Wszystko

Najnowsze

Archiwum

marttiniix
  • 0
Cześć, mam 21 lat i mój poziom angielskiego to b1/b2. Chciałbym płynnie i bez zastanowienia posługiwać się na codzień tym językiem a wiem, że to przyszłość. Moją udręką jest gramatyka. Jestem w stanie wyłożyć na to nawet +1/2k ale chcę mieć pewność, że to przyniesie efekty.

Jak polecicie się uczyć? Na co opłaca wydać się pieniążki? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Zawsze jak się uczyłem słówek w szkole to używałem queizlet (fiszki) i
  • 33
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Atreyu
  • 8
@galaxybear: nie dość że bierzesz się za doradzanie innym, jeżeli samemu nie piszesz nawet po polsku poprawnie - to jeszcze widzę braki w kulturze osobistej

Też używam angielskiego na co dzień, mieszkam w #uk - też korzystam z androida - i co? Jakoś potrafię mieć RIGCZ
  • Odpowiedz
laventel
  • 5
@galaxybear peaky blinders do nauki angielskiego? Słowa stamtąd nie rozumiem a nie mam problemów z oglądaniem amerykańskich produkcji po angielsku XD Harrego Pottera niech se chłop obejrzy, też brytyjski a przystępniejszy jakieś 20 razy
  • Odpowiedz
grzesiek0401
grzesiek0401
  • 1
Cześć,

Poleci ktoś dobry kurs norweskiego dla początkujących w języku angielskim najlepiej w wersji papierowej + cd. Zależy mi też na spożytkowaniu czasu za kierownicą na utrwalanie nauki. No chyba, że lepiej będzie skupić się na dalej na duolingo i nagrywać wypowiadane zdania na płytę, ale to trochę jednak czasochłonne i kłopotliwe.

#norwegia #bergen #naukajezykow #duolingo
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
grzesiek0401
grzesiek0401
  • 0
No tak, ale duolingo jednak jest bardzo dobre aby sobie te podstawy przyswoić a już szczególnie utrwalić przez ciągłe powtarzanie. Czytałem na forach czy nawet na wykopie, że po duolingo ludzie się potrafią się dogadać w podstawowych sprawach. Podstawa wiadomo angielski i ten ciągle szlifuję otaczając się jak tylko mogę tym językiem(wiem piszę teraz na polskim wykopie :) ).
  • Odpowiedz
krykoz
  • 35
@derton778: Śmieszy mnie takie gadanie "jak można nie znać/wiedzieć..." ludzie nie ogarniają, że dla kogoś oczywistość może dla kogoś innego być czarną magią.
  • Odpowiedz
KornixPL
KornixPL
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Hej Mireczki.
Zna ktoś jakieś sposoby, strony internetowe czy aplikacje do wspomagania nauki języka niemieckiego?

Uczęszczam na kurs A1.1 dwa razy w tygodniu, ale chciałbym to jakoś wspomóc.

#naukajezykow #niemcy #jezykniemiecki
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Xing77
Xing77
  • 1
@SkorpionX:
Zgadzam się. Wymowa się różni.
Natomiast ja widzę podobieństwa między angielskim i niemieckim głównie w początkowej fazie. Później re języki jak dla mnie się nieco oddalają. Ze szwedzkim mam dokładnie tak samo. Ogólnie języki skandynawskie i niderlandzki mają więcej wspólnego z Plattdeutsch niż Hochdeutsch.
  • Odpowiedz
Limonene
  • 1
@familypet: ja się tak uczyłam, ale jak w końcu wzięłam korepetytorkę to się okazało, że mam strasznie złe nawyki wymowy wykształcone i potem trzeba było ciężko pracować, żeby się oduczyć :D ale da się, szczególnie samo pisanie
  • Odpowiedz
Limonene
  • 1
@familypet: stwierdziłam, że mało się rozwijam, więc można by się nauczyć kolejnego języka, miałam jakieś minimalne podstawy, bo przez rok "uczyłam się" w liceum więc stwierdziłam, że padnie na francuski. W przyszłości planuję jakoś wykorzystać do zmiany pracy, ale na razie mi dobrze tu gdzie jestem :D
A i ważna rzecz mi się przypomniała, warto mieć korepetytora, bo on zawsze trochę ciągnie w górę i widzi postępy, których się samemu
  • Odpowiedz
defaulttt
  • 0
Mam zrobić z tych pytań indirect questions, jednak według systemu moje odpowiedzi są błędne. Co robię źle?

1. What were you chatting about with the interviewer when your mobile phone rang?

Can you remember what you were chatting about with the interviewer when your mobile phone rang?
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Fako
  • 9
@wojna_idei Jak to jest, że gdy wrzucasz coś z kanału Wojna idei to lewactwo zakopuje jak szalone a gdy piszesz coś do innych portali a później trafia to tutaj to wykupują? :)
  • Odpowiedz
grzesiek0401
grzesiek0401
  • 0
Mireczki, pytanie takie.
Mam zamiar nauczyć się podstawy podstaw norweskiego i spróbować szczęścia tam. Zacząłem od Duolingo. Wypisuję sobie nowe słówka pojawiające się w kursie aby powtarzać je w ciągu dnia.

Czy macie jakiś sposób, program który pozwoli wpisać słówko norweskie, tłumaczenie polskie i otrzymać tego poprawną transkrypcję w pliku dźwiękowym do nagrania na CD do samochodu albo do wrzucenia na telefon.
Wiem, można ręcznie nagrywać z Google translatora i tak stworzyć
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
grzesiek0401
grzesiek0401
  • 1
@allesisthelal: Zależy gdzie znajdę pracę i mieszkanie ale docelowo myślę o Beregn, Stavanger albo Alesund a więc Nynorsk. Duolingo uczy Bokmål. Prawda jest taka że w Polsce nie opanuje Norweskiego do stopnia komunikatywnego ale bardziej na zasadzie aby cokolwiek na rozmowach kwalifikacyjnych powiedzieć aby się w jakikolwiek sposób się wyróżnić. Podstawą tak czy inaczej będzie angielski.
  • Odpowiedz
Zashi
  • 0
@grzesiek0401: Nie ucz się nynorsku. W miastach jak Bergen czy Stavanger obowiązuje bokmål. Wprawdzie czasami jest trudny dialekt, który ma troche rzeczy podobnych do nynorsku, ale porzuć pomysł nauki nynorsku. Mieszkam w Stavanger, mam nauczycielkę stąd i wiem. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Bitszkopt
  • 0
Pytanie może głumpie morze mondre

Jak napiszę do rosjanina cyrylicą to wiem, że zrozumie ale jak napiszę alfabetem (tak jak się czyta) to też będzie rozumiał? tj. Privet zamiast Привет
I czy tekst pisany alfabetem jest dla ruska tak jak dla nas tekst z błędem ortograficznym sugerujący, że mamy do czynienia z debilem/dyslektykiem?

#rosyjski #jezykoznawstwo #naukajezykow
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
AlBulandiat
  • 3
@Bitszkopt: zapis cyrylicy (grażdżanki) alfabetem łacińskim jest w pełni akceptowalny, fachowo nazywa się to transliteracja.

Mój nick to transliteracja wyrazu zapisanego językiem arabskim ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
S.....n
  • 51
Nowy post na moim blogu - o sposobach rozwoju języka, którym władamy już płynnie i o tym, dlaczego wróciłam do codziennej nauki angielskiego.
Internet pełen jest porad dotyczących efektywnej nauki języków obcych, ale większość z tych rad skierowanych jest do tych, którzy startują z zerowego lub relatywnie niskiego poziomu. A co z językami, których uczyliśmy się przez wiele lat - i w których osiągnęliśmy poziom B2-C1? Mam wrażenie, że sporo metod dla
S.....n - Nowy post na moim blogu - o sposobach rozwoju języka, którym władamy już pł...

źródło: comment_1616741409rCDxNO0HcGMpBPmPjpzALC.jpg

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
B.....n
B.....n
  • 23
@Snuffkin: gadać z nativami, nic tego nie przeskoczy. Warto też pamiętać, że Angole i Amerykańcy też nie są w swoim języku specjalnie dobrzy na ogół. Nie rozumiesz ich głównie przez wymowę, regionalizmy i kulturę gdzie każdy z rozmówców zna inny wycinek kultury. Nie warto się tym aż tak przejmować tylko skupić się na tym, co chcesz osiągnąć konkretnie. Jak sobie pomóc? Przestań oglądać wymuskane produkcje N i zacznij oglądać niskobudżetowe
  • Odpowiedz
tler
  • 0
Reflink do duolingo.com - LINK - jeśli ktoś chce dopiero zainstalować. Dostanę za to tydzień Duolingo Plus.

Poza tym polecam Ewę:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ewa.ewaapp&hl=pl≷=US

Mnóstwo metod nauki w jednej aplikacji. Można wgrać sobie własnego ebooka i aplikacja przy czytaniu tłumaczy zaznaczone wyrazy (choć brakuje, żeby tłumaczyło zdania z kontekstu jak w
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Coliflor
  • 1
@SpawaczPolimeru: Język hiszpański, Oskar Perlin. Stary prlowski podręcznik (chociaż chyba też są jakieś nowsze wydania). Kupisz za bezcen w jakimś antykwariacie itp. Bardzo przejrzyście napisane, w starym stylu bez nawału zdjęć itp.

Do tego Uso Elemental. To jest taka jakby ćwiczeniówka, w 100% po hiszpańsku, ale ogarniesz to używając odpowiedzi.

Mam C2, miałem do dyspozycji wiele innych ksiązek, ale najlepiej mi się używało tych, które podałem.
Coliflor - @SpawaczPolimeru: Język hiszpański, Oskar Perlin. Stary prlowski podręczni...

źródło: comment_1618954548IAzCkrsqLyJJGraQxfoBKQ.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
Zamanosuke
  • 2
@AnonimoweMirkoWyznania: Powiem tak :

Uczenie na własną rękę języków azjatyckich odpuść sobie. Bez kogoś kto ma opanowane to nie tyle co nie ruszysz ale możesz popełnić ryzyko wpadnięcia w kategorię false zero. Błędy powstałe wtedy bardzo trudno się pozbyć.

Angielski jest tak opracowany że każdy lepszy podręcznik jest wystarczający. Czytasz rozdział, spisujesz zwroty i ćwiczysz wymowę. Potem szukasz okazji do rozmowy po angielsku. Błędy gramatyczne są mało ważne, najgorzej z
  • Odpowiedz
Matemit
  • 2
@AnonimoweMirkoWyznania: Możesz uczyć się i siedmiu języków naraz. Pytanie po co? To tak, jakbyś się zabierał za siedem kolejnych branż, zawodów, zainteresowań. Ile z nich jesteś w stanie ogarnąć do zadowalającego poziomu? A przynajmniej takiego, który pozwala Ci na używanie go w pracy.

A jak wygląda twój angielski? Bo może warto się tym zająć w pierwszej kolejności? Wiele osób bierze się za drugie, trzecie języki. A angielski który jest podstawą
  • Odpowiedz
Bajawor
Bajawor
  • 0
Czy jest jakaś dobra alternatywa do nauki języka obcego w stosunku do tradycynych szkół językowych (chodzi o fizyczny udział w zajęciach)? Chciałbym popracować nad swoim niemieckim a możliwe, że ukończyć szlify jakimś certyfikatem. W dobie pandemii chcę uniknąć często odwoływanych spotkań. Moźe ktoś coś polecić? #niemiecki #jezykiobce #naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
goldboy
  • 2
Mireczki, czy uczył się ktoś z Was 2 nowych języków jednocześnie? Znam już wloski i chciałbym się nauczyć kolejnego romańskiego języka, ale nie umiem wybrać między francuskim a hiszpańskim ;D hiszpański podoba mi się bardziej, ale francuski miałby większy sens ze względów zawodowych, gdyż ułatwiłby mi znalezienie pracy w Belgii i w Luksemburgu, a w mojej branży jest tam dużo ofert. W związku z tym pomyślałem, że może upiekę dwie pieczenie na
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
kondradt
  • 2
@goldboy: Nie wiem jak z francuskim, ale hiszpański powinien pójść łatwo jak już znasz włoski. Przynajmniej tak słyszałem od Włochów, do tego sam znam hiszpański i czasami uda mi się ich trochę zrozumieć.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi