Zastanawiam się nad nauką języka czeskiego. Ofert w mojej branży jest sporo, a chyba dla polaka powinien być stosunkowo prostym do nauczenia się językiem. Na pewno łatwiejszy niż np. norweski czy szwedzki. Macie jakieś doświadczenie z czeskim? Lepiej próbować samemu od podstaw czy zapisać się na kursy? Wiem, że nie łatwo to określić, ale ile może zająć dojść do poziomu B1/B2?
#jezykiobce #jezyki #czeski #czechy
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@JohnMilton: Czy lepiej się uczyć samemu czy na kursie, to chyba zależy od człowieka i jego chęci i motywacji. Materiały do nauki po polsku są (jak dobrze poszperam, to znajdę i mogę Ci podesłać, na pewno mam angielsko-czeskie). B1 mam po studiach bohemistycznych xD Ale samemu da się to ogarnąć szybciej niż w trzy lata. Nie jest to jakoś bardzo trudny język, ale trudniejszy niż się wydaje na pierwszy rzut
  • Odpowiedz
Zawodowo zajmuję się pisaniem. Czyli copywriting szeroko pojęty. Piszę więc naprawdę dużo. Nigdy też nie miałam problemów z ortografią czy interpunkcją - lubiłam poznawać zasady pisowni i nie sprawiały mi one żadnych trudności.

Jednak ostatnio robię całą masę błędów i to błędów strasznie prostych. Jakbym dysortografię miała.
Piszę na przykład samochodóf - czyli jakby fonetycznie... Nigdy tak nie miałam. Skąd to się wzięło i jak to leczyć?:D:D

#jezykpolski #jezyki
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@BrittaAndersson: Brzmi jak zwykłe przemęczenie/przepracowanie.
Nie masz ostatnio za dużo na głowie? Może problemy ze snem? Brak snu może wpływać na koncentrację, wiem z autopsji, bo czasami mi się tak zdarzało. Piszę książkę, ale nigdy nie biorę się za to gdy jestem zmęczony. Parę razy próbowałem pisać po nieprzespanej nocy lub dwóch i nic dobrego z tego nie wyszło - tekst praktycznie do wyrzucenia.
  • Odpowiedz
Mirki.

Jesteście w stanie polecić aplikację na Androida, która tworzyłaby bazę słówek j. angielskiego, które bym do niej dodawał. Dobrze jakby miała wbudowany słownik ang.-pol. oraz dawała możliwość powtarzania tych słówek.

Ostatnio zacząłem czytać książki po ang i o ile przy filmach, serialach itd. zupełnie nie mam problemu z zrozumieniem to przy fachowych książkach słownictwo jest o wiele bardziej rozbudowane niż w netflixowych serialach. Dodatkowo dochodzi literacki język i używanie synonimów i
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, nie chcemy spamować, ale rozdajemy prezenty na Mikołajki, a część z Was korzysta z naszej aplikacji ( ͡° ͜ʖ ͡° )*:
Dajemy dzisiaj darmowy miesięczny dostęp do wybranego kursu z listy (początkujące poziomy: #angielski #chinski #dunski #niderlandzki #francuski #niemiecki #hiszpanski #wloski #norweski #
SuperMemo - Mirki, nie chcemy spamować, ale rozdajemy prezenty na Mikołajki, a część ...

źródło: comment_O931arIVrbNZvtlyG3PzhN67ly8ifaD2.jpg

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@joski: po tym kodzie niestety rzeczywiście, ale jeśli zarejestrujesz się na SuperMemo.com, pierwszy miesiąc subskrypcji masz za free. Wtedy testujesz do woli ( ͡ ͜ʖ ͡)
  • Odpowiedz
#lodz #jezyki #angielski #nauka
Mirki znacie jakąś dobrą szkołę językową w Łodzi do podciągnięcia się w angielskim, gdzie naciak byłby głównie położony na konwersacje (super gdyby były też z obcokrajowcami)?
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@MagdusiaMalaMi: Wiesz, ja nie twierdzę, że nie można, nie znam się na szkołach językowych, bo nigdy na żadnej nie byłem.

Przedstawiam tylko moje zdanie, poparte tym, że miałem (nie)przyjemność pracować z ludźmi po szkołach językowych, którzy dumnie podkreślali swoje certyfikaty i umiejętności językowe, a przeprowadzenie głupiej rozmowy przez telefon z innym działem po angielsku było dla nich nieosiągalne. Czy to stres, czy to brak umiejętności językowych, nie mi to oceniać.
  • Odpowiedz