Zabawny jest ten okres, gdy uczysz się języka i zaczynasz popełniać coraz bardziej absurdalne błędy.

Pisałam dziś zadania egzaminacyjne i powstało zdanie:
Ces dernières années, on a constaté une hausse importante des fraises de location. - W ostatnich latach nastąpił znaczny wzrost truskawek wynajmu.

Oczywiście miało być frais de location, czyli koszty wynajmu, a wyszły truskawki wynajmu.
poorepsilon - Zabawny jest ten okres, gdy uczysz się języka i zaczynasz popełniać cor...

źródło: image

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@poorepsilon: ja do dzisiaj pamiętam nieopanowany śmiech chłopaka (Francuza) do którego chodziłam na konwersację i na jednej z nich opowiadałam jak to biegnac po śniegu złamałam sobie szynkę xD do dzisiaj mam zawsze moment zawahania między jambe o jambon
  • Odpowiedz
A w ogóle wczoraj w mądrej książce przeczytałem że pojęcie lewica i prawica wzięło się z czasow rewolucji francuskiej gdzie zwolennicy zmian byli po lewej stronie sali a zwolennicy obecnego stanu rzeczy byli po prawej. #uczsiezwykopem
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

macie do polecenia kogoś na yt/jakiś kurs z olejnego? bo próbuję różnych tutków i szału dostaję, bo każdy kogo sprawdzilam ma inną technikę, przez co bardzo skaczę, wolalabym sobie dlużej porobić z jakąś osobą, zapamiętać to co mi pasuje i dopiero przeskoczyć do kogoś innego i znów coś podpatrzeć, a tak to mam straszny miszmasz :/
#malarstwo #malujzwykopem #sztuka #uczsiezwykopem
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@Majku_: o! nawet się okazało, ze mam go zasubskrywowanego, musiałam go olać (chwilowo) widząc tylko timelapsy, które uznałam za trudne na razie, a tu sie okazuje ze ma w playlistach tutki :) dzięki!
  • Odpowiedz
@supra107:

Za parę dekad gdy będziemy mieli cyberpunk to implant w głowie pozwoli ci zgrać obrazek, który sobie wymyśliłeś wprost na ekran z pominięciem rysowania. Co prawda oznaczałoby to, że od tej pory twoje myśli będą należały do korpo i będziesz mógł zostać ukarany dosłownie za myślozbrodnię, ale... detale, detale! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Jaki kurs/aplikacje polecacie do samodzielnej nauki jezykow? Chodzi mi o hiszpanski i rosyjski od podstaw, ewentualnie niemiecki na C2 lub angielski na C1/C2.
Cos takiego, co moglbym sobie w przerwach w pracy na bocznym monitorze 15-30min dziennie porobic. Moze byc platny.
Na duolingo cos tam sobie robie, ale jakos mnie format nie przekonuje na tyle, zeby za to placic.
#jezykiobce #hiszpanski #rosyjski #niemiecki #
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@PanLenart: do tych języków, które już świetnie znasz (C1+), to bieda aplikacje nie mają Ci nic do zaoferowania. Czytaj jakieś książki, teksty w internecie albo coś oglądaj. Możesz nowe słówka do Anki dodawać, powtarzać i tyle.
  • Odpowiedz
Jednak jestem zdania, że testy i ćwiczenia wymagają trochę więcej skupienia i potem lepsze efekty.


@PanLenart: ale to raczej nie na tym poziomie - po prostu trzeba konsekwentnie sięgać po co raz trudniejsze rzeczy i starać się je głębiej procesować, czyli chociażby nagrywać swoje wypowiedzi na dany temat albo najlepiej skupić się na pisemnej formie przez nieco dłuższy czas, zwłaszcza jak tego nie robiłeś do tej pory. Potrzeba sporej ilości i
  • Odpowiedz
Mirki polecilibyście jakąś książke do nauki włoskiego / hiszpańskiego ? Poziom powiedzmy A2/B1, przy czym nie chodzi mi stricte o poziom jako taki tylko o słownictwo / rozmowy coś w miare przystępnego i łatwego do przyswojenia.
Pytam o ksiązkę, ponieważ kursy online (laptop/telefon/apki) obecnie raczej nie wchodzą w gre.

#hiszpanski #wloski #jezykhiszpanski #jezykwloski #uczsiezwykopem #jezykiobce
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Wygląda jak istota z innej planety, ale jest w 100% prawdziwa — Creatonotos gangis, ćma zamieszkująca Azję i Australię, wprawia w osłupienie każdego, kto ją zobaczy. Samce rozwijają dziwne, owłosione struktury zwane coremata (podobne do macków), które wydzielają feromony w celu przyciągnięcia samic. Im większa zawartość alkaloidów w ich diecie w stadium larwalnym, tym bardziej imponujący jest ich wygląd w dorosłej postaci
I dlatego kierwa nigdy nie wylecę za granice do ciepłych
Szaka_laka - Wygląda jak istota z innej planety, ale jest w 100% prawdziwa — Creatono...

źródło: image

Pobierz
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

niezły wariat, kiedyś jeszcze za gówniarza byłem w Panamie z rodzicami, oni realizowali projekty budowlane więc trochę czasu tam się spędziło swoją drogą jedne z lepszych wakacji w życiu. No i wiadomo plaże wyrąbane w kosmos, niefart, że co chwile lało i schowałem się pod drzewem i jakiś typ biegł w moją stronę i siłą mnie wyciągnął spod tego drzewa. Się okazało, że to drzewko to jakieś turbo trujące i nawet stanie
  • Odpowiedz
Siemka! Zaprojektowałem mój pierwszy model człowieka w Blenderze. Wiem, że jego talia jest duża, ale właśnie tak ma być, bo postać, którą chce stworzyć ma być gruba. Jak oceniacie mireczki? Wasze opinie i rady na pewno się przydadzą, bym mógł uniknąć potencjalnych i głupich błędów przy tworzeniu przeze mnie innych projektów w przyszłości.

Jak coś to wzorowałem się na tym poradniku. Koleś fajnie i krok po kroku to wytłumaczył.

#blender
Koziom - Siemka! Zaprojektowałem mój pierwszy model człowieka w Blenderze. Wiem, że j...

źródło: Zrzut ekranu 2025-03-21 111835

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zawsze po przebudzeniu przez pół godziny robię lekcje angielskiego w #duolingo. Czy jest jakaś aplikacja na telefon, która mogłaby zastąpić taką poranną "rozgrzewkę" dla mózgu? Niekoniecznie nauka języka.

Kiedyś była taka aplikacja od Google: Primer, gdzie można było się uczyć z fiszek, np. o marketingu czy miękkich skillach. Niestety, wyłączyli ją dwa lata temu.

#rozwojosobisty #aplikacje #marketing #uczsiezwykopem #pytanie
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#programista15k #programowanie it #promptengineering #nauka #uczsiezwykopem

Dla wszystkich naszych uczniów, studentów i wszystkich innych uczących się. Jeden z najlepszych promptow umożliwiających wydobywanie najważniejszych informacji z tekstu. (Tak, pisze, żeby nie zaliczyć zgona w autobusie, ale prompt i tak jest doskonały :))

1.) Analyze the input text and generate 5 essential questions that, when answered, capture the main points and core meaning of the text.
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@JamesJoyce: To ja ostatnio coś takiego wynalazłem co zmusza model do lekkiego CoT:

"I'd like you to answer a question for me. You need to think before you answer but this reasoning need not to be understandable by me. Use $$SpeechInner$$ to indicate that from now on you speak to yourself only. Please use any tokens and symbols you will that can pack the information you find useful. Restrain from
  • Odpowiedz