#jezykiobce czyli junta wymawia się hunta? ( ͡° ᴥ ͡°)
Wszystko
Najnowsze
Archiwum

Felektron
- 1

timek1119
via Wykop- 1
@Felektron: Tak, w hiszpańskim "j" czyta się jako "h"

Felektron
- 0
@timek1119: thx
Jakie seriale na YouTube polecacie do nauki j.angielskiego? #jezykangielski #jezykiobce #naukajezykow
@maupishoon: Mind Your Language, brytyjski sitcom z lat 70 opowiadający o perypetiach grupy obcokrajowców próbujących ogarnąć angielski. Całość dostępna na youtube z tego co wiem- w podłej jakości ale do obejrzenia
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Głupie pytanie ale jak się uczyć języków obcych jako dorosły? Mam zamiar wejść z #angielski na wyższy poziom + jakiś dodatkowy język od początku. Problem w tym, że nigdy nie byłem dobry w samodzielnej nauce, stąd szkoła była dla mnie okej - był podręcznik, nauczyciel i był jakiś gotowy plan co mam robić. Nauka z podręcznika wydaje się okej, bo są tam rzeczy (np. konktretne zagadnienie
Głupie pytanie ale jak się uczyć języków obcych jako dorosły? Mam zamiar wejść z #angielski na wyższy poziom + jakiś dodatkowy język od początku. Problem w tym, że nigdy nie byłem dobry w samodzielnej nauce, stąd szkoła była dla mnie okej - był podręcznik, nauczyciel i był jakiś gotowy plan co mam robić. Nauka z podręcznika wydaje się okej, bo są tam rzeczy (np. konktretne zagadnienie
źródło: hq720
Pobierz@mirko_anonim to nie kwestia upośledzenia, dorośli potrafią się uczyć, tylko trzeba chcieć.
@mirko_anonim pozdrawiam psychofana XD
Siema miraski, ostatnimi czasy spotykam się z taką jedną hiszpanką, teraz pytanie dla lingwistyków i osoby co ogarniają hiszpański, jaki jest tekst który mógłbym do niej powiedzieć żeby ją miło i pozytywnie zaskoczyć (może być też lekko zbereźny) ( ͡º ͜ʖ͡º)
Edit. Może to ma jakieś znaczenie dlatego napisze że pochodzi Ona z południa Hiszpanii 😄
#hiszpanski #lingwistyka #jezykiobce #hiszpania
Edit. Może to ma jakieś znaczenie dlatego napisze że pochodzi Ona z południa Hiszpanii 😄
#hiszpanski #lingwistyka #jezykiobce #hiszpania
@uczihaobito: ayy pendejo
@uczihaobito przywitaj ją np. Hola guapa
- 0
źródło: Screenshot_13sdsdsdasdas
Pobierz@Bunch: bo angolom rozjechała się pisownia z wymową.
Bo to w zasadzie to samo słowo. Tylko żeby było śmieszniej, te warianty pisowni tak słownikowo mają trochę inne znaczenie.
Draft to właśnie "zaktualizowany" bardziej fonetyczny zapis "draught"
Oba pochodzą ze średnioangielskiego słowa które brzmiało zapewne mniej więcej "draucht" czy "drałcht", pisząc "po polsku"
bo angolom rozjechała się pisownia z wymową.
Draft to właśnie "zaktualizowany" bardziej fonetyczny zapis "draught"
Oba pochodzą ze średnioangielskiego słowa które brzmiało zapewne mniej więcej "draucht" czy "drałcht", pisząc "po polsku"
- 0
Tak a propo tego znaleziska: https://wykop.pl/link/7473703/wypadek-na-skrzyzowaniu-w-slupsku-nagranie-kierowcy-po-wypadku/
Czy jakiś #poliglota #jezykiobce jest w stanie przetłumaczyć co ten ork ma za problem po tym jak wymusił?
Czy jakiś #poliglota #jezykiobce jest w stanie przetłumaczyć co ten ork ma za problem po tym jak wymusił?

- 0
@giga_jablecznik Jeśli piszesz prawdę to Duda powinien go uniewinnić ale jak znam wykop to robisz mnie w c---a xD
@kutmen2:
Forstår I det, I fucking muslimer, mand? Prøv at se. Prøv at se heromkring, mand. Der kan vi fucking smadre vores biler, mand.
Og ved I hvad, mand? Det er helt i orden. Fordi alt det her, mand. Vi er fucking engle.
Og vi hader fucking muslimer, mand. I skal ud af Europa. Forstår I det, mand? I skal ud! Fucking hader jeg allesammen, mand.
I er fucking satans held, forstår I
- 1
Mirki, od czego polecacie zacząć naukę j.niemieckiego? Ostatni raz słyszałem ten język w technikum, ale nie było nam po drodze i zlewałem temat. Polecicie jakąś strone/apkę, żeby zacząć uczyć się od podstaw do poziomu takiego B1 przynajmniej, żeby jako tako się dogadać? Duolingo mi nie siedzi strasznie, bo w kółko jest wałkowanie tych samych słów/wyrażeń.
#niemiecki #jezykiobce #jezykniemiecki #nauka #pytanie
#niemiecki #jezykiobce #jezykniemiecki #nauka #pytanie
@Weiki06: Zapewne jakieś podstawy masz, czyli poleciłbym Ci uczyć się słówek i całych zdań na początku (jakiś prostych i przydatnych). Polecam kanał na YT bardzo dużo materiałów:
- zapytajpoligloty
- deutschmitwojtek
- learngermanfast
ja np. oglądałem jeden filmik parę razy i jak było zdanie w którym nie znałem któregoś słówka to sobie je tłumaczyłem i tak do bólu aż zapamiętam zapętlałem ten jeden filmik cały czas
Oglądanie netflxa z napisami niemieckimi. Oglądam serial "jak sprzedawać
- zapytajpoligloty
- deutschmitwojtek
- learngermanfast
ja np. oglądałem jeden filmik parę razy i jak było zdanie w którym nie znałem któregoś słówka to sobie je tłumaczyłem i tak do bólu aż zapamiętam zapętlałem ten jeden filmik cały czas
Oglądanie netflxa z napisami niemieckimi. Oglądam serial "jak sprzedawać
źródło: erfherfhg34y
PobierzCo sądzicie o takich ofertach? Za 2 języki to raczej za mało? Wyzysk i wykorzystywanie młodych, zdesperowanych czy legit?
Bo dla mnie to oferta trochę lepsza od roboty w Biedronce. #angielski #niemiecki #jezykiobce #hr #korposwiat
Bo dla mnie to oferta trochę lepsza od roboty w Biedronce. #angielski #niemiecki #jezykiobce #hr #korposwiat
źródło: 059ab61b-e137-4dbe-a3a3-ac3314a50f99
Pobierz- 1
@cyk21:
C1 to jest około 12000 słów. Nie da się tego nauczyć w liceum przy takim obłożeniu materiałowym jaki mamy w szkołach średnich.
Gdzie w ogóle mowa o certyfikatach w tym ogłoszeniu?
Bo cert jest potwierdzeniem pełnego B2/C1 a nie tylko wycinku jak to jest
C1 to jest około 12000 słów. Nie da się tego nauczyć w liceum przy takim obłożeniu materiałowym jaki mamy w szkołach średnich.
Gdzie w ogóle mowa o certyfikatach w tym ogłoszeniu?
Bo cert jest potwierdzeniem pełnego B2/C1 a nie tylko wycinku jak to jest
@jakismadrynickpolacinsku zdałam C1 w LO bez dodatkowych zajęć ¯_(ツ)_/¯ więc się da.
W ogłoszeniu jest wpisane B2/C1, co w korpo wymaganiach tłumaczy się na - rozumie każdego maila, umie odpisać bez rażących błędów, używając zdań złożonych i odpowiednich form grzecznościowych i nie boi się zadzwonić i odebrać telefonu.
W ogłoszeniu jest wpisane B2/C1, co w korpo wymaganiach tłumaczy się na - rozumie każdego maila, umie odpisać bez rażących błędów, używając zdań złożonych i odpowiednich form grzecznościowych i nie boi się zadzwonić i odebrać telefonu.
- 12
Czy zastanawiałeś się drogi mirku bądź droga mirabelko skąd wzięły sie lingwistycznie 'Frytki' ?
Nasze określenie bierze się najprawdopodobniej od niemieckiego die Fritten (co chamsko można przetłumaczyć na 'smażonki') lub bezpośrednio od francuskiego frire - czyli smażyć.
Z kolei Brytyjczycy nazwali frytki Chips - od Chip, gdzie jeden Chip możemy tłumaczyć jako 'wiórek' Czyli dosłownie Brytyjczycy żrą rybę z wiórkami ( ͡° ͜ʖ ͡°) To określenie jednak zdecydowanie bardziej pasowałoby do 'czipsów' na
Nasze określenie bierze się najprawdopodobniej od niemieckiego die Fritten (co chamsko można przetłumaczyć na 'smażonki') lub bezpośrednio od francuskiego frire - czyli smażyć.
Z kolei Brytyjczycy nazwali frytki Chips - od Chip, gdzie jeden Chip możemy tłumaczyć jako 'wiórek' Czyli dosłownie Brytyjczycy żrą rybę z wiórkami ( ͡° ͜ʖ ͡°) To określenie jednak zdecydowanie bardziej pasowałoby do 'czipsów' na
@micke: co ty masz z tym "po chamsku"?
- 0
sprechen?
- ja 39.0% (16)
- nein 22.0% (9)
- ein bisschen 39.0% (16)
Chińczycy jak widać też są inkluzywni. W tłumaczeniu.
Czy wy #niebieskiepaski wiecie że też macie szyjkę macicy? Ale raczej nie w tym miejscu o którym myślicie.
#gender #tlumaczenie #jezykiobce #aliexpress #masaz #heheszki
Czy wy #niebieskiepaski wiecie że też macie szyjkę macicy? Ale raczej nie w tym miejscu o którym myślicie.
#gender #tlumaczenie #jezykiobce #aliexpress #masaz #heheszki
źródło: szyjka macicy
Pobierz✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Czy u was w pracy macie możliwośc chodzenia na dodatkowy język? Jeśli tak to na jaki chodzicie i dlaczego? Jeśli nie to na jaki chodzilibyście i dlaczego? Nigdy nie wiadomo co będzie jak nadejdą chude czasy na rynku pracy a może i przyjdą czasy gdy trzeba będzie emigrować.
──
Czy u was w pracy macie możliwośc chodzenia na dodatkowy język? Jeśli tak to na jaki chodzicie i dlaczego? Jeśli nie to na jaki chodzilibyście i dlaczego? Nigdy nie wiadomo co będzie jak nadejdą chude czasy na rynku pracy a może i przyjdą czasy gdy trzeba będzie emigrować.
──
źródło: 1604_editorial_2
PobierzCo byś wybrał?
- Niemiecki 38.9% (56)
- Francuski 11.1% (16)
- Hiszpański 17.4% (25)
- Norweski 16.0% (23)
- Holenderski 7.6% (11)
- Szwedzki 9.0% (13)
acie możliwośc chodzenia na dodatkowy język? Jeśli tak to na jaki chodzicie i dlaczego? Jeśli nie to na jaki chodzilibyście i dlaczego? Nigdy nie wiadomo co będzie jak nadejdą chude czasy na rynku pracy a może i przyjdą czasy gdy trzeba będzie emigrować.
@steppenwolf12: no i znajomość języka niemieckiego wśród młodych ludzi na przestrzeni ostatnich 10 lat znacznie spadła, więc jest to coraz większy atut na rynku pracy.
Komentarz usunięty przez moderatora
Jest tutaj ktoś chętny poćwiczyć wspólnie niemiecki na jakimś zoomie/discordzie/whatever? Uczę się niemieckiego dość intensywnie 2 lata sam w domu i o ile język pisany i mówiony rozumiem już praktycznie na tym poziomie B2, to jest element jaki mi brakuje a mianowicie możliwość rozmowy z kimś w tym języku. Jeśli ktoś ma chęć podszkolić swój niemiecki bo tak jak ja potrzebuje ćwiczenia konwersacji i nie ma kasy na korepetytorów z italki, lub
Przez chwilę myślałem czy by nie zacząć nauki jakiegoś języka obcego bo praca w korpo, więc może udałoby się załapać relokację do jakiegoś cieplejszego kraju.
Ale przypomniałem sobie że mam już 26 lat więc mózg już stary i więcej zapomina niż jest w stanie się nauczyć.
No i angielskiego uczę się już jakieś 16 lat a nadal pewnie nie byłbym biegły w rozmowie z nativem.
#przegryw #jezykiobce #
Ale przypomniałem sobie że mam już 26 lat więc mózg już stary i więcej zapomina niż jest w stanie się nauczyć.
No i angielskiego uczę się już jakieś 16 lat a nadal pewnie nie byłbym biegły w rozmowie z nativem.
#przegryw #jezykiobce #
@przegrywam_przez_miasto: 26 lat to juz jest koniec, pozostalo wyczekiwac sadu ostatecznego ¯\(ツ)/¯
@przegrywam_przez_miasto: 26 i za stary XD
- 5
- 31
Komentarz usunięty przez moderatora
ruskich agentów
@BoskiPrototyp: skoro masz dowody że jest ruskim agentem to dlaczego nie zgłosisz to odpowiednim służbą ?
- 0
Cześć, szukam jakiś fajnych stron z ćwiczeniami z języka angielskiego, albo książek, dla poziomu B2/C1.
Jakiś czas temu mój angielski oscylował na granicy b1-b2, aktualnie jestem po kilku miesiącach speakingu z native speakerem i myślę że się on polepszył, natomiast brakuje mi trochę teraz stricte teorii, jakiegoś writingu i szlifowania gramatyki.
Czy możecie polecić coś, co by fajnie uzupełniło mój obecny stan? (Więcej na ten moment mam speakingu, niż writingu - bardziej
Jakiś czas temu mój angielski oscylował na granicy b1-b2, aktualnie jestem po kilku miesiącach speakingu z native speakerem i myślę że się on polepszył, natomiast brakuje mi trochę teraz stricte teorii, jakiegoś writingu i szlifowania gramatyki.
Czy możecie polecić coś, co by fajnie uzupełniło mój obecny stan? (Więcej na ten moment mam speakingu, niż writingu - bardziej
@Yakooo:
Jeśli rzeczywiście jesteś na B2 to jest raczej moment na identyfikację luk i ich zamykanie, niekoniecznie czytanie jakiejś książki od deski do deski. Porób sobie testy i ucz się tego na czym poległeś.
Testy w zasadzie dowolne, ale np. to jest niezłe źródło: https://www.cambridgeenglish.org/pl/exams-and-tests/advanced/preparation/
Jeśli rzeczywiście jesteś na B2 to jest raczej moment na identyfikację luk i ich zamykanie, niekoniecznie czytanie jakiejś książki od deski do deski. Porób sobie testy i ucz się tego na czym poległeś.
Testy w zasadzie dowolne, ale np. to jest niezłe źródło: https://www.cambridgeenglish.org/pl/exams-and-tests/advanced/preparation/
Wykopki z #jezykiobce Też tak macie, że jak uczycie się 1 języka np. #angielski to zanika Wam ta biegłość/ pewnośc w posługiwaniu się/ rozumieniu 2? #nauka #niemiecki #francuski #wloski #hiszpanski
@jakismadrynickpolacinsku: Ja mam czasem tak, że jak w robocie pogadam chwilę po niemiecku, to potem jak mam mózg przełączyć na angielski to muszę z parenaście sekund się zastanowić o c--j w ogóle chodzi ( ͡° ͜ʖ ͡°) Tak jakby mózg w tryb danego języka tylko wszedł i muszę znowu na siłę wymusić przejście w tryb tego drugiego.
- 1
@gorzki99: akurat angielski jest totalnie innym języklem. Na wyższych lvl (c1+) masz sporo zaciągnięć z francuskiego (słowa). Z kolei w niemieckim masz sufiksy, prefiksy które niejako informują o złożoności gramatycznej. Ma to też plus - słówka z niemieckiego łatwiej zapamiętać. Ale z drugiej - musisz odkodować znaczenie gramatyczne.
Jak się pytałem innych, którzy umieją ten język - pełna biegłość
Przy czym niemieckiego nie uczylem sie wcale (a ponoc mam b2)
Jak się pytałem innych, którzy umieją ten język - pełna biegłość




























