Wszystko

Najnowsze

Archiwum

drzewostan
drzewostan
  • 0
Czy dobrym sposobem na naukę będzie odpalenie filmików o interesującej mnie tematyce na 0,75 szybkości, tłumaczenie na angielski w "locie", z pauzą jeśli trzeba będzie poszukać słów w google translatorze(jaki translator najlepszy??), zapisywanie nowych słów i ich nauka? Po jakimś czasie, po nauczeniu się nowych słów ponowne tłumaczenie video. Podobnie z video po angielsku.

#angielski #naukajezykow #jezykiobce #praca #rozwojosobisty
#nauka
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Bejro
  • 3
@drzewostan: Tak i nie, nauczysz się słownictwa ale niekoniecznie języka i rozumienia ze słuchu. Musisz się nauczyć ignorować pewne części zdania i nie skupiać się na tym, że czegoś nie rozumiesz jeśli mino to rozumiesz sens zdania. W tym celu wybrałbym po prostu artykuły i książki. Filmiki pomogą Ci znacznie, ale oglądaj je na normalnej lub przyspieszonej prędkości dla rekreacji a nie w celach nauki słownictwa. Oczywiście jak jakieś słowo
  • Odpowiedz
PiotrFr
  • 1
Byłem dziś w kinie na świątecznym filmie animowanym.
Już druga dziewczyna od przebieranek, która mówiła trochę po polsku (wcześniej była Elsa w świątecznym przedstawieniu), chłopak sprzedający popcorn też dość dobrze znał język. W sumie znam dużo więcej Francuzów znających polski niż Polaków znających francuski.

A film tendencyjny, jak w większości filmów animowanych czarnymi charakterami są ruscy xD

#francja #emigracja #jezykiobce
PiotrFr - Byłem dziś w kinie na świątecznym filmie animowanym. Już druga dziewczyna o...

źródło: IMG_20230410_200022

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
cotozazycie
cotozazycie
  • 0
Hej. Załóżmy, że aplikuję do pracy w Norwegii(elektryk budowlany) nic szczególnego, mam zawód, doświadczenie itd. Wymagana jest też znajomość angielskiego. Pytanie. Czy to jest jakoś weryfikowane? Angielski znam z filmów, internetu, gier, szkoły. Mam prośbę o weryfikację(chociaż jednej części) i informację, tak mniej więcej, jeśli pracujecie w Skandynawii na zbliżonych stanowiskach to jak Wasz angielski ma się do tego co poniżej. Po polsku transkrypcja(komputer pisał ze słuchu), po angielski moje tłumaczenie na
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Xing77
Xing77
  • 0
@cotozazycie: Wiesz, naprawdę powinieneś to bardzo rozważyć. Weź pod uwagę norweską mentalność, politykę i kulturę. Poczytaj o tym dokładnie i głęboko to przemyśl.
Jak dla mnie Norwegia to dobry kraj na dorobienie się, ale na stałe to raczej niekoniecznie.
Nie wiem jakim jesteś typem osoby, ale znam takich co uważały podobnie jak Ty i długo tam nie wytrzymały bo jednak się okazało że to nie jest kraj dla nich. To
  • Odpowiedz
aptitude
  • 4
Pico = pizza ( ͡º ͜ʖ͡º)
Kocham język Esperanto, a przede wszystkim, że jest prosty do nauki :D
Najważniejsza zasada, wszystko co kończy się na literę "o", to rzeczownik a jak coś kończy się na literę "a" to przymiotnik.

#esperanto #jezykiobce #ciekawostki
aptitude - Pico = pizza ( ͡º ͜ʖ͡º) Kocham język Esperanto, a przede wszystkim, że jes...
  • 12
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
aptitude
  • 3
Heh, 5 minut temu rozpocząłem naukę języka Esperanto, przestraszyłem się trochę tych dziwnych literek z ptaszkiem na górze, ale to dosłownie jak po polsku się wymawia Š = Ś, a U (z ptaszkiem na górze) = Ł.

Domo = Dom
AUto = Auto (wymawia się ałto)
Elefanto = słoń
Fenestro = okno (trochę jak po Niemiecku, Fenster = okno)
aptitude - Heh, 5 minut temu rozpocząłem naukę języka Esperanto, przestraszyłem się t...
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
JednaZTychPrzekletychBestii
  • 0
#pomocy #pytanie #pytaniedoeksperta #kiciochpyta

Zna ktoś #jezykiobce a mianowicie #chinski czy tam #mandarynski?

Różowa znalazła w skrzynce w pracy kartkę z jakimiś chińskimi znaczkami i się zastanawiamy czy ktoś nie woła o pomoc xD Obiektyw tłumacz tłumaczy tylko drugą część jako "ciało obce", pierwszej nie może rozszyfrować. Będę wdzięczny za pomoc
JednaZTychPrzekletychBestii - #pomocy #pytanie #pytaniedoeksperta #kiciochpyta Zna k...

źródło: temp_file.png7858505956787469455

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
MTME
  • 6
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Bigfranklin
  • 0
Mirki jako, że ostatnio szukam pomysłu na siebie to pytanko do Was. Chciałbym wrócić do nauki niemieckiego. Przez małe zawirowania w życiu musiałem po kilku miesiącach nauki zrezygnować a wydaje mi się, że szło mi całkiem nieźle. Znacie/polecacie jakieś kursy online? Chciałbym spróbować czegos innego niż poprzednio dlatego właśnie pytam Was.
#niemiecki #jezykiobce
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
1001001
1001001
  • 2
Pracuje z takimi w korpo (ludzie 25-35). Ludzie mają rodziny, kredyty, dzieci, mnóstwo spraw na głowie a i tak robią 10x więcej niż ja


@mirko_anonim: Wielokrotnie tak jest, że im więcej się ma obowiązków tym łatwiej się zorganizować. Mam właściwie tak samo. Im więcej na głowie tym paradoksalnie prościej mi wszystko ogarnąć ponieważ wiem, że większość rzeczy muszę zrobić to lepiej je planuje. U mnie to samo naturalnie wychodzi.
  • Odpowiedz
Kamenes
  • 6
Chciałem zacząć naukę francuskiego, ale uświadomiłem sobie, że po prostu nie wiem jak to zrobić. Jedyny język obcy jaki znam to angielski i zacząłem się go uczyć jak wszyscy, czyli od małego gówniaka, więc nie pamiętam początków nauki i tego jak się to robi.

Jak zacząć naukę nowego języka obcego, z którym nie miało się nigdy styczności? Od czego tu zacząć? Książek? Filmów? Jakiś kursów? Doradźcie, proszę.

#francuski #jezykiobce
  • 22
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
arinkao
  • 14
@Kamenes: Zacznij od odmiany być
je suis — ja jestem.
tu es — ty jesteś.
il, elle, on est — on, ona, ono jest.
nous sommes — my jesteśmy.
vous êtes — wy jesteście.
ils, elles sont — oni są.
  • Odpowiedz
DocEmmettBrown
  • 9
@Kamenes: Czytałem gdzieś opinie, że nie warto słuchać porad od ludzi którzy którzy znają kilka języków/łatwo się ich uczą bo właśnie nie dostrzegają już tych początkowych problemów, więc może weź to z przymrożeniem oka i przepuść przez swoje własne doświadczenia ( ͡° ͜ʖ ͡°) Chociaż serio mam wrażenie, że efekt zazwyczaj wynika z motywacji i chęci niż 'wrodzonych' zdolności bo jak się zapytam kogokolwiek kto mi mówi, ze mi
  • Odpowiedz

Powiązane tagi