykład polecił przejrzenie tagu #hiszpanski na wykopie, może tam coś wiedzą na ten temat.
0
GaldCC
GaldCC
#jezykwloski #wloski #naukajezykow

Czy język włoski jest tak nielogiczny czy tylko tłumacz google ześwirował
Próbuję tłumaczyć słowo po słowie piosenki żeby przyswoić słówka, i pierwsza linijka pierwszego akapitu L'Italiano:

"Lasciatemi cantare" to "pozwólcie mi śpiewać", ale:
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
jurii
@GaldCC wielkość litery we włoskim nie ma znaczenia, słownik się gubi
1
timek1119
timek1119
@GaldCC: Słownik słaby a włoski jest prosty i logiczny.
Trzeba wyjść od czasownika lasciare, który oznacza zostawić lub pozwolić, np. zostawić w spokoju, pozwolić robić). Forma lasciate to odmieniony czasownik dla drugiej osoby liczby mnogiej (pl. zostawcie, pozwólcie). Partykuła mi to jedna z form dopełnienia (mnie, ciebie, jej itd.). Więc lasciatemi będzie znaczyło pozwólcie mi, zostawcie mnie.
Podobnie to działa w innych językach romańskich np. w hiszpańskim zostawcie mnie to
1
Mega_Smieszek
Czy #jezykwloski jest trudny? Chciałbym się nauczyć.

#wlochy
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Panas
Ale o #duolingo to są bzdury
Trzy dni katuję aplikację starając się przyswoić sobie podstawy #jezykwloski i nie czuję wcale jakbym się uczył.
15 zadań na jedną lekcję. Zadań polegających na wpisywaniu tak ważnych słów w rubryczki jak imiona (np. Luca, Mateo) czy nazwy miast. I jest to powtarzane w kółko. Czego mam się nauczyć wpisując "Roma" po raz setny? Nacisk jest na zupełnie nieprzydatne słówka.
Sto razy też uzupełniałem takie
2
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
neverwalkalone
Słyszałem że #fiszki to najlepsze do nauki nowego języka. Czy to prawda, bo nigdy się w ten sposób nie uczyłem? Szukam czegoś do nauki włoskiego i francuskiego. Na razie robię głównie aplikacje, proste ćwiczenia i jakiś tam słowniczek. Chwila prawdy będzie jak odwiedzę Paryż i Mediolan. #naukajezykow #wloski #jezykwloski #wloskinawykopie #francuski
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
glownights
Czy ktoś może napisać tekst z tej piosenki? Jakiś dobry Mirek albo Mirka, co umie język włoski.
#wloski #jezykwloski #tlumacz #wloski #italia
0
sporytucznik
Siema, chce nauczyć sie języka włoskiego od podstaw, umiem tylko ciao, spaghetti hehe. Poleci ktoś jakieś sprawdzone materiały, książkę? Mam w planach zapisać się na lekcje ale na razie chce ugryźć temat sam. #nauka #naukajezykow #naukajezyka #wlochy #wloskinawykopie #wloskiduolingo #jezykwloski
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Bobokkk
Jaką aplikacje do nauki włoskiego na smartfona polecicie? 🇮🇹📱 #jezykwloski #naukajezykow
1
SpiderFYM
Jakiej aplikacji używacie do nauki języków (albo chociaż słówek) i dlaczego takiej?

Widze że najpopularniejsze jest Duolingo i Busuu, co według Was jest lepsze?

Interesuje mnie język włoski.

#jezykiobce #jezyk #duolingo #busuu #jezykwloski #wloski
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
jestemmimas
Cześć Mirki, polecicie jakąś książkę do nauki włoskiego? Ewentualnie jakąś sprawdzoną appkę do rozmów z native speakerami. Mam dosyć klikania w Duolingo, chciałbym zacząć na poważnie uczyć się włoskiego.
#naukajezykow #wloski #jezykwloski #jezykiobce #italia #pytanie #wlochy
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
p.....3
p.....3
Znacie jakieś dobre aplikacji do nauki języków, czy preferujecie bardziej tradycyjne metody nauki? Interesuje mnie język włoski. #duolingo jest nudne, bo w kółko podaje mi te same słówka do przetłumaczenia i jeszcze w między czasie wyskakuje dużo innych powiadomień.

#jezykiobce #jezykwloski #nauka
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
jestemmimas
Cześć Mirki, chciałbym zacząć w miarę intensywnie uczyć się języka włoskiego, jakie formy nauki polecacie? Powiedzmy że chciałbym dziennie przeznaczać na to 1-2 godziny. Jakie formy nauki polecacie? Może jakaś konkretna aplikacja albo strona, kurs, albo jakieś lekcje z nativem? Dodam że bardzo dobrze mówię po angielsku, więc mógłbym też się uczyć w tym języku.
#naukajezykow #jezykwloski #jezykiobce #naukajezykow #pytanie #wlochy
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
mxala
Mirunie, czy ktoś może polecić jakiś podcast do nauki włoskiego oraz jakieś dobre filmy / seriale (mogą być np. kulinarne, podróżnicze, dla dzieci)?
Uczę się włoskiego regularne od kilku miesięcy (podręczniki + aplikacja) i myślę, że potrzebuję więcej słuchania.
#jezykwloski #podcast #naukajezykow #kiciochpyta
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
h.....m
h.....m
0
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
W.....k
#chatgpt zapytajcie tego bota o wskazówki gramatyczne we włoski i co by tutaj poprawił: #naukajezykow #jezykwloski
Cinquanta gelato!
Cento classico!
Andare foresta!
Pompino!
Cazzo in bocca!
1
BlackReven
#wloski #jezykwloski
Zaraz oszaleje xD

Jak się wymawia "Certo" albo "Cercare"?

Jedni mówią, że jak "Cz", inni jak "Ci" ( ಠ
1
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze