Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Kluskowski
  • 0
@chcetylkofamemmanaczarnaliste: Sprawdzałem Copilot od Microsoftu, zlecałem nie tyle tłumaczenia, co o wytłumaczenie danego zdania, wyrażenia, konstrukcji czy słowa. To modele językowe i akurat z tym dają sobie radę. Przy czym ja konkretnie odn. Kantońskiego Miałem pytania i nieczęsto zdawały się błędy między pisanym a mówionym standardem.
  • Odpowiedz
SpaghettiSupernova
  • 24
#raportzpanstwasrodka #popaswpieprz #chinski

(Nie siedzę zbyt w tym uniwersum, ale nagle jest wątek chiński, więc się uaktywniam)

Ktoś pytał o inne platformy. Otóż kanał 没办法TV, założony na Bilibili w zeszłym miesiącu, ma już 9 fanów i 61 obserwujących. Opis kanału:

Polak
SpaghettiSupernova - #raportzpanstwasrodka #popaswpieprz #chinski (Nie siedzę zbyt ...

źródło: Screenshot_2024-09-28-06-27-29-278_com.android.chrome-edit

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
drastic226
drastic226
  • 2
Po prostu są zdeterminowani i mają talent do nauki języków, szczególnie Borys, bo jego żona już mniej. Jeśli ktoś nie ma takiego daru do łatwej nauki języka to żadna książka mu nie pomoże. Mogli lepiej poświęcić ten czas na montowanie filmów
  • Odpowiedz
mirko_anonim
  • 1
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jaki język obcy do nauki wybrać? Pracuje w #korpo w controllingu i chciałbym nauczyć się czegoś innego niż angielski a że jestem #przegryw singiel bez zobowiązań to mam sporo czasu wolnego + może kiedyś jakaś samotna #emigracja. Do żadnego języka mnie bardzo nie ciągnie ale w każdym coś jest ciekawego (bo sport, bo lubię kraj, bo ładnie brzmi, etc.) , a więc:
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
mirko_anonim
  • 4
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jakiego języka obcego się uczyć żeby był najlepszy wskaźnik zarobki/łatwość? (oczywiście poza angielskim bo to podstawa)
#hiszpanski odpada - podobno łatwy ale co z tego skoro żadnego hajsu z tego nie ma bo dużo hiszpanów na polskim rynku pracy a wyjazd do hiszpanii do pracy to słaby pomysł
#chinski odpada - podobno dobry hajs ale za dużo czasu trzeba poświęcić na naukę i łatwiej chińczyka ściągnąć
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
ProEloKox
ProEloKox
  • 5
@mirko_anonim: W Europie opłaca się najbardziej niemiecki+angielski jako uniwersalne kombo zarowno do Pracy w Polzdze jak i ewentualnej emigracji (po prostu największa liczba krajów i native speakerów), natomiast jeśli chcesz emigrować np do Hiszpanii no to niemiecki da ci tyle co nic bo tam bez hiszpańskiego nie przeżyjesz.

Więc po 1, czy chcesz emigrować tam gdzie używany jest inny język niż niemiecki albo angielski? To wtedy uczysz się tego języka,
  • Odpowiedz
Serylek
  • 0
Potrafi ktoś tu chiński na jakimś wyższym poziomie i potrafi określić czy nauczenie się go faktycznie wpłynęło na jego czas nauki nowych rzeczy etc? Rozważam zaczęcie uczenia się go tylko w tym kontekście. Rzekomo rozwija obie półkule dużo bardziej niż nauka innych języków.

#chinski
#jezykiobce
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
SpaghettiSupernova
  • 2
@Serylek: Czy ja wiem, język jak język. Powiedziałbym, że mówię w miarę biegle po chińsku, ale nie zauważyłem, żebym od tego był jakiś mądrzejszy. Brzmi jak jakaś miejska legenda typu że stajesz się mądrzejszy jeśli słuchasz dużo muzyki klasycznej. Mimo to polecam chiński, bo jest bardzo ciekawy i otwiera człowieka na całkowicie inny świat, który bez znajomości języka jest kompletnie niedostępny.
  • Odpowiedz
mirko_anonim
  • 0
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jakiego języka obcego się uczyć żeby był najlepszy wskaźnik zarobki/łatwość? (oczywiście poza angielskim bo to podstawa)
#hiszpanski odpada - podobno łatwy ale co z tego skoro żadnego hajsu z tego nie ma bo dużo hiszpanów na polskim rynku pracy a wyjazd do hiszpanii do pracy to słaby pomysł
#chinski odpada - podobno dobry hajs ale za dużo czasu trzeba poświęcić na naukę i łatwiej chińczyka ściągnąć
mirko_anonim - ✨️ Obserwuj #mirkoanonim Jakiego języka obcego się uczyć żeby był najl...

źródło: 7-Reasons-You-Should-Learn-a-Foreign-Language-Feature

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
frifinker
frifinker
  • 67
Tak wyglądają moje notatki po roku samodzielnej nauki języka chińskiego. Mój sposób jest dosyć prosty - robię codzienne minimum jedną lekcję w Duolingo (kurs angielski na chiński), zapisuje wszystko to czego nie jestem na 100% pewien (pisownię, wymowę i znaczenie). Zrobienie w ten sposób jednej lekcji Duolingo zajmuje mi około pół godziny. Przez pierwsze kilka miesięcy miałem większy zapał i robiłem lekcje w dwóch różnych aplikacjach -duolingo oraz busuu. Zrezygnowałem z busuu
frifinker - Tak wyglądają moje notatki po roku samodzielnej nauki języka chińskiego. ...

źródło: Zdjęcie z aparatu

Pobierz
  • 55
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
frifinker
frifinker
  • 25
@czarna-malwa: Dziękuje! Jest wiele powodów. 1. Zajebiście fajnie pochwalić się tym, że umiesz coś po chińsku xD 2. Prawie wszystko jest Made in China i jest to dla mnie niesamowite 3. Populacja Chin jest większa niż Ameryki Północnej i Południowej razem wzięta, chciałbym odblokować możliwość komunikowania z tymi NPCami :D 4. Polityka Chin i rywalizacja z USA to mega ciekawy temat. 5. Chciałbym kiedyś pojechać do Chin, Chińczycy uwielbiają kiedy
  • Odpowiedz
edwolf
  • 0
Pytanie dla tych, którzy mają styczność z żywym językiem chińskim. Taki szybki styl pisma, będzie akceptowalny, tzn. czytelny dla ewentualnego odbiorcy?
Przykłady pisma odręcznego, z którymi miałem styczność w pracy wyglądały na dużo gorsze bazgroły, na szczęście wąski kontekst pozwalał je odszyfrować, ale ogólnie nie mam porównania do tego, jak Chińczycy piszą odręcznie.

(Komentarze co do samej treści screena zbędne, dwa utwory - "Another Day" SoWhat; 《水瓶座》陳曉東）

#jezykiobce #
edwolf - Pytanie dla tych, którzy mają styczność z żywym językiem chińskim. Taki szyb...

źródło: IMG_1479

Pobierz

Czy załączone teksty są czytelne?

  • W przeważającej większości tekst jest czytelny 44.4% (4)
  • Cześć znaków nieczytelna ale zrozumiała z kontekst 11.1% (1)
  • Załączony tekst jest raczej trudny do przeczytania 44.4% (4)

Oddanych głosów: 9

  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
edwolf
  • 1
Tak, cangjie. W pewien sposób używanie go podpowiada jak robić ligatury ))
Pinyin jest może dobry dla Chińczyków, którzy znają jezyk i chcą się szybko nauczyć jak go zapisywać elektronicznie, ale dla obcokrajowców to pewnego rodzaju przeszkoda w nauce, bo utrwala błędne przekonania o wymowie.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi