• 1
@adrian-mateusz Pierwsze podstawowe pytanie: Czy i ile jesteś gotów zapłacić? Bo płatnych trochę jest. Darmowe są generalnie gówno warte. Ja używam Busuu. Możesz spróbować, bo za darmo ma lekcje trochę w stylu Duolingo, czyli bez gramatyki. Płatna wersja ma wszystko i możesz się uczyć wszystkich języków, jakie tam są.
Niezły jest ponoć też babbel, ale on chyba jest full płatny.
  • Odpowiedz
Wróciłem do nauki włoskiego! Od trzech dni kontynuuję naukę, pamiętam zaskakująco sporo jak na to, jak niewiele dotychczas się nauczyłem ( )
Trzymajcie za mnie kciuki ()

Wcześniej uczyłem się z Busuu, teraz lecę z eTutorem. Trudno na razie powiedzieć, która platforma lepsza, ale pierwsze wrażenie po spotkaniu z eTutorem jest pozytywne :)

#wloski #naukajezykow #
  • Odpowiedz
Odpaliłem sobie lekcje islandzkiego godzinną ale po 10 minutach wyłączyłem i powiem tak, mimo ich alfabetu moja wymowa nie jest taka zła jak na gościa który nigdy nie słyszał tego języka. W sumie to bardzo ciekawe i sobie później posłucham więcej tego i się nauczę języka ()

#gownowpis #jezykiobce
@Wanzey: xD Dunning-Kruger w pełnej okazałości. Ja 1,5 roku temu niemieckiego się uczyłem, a już planowałem, że poźniej to albo hiszpański albo włoski. Dziś nadal nie mówie po niemiecku i rozumiem 3po3
  • Odpowiedz
  • 1
@johann-meier slang młodzieżowy określający uznanie i podziw wobec czegoś. A "current thing" to aktualny masowy konformistyczny trend, którego według pewnych środowisk "powinno" się popierać i utożsamiać z. Przykładem aktualnego "current thingu", jest wojna w Gazie chociażby, a konkretnie wspieranie Palestyńczyków.
  • Odpowiedz
@MrAmbalabamba: ja miałem podobny starz japońskiego i jedynie znam alfabet hirigane i katakane. Duolingo to dobry dopełniacz ale nie ma uja aby nauczyć się za jego pomocą płynnej komunikacji
  • Odpowiedz
@b4kus: No i popełniłem błąd ale czy to coś zmienia w kontekście całości? Jak się nie ma do czego #!$%@?ć to się szuka tak zwanego uja do mordy( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@wykop_lub_zakop: no ja hiszpański tak ogarniałam, potem się skapnęłam, że to wersja latino. dużo było pytań co do gramatyki, mało odpowiedzi. raz masz użyć czasownika ser, raz estar, czasem haber czy tener. a skąd do czego i co z czym, to w sumie zero danych. nie mówię, że nic nie daje, bo jakieś tam słowa, które są w obu językach wpadły. ale nie czułam później progresu, klepanie w kółko tego
  • Odpowiedz
Kto lepiej "zna język"?

Pracuję z Niemcami i mam tu kolegę Polaka. On ich świetnie rozumie ze słuchu (nie tylko w pracy, ale też w innych spontanicznych sytuacjach), ale nie potrafi złożyć dłuższego zdania (lub będzie bardzo kulawo brzmieć typu Kali jeść dżisjaj banan) czy ja, który dobrze formuuje zdania z gramatyczną poprawnością, ale zupełnie nie rozumiem Niemców gdy coś do mnie mówią? W pracy się uzupełniamy i ja jestem od zadawania

hhhhh

  • op 30.0% (6)
  • kolega 70.0% (14)

Oddanych głosów: 20

@johann-meier: ja to kilka lat się uczyłem w szkole i dobrze podobno umiałem konkursy jakieś wygrywalem nawet, a pojechałem tam do tych niemców i poległem na pierwszym dialogu w piekarni, się okazało, że chleba kupić nie umiem po niemiecku bo tam mi jakieś dziwne pytania zadają, o wszystko wypytują a ja nie wiem co jest grane w ogóle i migowym muszę na spontanie improwizować jakoś w tej komunikacji, te uczenie
  • Odpowiedz
Ucze się 15 lat niemieckiego, a nadal nie rozumiem programów w tym języku. Czy to znaczy, że jestem upośledzony???


@johann-meier: nie rozumiesz znaczenia czy nie jesteś w stanie wyłapać co mówią?
Jak to pierwsze to mało słownictwa
Jak to drugie to musisz sie osłuchać z żywym językiem
  • Odpowiedz
#jezykiobce #jezykfrancuski #naukajezykow
Uczyłem się francuskiego w liceum (ale to było naprawdę dawno temu) - jak najskuteczniej samodzielnie odświeżyć sobie i poszerzyć znajomość języka? Tak, żeby nie korzystać tylko z Translatora (żadne biznesowe ani zarobkowe potrzeby).
Jakieś strony, aplikacje? Na kursy offline nie mam czasu.
  • Odpowiedz