Szukając filmików do nauki j. chińskiego trafiłem na taki oto, ciekawy moim zdaniem, filmik pokazujący różnice w odmianach języka chińskiego, gdzie pokazane są różnice w tłumaczeniu tego samego zdania. Wbrew temu, co myśli dużo ludzi nie ma jednego języka chińskiego (mówionego). Odmian jest dość sporo, z czego 5 jest najbardziej popularna:

- mandaryński - aktualnie oficjalny język, który jest nauczany w całych (tak mi się wydaje) Chinach, a także na Tajwanie, Malezji i
kotbehemoth - Szukając filmików do nauki j. chińskiego trafiłem na taki oto, ciekawy ...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jeszcze 100 lat, i ten język zaginie. Oby nie. Dziękujemy Anglii, tej, która nigdy nie robiła innym krzywdy a kolonializm to kłamstwo. Gdybym był Irlandczykiem, to prawdopodobnie by mi się krew gotowała 24/7.
#irlandia #jezyki #ojczyzna #historia
Pshemeck - Jeszcze 100 lat, i ten język zaginie. Oby nie. Dziękujemy Anglii, tej, któ...
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mieszkam opodal niewielkiej miejscowości (600) w zachodniej Irlandii i czasem szukam starych materiałów źródłowych z tych terenów. W czasie poszukiwań trafiłem na esej pisany przez ucznia w 1938 roku. Wspomina o znajomości języka Irlandzkiego - i była ona słaba już wówczas - czyli 80 lat temu. Wspomina tez o emigracji i wyludnieniu regionu.
bialy100k - Mieszkam opodal niewielkiej miejscowości (600) w zachodniej Irlandii i cz...

źródło: comment_tw04lr80cFptcsF0e93TjCgyZ7sViwJp.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
Mirki, juz kiedys pytalem ale nie jestem w 100% przekonany, co wybrac. Mam mozliwosc nauki jezyka:
- Chinski (mandarynski) (teoretycznie potencjal w przyszlosci, mam mala szanse wyjechac na 3 tyg. do tzw. szkolki letniej w Chinach - jestem na rezerwowej liscie, mam z kim w przyszlosci cwiczyc - na mojej uczelni jest mnostwo Chinczykow i Chinek ( ͡° ͜ʖ ͡°), natomiast slyszalem ze sposrod trojki - Koreanski, Japonski,
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
@Davidvia0: ja polecam niemiecki z tej listy. Żeby dojść do B2 w chińskim, porównywalnego z angielskiego, to potrzeba 5-10 lat realnie patrząc. Sam poległem po 4 latach nauki mandaryńskiego. W 7 miesięcy doszedłem do znaczenie wyższego poziomu w norweskim..
Pracy z niemieckim jest obecnie bardzo dużo i dla kogoś, kto zna dobrze angielski, nie będzie stanowił wyzwania (według badań zaledwie 550 godzin do proficiency).
  • Odpowiedz
@Davidvia0 to jak już się zdecydujesz na to gdzieś w Azji to ucz się lokalnego języka, inaczej to strata czasu. Może też się okazać, że sam angielski wystarczy. Rozejrzyj się na rynku pracy w każdym kraju, porównaj oferty oraz poziom życia. Ja jakbym miał wybierać spośród Chin, Korei, Singapuru, Malezji i Japonii to bym wybrał jednak Japonię lub Singapur...albo Australię.
  • Odpowiedz
@Lifelike: Uwielbiam melodię języka portugalskiego, ale właśnie z brazylijskim akcentem. Brazylijski portugalski brzmi trochę jak lwowska odmiana polskiego. Cudo. Kiedyś (to były lata, kiedy nie miałam internetu w domu, a wifi nie istniało), specjalnie oglądałam jakąś durną telenowelę, tylko dlatego, że były tam wstawki muzyki w tym języku. I żałowałam, że był lektor, bo nieco zagłuszał to, co mówili.
  • Odpowiedz
@dsn1: Za autorem mapy: ...It should be noted that Hunsrik and Pomeranian (more precisely East Pomeranian) are varieties of German (or they can be classified as closely related Germanic languages)... i za Wikipedią: East Pomeranian (Ostpommersch) is an East Low German dialect that is either moribund or used to be spoken in what was roughly Pomerania (now Northwestern Poland; previously part of Germany until the end of World War II)
  • Odpowiedz
@jackieboy: zrobiłem sobie angielski z polskiego - dwa duże testy żeby szybko poszło, a potem te 10 umiejętności co zostało od ostatniego też szybko idzie zrobić. Trochę na skróty no ale czego się nie robi dla achievementa :D
  • Odpowiedz
Ucze się od jakiegoś czasu #niemiecki z #duolingo ale tak jakoś opornie mi idzie, bo nie bardzo sprawia mi za bardzo przyjemności ten język, a chciałem jakiś drugi język do roboty(finanse) sobie ogarnąć bo bieda u mnie z tym. No i sobie przypomniałem czemu w gimnazjum nie lubiłem niemieckiego, zaimki odbierają smak życia.
No i u mnie w pracy popularny jest hiszpański.
1)Jest to ktoś ogarniający w miarę
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Mysciak: 1)Niemiecki znam tyle, co ze szkoły, więc słabo, hiszpański mocne B2/C1. Jeśli chodzi o wymowę i zapamiętywanie słówek, to hiszpański moim zdaniem znacznie łatwiejszy, za to czasy + tryb łączący potrafią czasem rozwalić mózg (przyimki też, ale tu już znośniej), więc nie powiedziałabym że gramatyka jest jakoś dużo łatwiejsza, może bardzo minimalnie.
2)Jak będziesz powtarzał kilkukrotnie lekcje, to z pisania i czytania mocne A2/słabe B1. Ze słuchania i mówienia
  • Odpowiedz
Chociaż tego co patrzę to te kursy są sporo zróżnicowane,taki niemiecki to od kilku miesięcy przerabiam i jestem w połowie, a ten hiszpański na duolingo to tak przynajmniej o połowę chudszy.


@Mysciak: Niemiecki to bardzo długi kurs, ma dobrze ponad 100 działów. Np. angielski dla Polaków ma tylko 55. ( ͡° ʖ̯ ͡°) Ja już przerobiłam angielski i niemiecki. Jakiś czas temu zaczęłam czeski ( ͡
  • Odpowiedz
Możecie polecić jakąś aplikację do nauki hiszpańskiego? Najlepiej słówka plus gramatyka, jakieś zastosowanie nie tylko suche klepanie słówek. Dobrze by było jakby aplikacja działała też offline.
#hiszpanski #jezyki #jezykiobce
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Do niezbędnych podstaw Duolingo, a potem jak najszybciej mnóstwo słuchania żywego języka (video na youtubie, filmy, seriale, jeśli masz możliwość - rozmowa z nativem albo nauczycielem języka) +czytanie książek i gazet (tak z rozmysłem, analizowaniem struktur zdań i wnioskowaniem nieznanych słów z kontekstu). Jak nachodzi cię jakakolwiek wątpliwość dotycząca gramatyki, to szukaj po danej frazie na forum Wordreference, to chyba najlepsze znane mi źródło jeśli chodzi o gramatykę, często na każdy temat
  • Odpowiedz