Mirko, potrzebuję porady. Pouczyłbym się jakiegoś #jezykiobce. Po głowie chodzą mi głównie norweski (mam tam rodzinę), włoski (podoba mi się brzmienie) albo francuski (bo wszędzie indziej da się dogadać po angielsku, a tam niekoniecznie). Chciałbym się go uczyć dla siebie, żeby rozruszać mózg. Na ten moment nie mam w planach wyjazdu z PL, ale w sumie spoko by było jakby w razie czego się przydał (jestem fizjoterapeutą, jeśli ma to jakiekolwiek
Pobierz OdmieniecGerwant - Mirko, potrzebuję porady. Pouczyłbym się jakiegoś #jezykiobce. Po ...
źródło: comment_1667140344Abfpld6vFyn68E3e4wT5d1.jpg

Jaki język wybrać

  • norweski 14.0% (7)
  • włoski 10.0% (5)
  • francuski 6.0% (3)
  • niemiecki 16.0% (8)
  • hiszpański 32.0% (16)
  • niderlandzki 4.0% (2)
  • portugalski 2.0% (1)
  • czeski 10.0% (5)
  • szwedzki 6.0% (3)
  • duński 0% (0)

Oddanych głosów: 50

#anonimowemirkowyznania
Ehhh przez oglądanie non stop #kdrama mam ochotę pouczyć się #koreanski ale poza hobyistycznym podejściem fajnie by było to kiedyś spieniężyć (sorry, zawsze myślę tak długofalowo). Wiem, że w Polsce raczej słabo z takim językiem ale ciekawe jak w innych krajach UE? Jak myślicie? No chyba, że bezpośrednio wyjazd do KR.

#praca #zarobki #jezyki #jezykiobce #korea #koreapoludniowa #korpo #polska #ue #europa

---
Kliknij tutaj, aby odpowiedzieć w tym wątku anonimowo
Kliknij
@zar0x: z podstawówki pamiętam, że najbardziej oficjalne było "the 30th of October", natomiast opuszczanie "the" i "of" nie jest bynajmniej błędem.
A no i pod wpływem amerykańskiego angielskiego przyjęło się wymieniać najpierw miesiąc i dopiero potem dzień, nawet na Wiki artykuł z dzisiejszym kalendarium ma nazwę "October 30"
Jak sie dobrze nauczyć angielskiego na tyle, zeby spokojnie byc w stanie szukac roboty w korpo? Jakies konkretne aplikacje polecacie, czy moze isc na jakis kurs?

Na ten moment niby umiem cos tam gadac i o ile ktos nie jest sepleniącym nativem, to w maire rozumiem, ale.. nie wiem czy to jest wystarczające. Moze np. na rozmowie używają bardziej zaawansowanych słow?

#angielski #jezykiobce #praca
@essos: Praktyka praktyka praktyka praktyka. Są tandemy językowe organizowane w miastach, tam bym uderzył. Poza tym o jaka robotę w korpo Ci chodzi? Sam angielski? Warto dorzucić coś do tego. Jakieś studia/doświadczenie/zainteresowania/skille?
@essos: ten kurs marketingowy widzę, że dużo osób ma. Nie stawiałbym na to.

Jak już napisałem to do jednego mirka: wysyłaj CV do Warszawy i się przeprowadzaj.
Jest milion korpo, coś znajdziesz. Wysyłaj dużo. Czasem firmy nawet oferują lokum na miesiac jesli nie masz żadnych oszczędności za jakie mógłbyś wynająć pokój na początek. Nie masz na co czekać. Albo zostaniesz i umrzesz na swojej wsi, albo zrobisz coś i wyjedziesz. Ja
#kiciochpyta #windows #komputery #jezykiobce #ankieta

Nie wiem jak u was, ale od zawsze miałem ustawiony język w łindanłsie na angielski i jestem srogo skonfiskowany jak muszę zrobić coś na kompie przestawionym na cebula speek ( ͡° ʖ̯ ͡°)
To samo w mądrymtelefonie ¯\_(ツ)_/¯

Pobierz BArtus - #kiciochpyta #windows #komputery #jezykiobce #ankieta

Nie wiem jak u was, a...
źródło: comment_1667023268nz8G4fyPpDkCcpsTdVYgRD.jpg

Jaki język w OSise

  • English 31.3% (142)
  • Polisz 41.0% (186)
  • Makes no significant difference Ms Moneypenny 27.8% (126)

Oddanych głosów: 454

Polskie szkolnictwo to jedna wielka komedia. Przez cały okres edukacji uczyłem się angielskiego, jak każdy. Skończyłem szkołę i mój poziom angielskiego to może A2 ewentualnie słabe B1 xD
Jakby czarnek się wziął do roboty i zmienił zasady działania to w te ponad 10 lat spokojnie możnaby nauczyć dzieci angielskiego na poziom C1.
Tyle lat #!$%@? i co, i tak wielu rzeczy nie rozumiem po angielsku. I to nie jest tak że się
@diagnoza-przegryw: ja sie nauczylem jezykow po prostu grajac w gry i ogladajac kreskowki w obcych jezykach. Dostalem tez kiedys bajke, ktora rozkladalem na czynniki pierwszs z zalaczonym slowniczkiem. Jakos nikt nie ma pojecia kiedy to sie stalo, ale nagle potem wyszlo, ze przez cala edukacje szkolna sie na angielskim nudzilem. Na niemieckim trocche mniej, ale tez ladnie sie ogarnelo. Znam jeszcze troche rosyjski z cyrylica od wilka z zajacem ( ͡
Uczcie się języków bo warto, chociaż rozumiem że nasza własna narodowość dojeżdża za każdy błąd i może to powodować blokady. Ale w praktyce nikt normalny nie daje #!$%@? że, jakiś błąd zrobiliście. Mi się dziwnie gada mimo wszystko przez Polaków w innych językach. Może stać 193 narodowości obok mnie ale jak stoi polak to już takie dziwne uczucie.

#pracbaza #emigracja #praca
#jezykiobce
Ktoś mógłby mi przetłumaczyć tę wiadomość z #niemiecki ? Przetłumaczyłem sobie w google, ale chce się upewnić, że oni jednak nie dostarczają do mnie tej paczki i zwrócą z powrotem do sklepu (follow up tego postu: https://www.wykop.pl/wpis/68462365/mirko-pomusz-chcialbym-zeby-firma-kurierska-nie-do/)

Hallo XXX,

wir haben hier bereits vom Auftraggeber die Aufforderung zur Retoure erhalten und die Sendung bereits versandfertig in Dresden stehen.

Gerne können sie sich noch einmal direkt an ihren Verkäufer wenden, aber sofern wir
Mirko pomusz. Chciałbym, żeby firma kurierska nie dowoziła mi tej paczki jutro na niemiecki adres bo i tak mam zamiar zrobić zwrot.
Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć poniższy tekst na j. niemiecki?

Dzień dobry,

Pomyliłem się w zamówieniu i chciałbym zwrócić tę przesyłkę do sklepu, czy mogliby Państwo jej jutro nie dostarczać tylko zwrócić?

Pozdrawiam,


#niemiecki #jezykiobce
Jak nie brzmi podejrzanie to zostaje.


@Okcydent: panie, chciałbym. Ja mam paranoję już i mam ochotę czytać wszystko po każdym, bo dla tłumaczy czasem już nic nie brzmi podejrzanie i uważają, że każde gówno przejdzie.
Chciałbym zostać nauczycielem angielskiego w jakiejś prywatnej szkole, żeby sobie dorabiać i mieć odskocznię od głównego zawodu. Płynnie mówię w tym języku na codzień, ale moja gramatyka trochę leży. Jak się do tego zabrać? Uczyć się pod jakiś konkretny certyfikat? #angielski #jezykiobce
Kiedyś, gdy był jeszcze aktywny portal Return of Kings (teraz patrząc z dystansem trochę wstyd się do tego przyznać, zwłaszcza spoglądając mocniej na przeszłą i obecną inne działalności twórcy tego portalu), to zawsze trochę mierzwiło mnie w tematach Ukrainy, że ludzie chcący tam podróżować uczą się praktycznie wyłącznie rosyjskiego. Chociaż może mogło mieć to sens, bo często brali pod uwagę Ukrainę + dodatkowo Rosję.

W każdym razie 2 lata temu postanowiłem nauczyć
jeden z powodów nauki - bardzo lubię ukraińską muzykę, a ukraiński jest dla mnie bardzo melodyjny


@Adamfabiarz:

Fajne, wiele takich przaśnych jak u nas w latach 90 ;)

https://www.youtube.com/watch?v=auelWCoEuSc - znasz?

Albo tę reinterpretację starej ukraińskiej pieśni:
https://www.youtube.com/watch?v=3mpZwDCHF6E

Mam do Ciebie pytanie. Czy słyszysz, z jakiego regionu Ukrainy one są?

Eileen to na pewno kojarzysz? Robi tłumaczenia zagranicznych utworów na ukraiński i potem to śpiewa ;)
W niedziele spotkałem się z Ukrainką, która mało mówi po Polsku, ale dobrze mówi po Angielsku. Więc gadaliśmy chyba ze 3-4 godziny po angielsku, dziś odpalam YouTube a na pierwszym miejscu w proponowanych taki filmik. Nigdy wcześniej w proponowanych nie miałem filmików z jakimiś testami językowymi, ani nigdy takich filmów nie szukałem/oglądałem. Przypadeg?

#google #android #youtube #ciekawostki #ukraina #jezykiobce #angielski #naukaangielskiego
1.....2 - W niedziele spotkałem się z Ukrainką, która mało mówi po Polsku, ale dobrze...