Witajcie kochani,
jestem na filologii angielskiej i już nadszedł czas na pisanie pracy licencjackiej.
Chciałbym napisać pracę na temat false friends czyli tzw. pozornej oczywistości.
Okazuje się, że temat sam w sobie jest dosyć wąski i nie ma książek na ten temat, jedynie są rozdzialy poświęcone tej tematyce i jakieś artykuły naukowe na google scholars.

Macie pomysły o co mógłbym poszerzyć temat mojej pracy dyplomowej aby to jakoś współgrało z false friends?
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Elo, mam pytanie( ͡° ͜ʖ ͡°) do absolwentów filologii
A dokładniej rusycystyki
Robiliście jakieś certyfikaty, zdawaliście dodatkowe egzaminy związane z językiem itp
Ogólnie warto do pracy, jest to przydatne?
A jeśli tak to jakie? Na co warto zwrócić uwagę (o ile warto xD)
#filologia #filologiarosyjska #rosyjski #jezykrosyjski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Magadanka: no ja to absolwentką jeszcze nie jestem, ale jak szukałam roboty to dużo mi pomógł certyfikat z angielskiego, zawsze to jakiejś poświadczenie Twojego poziomu i przede wszystkim zaliczenie studiów to jedno (różne poziomy na różnych uniwerkach), a jednak certyfikat na konkretny poziom znajomosci już wyglada dużo lepiej
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

491. Zarządzanie semantyczne.
Człowiek jest leniwym stworzeniem i dlatego myśli według szablonu.
Dzięki temu, jeśli zmieniamy nazwę rzeczy, możemy zmienić jej postrzeganie wśród ludzi.
Myśląc przez skojarzenie z innymi rzeczami i zjawiskami tego samego widma semantycznego, zwykły człowiek przywiąże do rzeczy o nowej nazwie, charakterystyczny cechy rzeczy wcześniej nazwanych podobnie.
Ponieważ zwykły człowiek myśli jak bystry uczeń dziewiątej klasy - ma definicję i wyciąga z niej wnioski.

Koniec
mobutu2 - 491. Zarządzanie semantyczne.
Człowiek jest leniwym stworzeniem i dlatego ...

źródło: comment_1607109825MO5QnkV4S4dcp3p82kKtAK.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mobutu2 warto w przypadku powierzonej technologii dbać żeby nie trafiła w niepowołane ręce, które są nieodpowiednie do tego typu zadań np poprzez pijaństwo czy lenistwo.
Tak jak dla sprawnego działania elektrowni atomowej potrzeba właściwej jakości paliwa, obsługi i maintenance tak samo dla każdej wysokorozwiniętej technologii.
Бро́уновское движение ewidentnie wykazuje, że nawet mikro wprawienie w ruch całego organizmu oddziałuje jak efekt motyla.
Co więcej właściwe postawy kreujemy słowem, przykładem, postawą jak i motywacją pozytywną.
  • Odpowiedz
@mobutu2 Origins
Richard Moreau was born before the Great War. Little is known about his past, except for the fact that he was one of the lucky few who found shelter in Vault 8 when the bombs fell. One year after the vault opened, in 2092, Moreau had the dubious distinction of being one of the first dwellers to be exiled. The accusation was murder, although the circumstances are unknown. Moreau
  • Odpowiedz
@norsk-kiwi: spoko, studiuje na neofilologii i się zapoznałam chyba z każdym kierunkiem stamtąd XD problem z progiem (taki poważny) to tylko na etnolingwistyke i koreanistyke, bo progi tam dobijają do 90+, zazwyczaj na pozostałych jest tak między 70-90
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
cześć, zamierzam iść na filologie angielską ze specjalnoscia tlumaczenia w biznesie, ponieważ od zawsze pasjonował mnie ten język, oraz kultura brytyjska, i amerykańska. jak wyglądają zarobki po takiej filologi znając jeden język na poziomie C1? myślę o pracy w korpo, nauczyciel odpada.

tak tak, wiem ze teraz angielski kazdy zna i trzeba znac min. 2 jezyki.
#filologia #praca #zarobki

Kliknij
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AnonimoweMirkoWyznania: filologie nie uczą dobrze języka takiego, który jest potrzebny w korpo. Tam jest klepanie lektur hurtowo, po 100 pozycji na semestr i nauka o historii kraju, do tego zajęcia językowe na poziomie anatomii, rozkładanie na czynniki pierwsze gramatyki i teorie językoznawcze. Już lepiej podjąć jakiś kurs języka w biznesie i sukcesywnie robić certyfikaty i pójść przy okazji na kierunek związany z biznesem, albo jakiekolwiek studia w języku angielskim. Amerykanistyka
  • Odpowiedz
@AnonimoweMirkoWyznania: wszystko zależy od szczęścia, zbiegów okoliczności, znajomości i samozaparcia, zazwyczaj kilka osób po studiach zarabia dobrze, reszta klepie za 1,8-3k, w Polsce nie ma tylu dobrze płatnych zawodów/miejsc pracy by starczyło dla każdego niestety. Nie na darmo mediana w PL to 3k netto (50% zarabia od/do) a 5k netto wzwyż ma około kilkanascie % ludzi, a to minimalna krajowa np w UK.
ps. żeby nauczyc sie jezyka warto wyjechac
  • Odpowiedz
@AnonimoweMirkoWyznania: A może lingwistyka stosowana? To jak dwie filologie naraz. Jeśli dobrze znasz dwa języki, to pomyślałabym nad tym.

Co można robić po filologiach? Od bycia tłumaczem, pracowania na fajnej pozycji w korpo, branży turystycznej przez uczenie języka i pracę w szeroko pojętej kulturze, możliwości jest naprawdę mnóstwo. Wszędzie gdzie potrzebna jest bardzo dobra znajomość języka. W najgorszym wypadku znając bardzo dobrze język wyjedziesz za granicę i też będzie git.
  • Odpowiedz
Po filologii germańskiej są lepsze perspektywy, niż po angielskiej? Na angielską to dużo chodzi, bo przecież ten język jest od podstawówki. Niemiecki też, ale jednak chyba mniej powszechny.
#studbaza #filologia
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zarzadzanie lub Ekonomia i nauka jezykow we wlasnym zakresie plus na studiach 90h angielskiego i niemieckiego 120h czy filologia germanska + na 2 stopien cos z finansami? Help. Teraz mam b2-c1 angielski i b1-b2 niemiecki. Planuje prace w korpo we Wroclawiu lub w Wawie. Studia we Wroclawiu. #studia #studbaza #matura #filologia #ekonomia #finanse #zarzadzanie
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 7
@tychooo: ahh te plany przed studiami, dorzuć jeszcze naukę programowania na bank Ci się uda XD Zarządzanie IMO ma sens jeśli ktos w Twojej rodzinie prowadzi firmę, bo chyba nie myślisz że zaraz po studiach będzie oferta: "Zwolniło nam się kierownicze stanowisko student zarządzania poszukiwany"
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
@tychooo: a tak żeby chociaż trochę merytorycznie odpowiedzieć to bym wybrał niemiecki i później zobaczył albo od 2 roku równolegle ciągnąć drugi kierunek albo na mgr wybrać coś (pisze tak trochę na około "coś" "drugi kierunek" bo sam zobaczysz w czym się dobrze czujesz). A i protip nie kieruj się aktualnymi naganiaczami i rankingami że SUPER HAJS PO TYM KIERUNKU BĘDZIE, bo primo za 5 lat rynek pracy może wyglądać
  • Odpowiedz
Mam pytanko do Mirków z #niemiecki. Jeśli chcę w pełni poprawnie powiedzieć, że jestem na plaży, to czy: ich bin an dem Strand - jest okej? A gdybym chciał powiedzieć, że jadę na plażę, nad jezioro: ich fahre an den Strand/ans See (wydaje mi się, że tutaj możemy użyć akkusativ) ?

#jezykniemiecki #jezykiobce #niemiecki #filologia
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@madiksa Do wszystkiego i do niczego ;) Nauka języka jest zawsze dobra i każdy powód czy pretekst jest dobry. Do pracy znajomość tego języka na pewno się przyda, dużo firm współpracuje z Francuzami i zatrudnia ludzi ze znajomością francuskiego.
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
czy studenci #filologia obca mają po pewnym czasie dość dzwięku i widoku tego języka? myślę o francuskiej i nie wiem czy go nie znienawidzę :D filologia to taka, ze tak powiem "nauka do porzygu"? bo nauki jest podobno bardzo dużo
#francuski #jezykiobce

Kliknij tutaj, aby odpowiedzieć w tym wątku anonimowo
Kliknij tutaj, aby wysłać OPowi anonimową wiadomość prywatną
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Studencie (i nie tylko)!

Za rozsądne pieniądze przygotuję Twoją pracę dyplomową czy jakikolwiek inny tekst na tip-top.
Robię więcej niż zwykłą korektę - w cenie wykonuję też redakcję i skład (przygotowanie do druku) i szlifuję zdania, by praca była nie tylko poprawna, ale też elegancka stylistycznie.

Jestem absolwentem polonistyki na profilu edytorsko-wydawniczym. Robiłem korekty czasopism i książek naukowych, prac dyplomowych, współpracowałem z agencją marketingową. Jestem też autorem artykułów naukowych z historii literatury.
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Precypitat: Nie napisałem, fakt. 3 złote od strony tzw. znormalizowanej (Times New Roman 12, interlinia 1,5, tekst wyjustowany). W cenie redakcja, korekta, skład, a i jeszcze poprawiam czasami bibliografię i w ogóle. :D
  • Odpowiedz
Profesor filologii polskiej na wykładzie:
- Jak Państwo wiecie w językach słowiańskich jest nie tylko pojedyncze zaprzeczenie. Jest też podwójne zaprzeczenie. A nawet podwójne zaprzeczenie jako potwierdzenie. Nie ma natomiast podwójnego potwierdzenia jako zaprzeczenia.
Na to student z ostatniej ławki:
- Dobra, dobra.

#afirmacja #negacja #humor #byloaledobre #kawal #dowcip #jestemmadrzejszyodwas #pelikan #filologia
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach