Mam z kumplami mały spór dotyczący pewnego napisu, mianowicie, czy na tym talerzu, napis jest po japońsku czy chinsku? Chat gpt pisze, że to kanji, z pieczątką honko czyli japonski.

Ale kumpel, którego dziewczyna skonczyła filologię chińską i mieszkała w Chinach 5 lat twierdzi, ze to chinski. Więc w zaistniałej sutuacji potrzebuję opinii experta, a tacy sami na wykopie

#chiny #chinski #japonia #japonski
Phillippus - Mam z kumplami mały spór dotyczący pewnego napisu,  mianowicie, czy na t...

źródło: temp_file68366488075862083

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jakby ktoś chciał w #chinski to polecam panią Chinkę. Jak dla mnie idealny pomysł na lekcje.
Jgruyf - Jakby ktoś chciał w #chinski to polecam panią Chinkę. Jak dla mnie idealny p...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@chcetylkofamemmanaczarnaliste: Sprawdzałem Copilot od Microsoftu, zlecałem nie tyle tłumaczenia, co o wytłumaczenie danego zdania, wyrażenia, konstrukcji czy słowa. To modele językowe i akurat z tym dają sobie radę. Przy czym ja konkretnie odn. Kantońskiego Miałem pytania i nieczęsto zdawały się błędy między pisanym a mówionym standardem.
  • Odpowiedz
#raportzpanstwasrodka #popaswpieprz #chinski

(Nie siedzę zbyt w tym uniwersum, ale nagle jest wątek chiński, więc się uaktywniam)

Ktoś pytał o inne platformy. Otóż kanał 没办法TV, założony na Bilibili w zeszłym miesiącu, ma już 9 fanów i 61 obserwujących. Opis kanału:

Polak
SpaghettiSupernova - #raportzpanstwasrodka #popaswpieprz #chinski 

(Nie siedzę zbyt ...

źródło: Screenshot_2024-09-28-06-27-29-278_com.android.chrome-edit

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Po prostu są zdeterminowani i mają talent do nauki języków, szczególnie Borys, bo jego żona już mniej. Jeśli ktoś nie ma takiego daru do łatwej nauki języka to żadna książka mu nie pomoże. Mogli lepiej poświęcić ten czas na montowanie filmów
  • Odpowiedz
@mirko_anonim: W Europie opłaca się najbardziej niemiecki+angielski jako uniwersalne kombo zarowno do Pracy w Polzdze jak i ewentualnej emigracji (po prostu największa liczba krajów i native speakerów), natomiast jeśli chcesz emigrować np do Hiszpanii no to niemiecki da ci tyle co nic bo tam bez hiszpańskiego nie przeżyjesz.

Więc po 1, czy chcesz emigrować tam gdzie używany jest inny język niż niemiecki albo angielski? To wtedy uczysz się tego języka,
  • Odpowiedz
Potrafi ktoś tu chiński na jakimś wyższym poziomie i potrafi określić czy nauczenie się go faktycznie wpłynęło na jego czas nauki nowych rzeczy etc? Rozważam zaczęcie uczenia się go tylko w tym kontekście. Rzekomo rozwija obie półkule dużo bardziej niż nauka innych języków.

#chinski
#jezykiobce
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Serylek: Czy ja wiem, język jak język. Powiedziałbym, że mówię w miarę biegle po chińsku, ale nie zauważyłem, żebym od tego był jakiś mądrzejszy. Brzmi jak jakaś miejska legenda typu że stajesz się mądrzejszy jeśli słuchasz dużo muzyki klasycznej. Mimo to polecam chiński, bo jest bardzo ciekawy i otwiera człowieka na całkowicie inny świat, który bez znajomości języka jest kompletnie niedostępny.
  • Odpowiedz