System pruski tworzy coraz dziwaczniejsze kombinacje tego, co wiedzą o angielskim (a niekoniecznie go umieją) zgłaszający się do nas po pomoc Klienci. Ale my sobie z tym radzimy, bo musimy i umiemy! ;) Też masz bałagan wiedzy i niewiele realnie potrafisz powiedzieć po angielsku?

Czy wiesz, że język polski i perski mają ze sobą więcej wspólnego, niż mogłoby się wydawać? Dwójka Irańczyków rozmawia w języku polskim o podobieństwach językowych. Obyśmy mieli więcej takich imigrantów :)

Dlaczego ludzie pytają, czy mamy native speakerów? Bo w systemie pruskim lekcje angielskiego są zwykle po polsku i są o języku, więc nie uczą się na nich języka. Ale "nejtiw", nie mając pojęcia, jak to jest być Polakiem myślącym po polsku, nie rozumie zupełnie fundamentalnych różnic językowych.

Ludzie mówią mi, że niby znają już angielski, a nie potrafią go używać. Są tego 2 powody: 1. Większość uczyła się go już w szkole, więc tak naprawdę nie uczyła się języka, tylko o języku. 2. Z czego wynika, że ci ludzie nie tylko nie pozbywali się naturalnych blokad, ale je sztucznie utrwalali.

Uczenie się o angielskim, a uczenie się angielskiego to fundamentalna różnica między tradycyjnym systemem pruskim, a metodą bezpośrednią. Czemu zatem system pruski, który bardziej szkodzi niż pomaga, jest w szkole, a nawet prywatnych firmach uczących o języku, zamiast jego realnego używania?