@Zwierz33 często poprzez chat gpt pisze artykuły o moim życiu, które ten dodatkowo (niewiele, bo o ok. 20% fabularyzuje żeby się lepiej czytało) i wysyłam do onetu, różnych portali które to zamieszczają w listy do redakcji
  • Odpowiedz
jakie są metody na to, aby nie zapominać rzeczy, które już nauczyliśmy się z danego języka? jak tak się zastanowię, to poza angielskim uczyłam się dwóch języków - jeden był już na dość wysokim poziomie, drugi na podstawowym. Minęło parę lat, ale już nic nie pamiętam :/

może jakieś czytanie tekstów w tym języku (chociaż tutaj wydaje mi się, że skill za mały) albo materiały np. na youtube w tematach, które nas
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Widziałem ostatnio, że przy natłoku rozwoju AI, pojawiły się aplikacje do nauki języków, właśnie przy pomocy AI. Wygląda to obiecująco skutecznie. Moglibyście polecić jakąś skuteczną apkę, najlepiej darmową, albo z darmowym okresem próbnym. Język angielski i rosyjski mnie interesuje.
Może, w ten sposób, spożytkowałbym swój aktualnie wolny czas, który marnuje na bezproduktywnym siedzeniu.
#sztucznainteligencja #naukajezykow #aplikacjemobilne
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#jezykwloski #wloski #naukajezykow

Czy język włoski jest tak nielogiczny czy tylko tłumacz google ześwirował
Próbuję tłumaczyć słowo po słowie piosenki żeby przyswoić słówka, i pierwsza linijka pierwszego akapitu L'Italiano:

"Lasciatemi cantare" to "pozwólcie mi śpiewać", ale:
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@GaldCC: Słownik słaby a włoski jest prosty i logiczny.
Trzeba wyjść od czasownika lasciare, który oznacza zostawić lub pozwolić, np. zostawić w spokoju, pozwolić robić). Forma lasciate to odmieniony czasownik dla drugiej osoby liczby mnogiej (pl. zostawcie, pozwólcie). Partykuła mi to jedna z form dopełnienia (mnie, ciebie, jej itd.). Więc lasciatemi będzie znaczyło pozwólcie mi, zostawcie mnie.
Podobnie to działa w innych językach romańskich np. w hiszpańskim zostawcie mnie to
  • Odpowiedz
@GaldCC: jak wyjeżdżasz to zostawiasz coś za sobą, prawda? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Musisz przede wszystkim zacząć myśleć z ich perspektywy, a dopiero potem sprawdzać sobie jak my to wyrażamy i traktować jedynie jako pewien punkt odniesienia. Otwórz sobie aistudio od Google z Gemini 2.0 i rozkaż coś w stylu:

"Podaj mi najważniejsze znaczenia czasownika lasciare razem z kilkoma popularnymi przykładami użycia w zdaniach i pytaniach,
  • Odpowiedz
@Porut: Ja mam dużo mniejszy streak niż OP, ale ja pewno sporo się z Duo nauczyłem. Kwestia tego jak ktoś z niego korzysta. Jak odpali dwa razy dziennie na jedną lekcje siedząc na kiblu to wiadomo, że cudów nie będzie.
  • Odpowiedz
#naukajezykow #jezykiobce #hiszpanski #studia

Może na studiach, może na jakimś kursie lub z własnego doświadczenia, ale jaki podręcznik mający na celu naukę wszystkich sprawności polecacie do nauki od samych podstaw? Coś na wzór typowych podręczników do nauki w szkole - rozdział 1 rodzina i być, rozdział 10 owoce i charakter itp.

Żebym wiedział jak sobie rozplanować taką naukę i szukać odpowiednich materiałów, bez zbędnego
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cześć! Zna ktoś może namiary na fajne i ciekawe kanały o tematyce sportowej w języku angielskim, w których omawiane są bieżące wydarzenia z tygodnia ? Najlepiej coś na wzór mocy futbolu z Kanału Sportowego ( ͡° ʖ̯ ͡°) jest sky sports premier league, ale oni albo mają krótkie wstawki na YT albo cały program jest o jednym meczu. Z chęcią obejrzałbym coś podobnego jak wyżej i przy okazji
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@tortexpolska działa tylko, jak ktoś nie zna w ogóle cyrylicy 👇🏻

Rosyjski Alfabet – część 1.

Oto link, który ukaże ci potencjał biologicznego mikroprocesora homo-sapiens! Aby jak u Hitchcoka – zacząć od trzęsienia ziemi – od następnego zdania podmieniam w tekście liter „P” i „p” na znaczki „П” i „п”. Nawet one trochę пodobne do liczby „Pi”?.
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach