@mirko_anonim: I wypłata 1200 euro, na tym polega haczyk

@mirko_anonim: tak na pewno tyle dostaniesz dlatego tyle młodych Hiszpanów jest w całej europie zachodniej i pracują za tyle albo i mniej xD

@agsbajahs: jak mogą być po angielsku to Routledge ma niezłe pozycje
Spanish Grammar in Context - prawie 30 rozdziałów, gdzie do każdego masz krótkie teksty, objaśnienia i zróżnicowane ćwiczenia.
A New Reference of Modern Spanish - reference, więc możesz wyrywkowo sprawdzać poszczególne zagadnienia.
Na z-library są nawet przyzwoite wersje w epub.

A po przerobieniu tej pierwszej niezła będzie apka Kwiziq, gdzie możesz się testować w nieskończoność i jest to sprzęgnięte z mapą wiedzyPokaż całość

@HansLanda88: a znasz fajne ksiazki na a1/a2 i potem b1 po polsku?

@posmiewisko_osiedlowe ty chyba nie masz na co wydawać pieniedzy

@posmiewisko_osiedlowe: to nie jest Biblia Świadków Jehowy, tylko protestancka.
@markhausen nie jest to dobry przekład, a te propagandowe teksty ichnich speców od marketingu dotyczą tłumaczenia z oryginału, czyli wersji angielskiej, którego niestety nie ma dla języka polskiego ani hiszpańskiego - jedynie tłumaczenie tłumaczenia.

@highsky: Bo "herbaty" a nie "herbata". Kali jeść kali pić xd

@highsky Zdanie “Quiero un té.” w języku hiszpańskim oznacza “Chcę herbatę.”

Autor posta zastanawia się, dlaczego “un té” nie oznacza “jednej herbaty” (dosłownie).

Wyjaśnienie:
W hiszpańskim “un” przed rzeczownikiem oznacza po prostu “jakiś” (np. Chcę [jakąś] herbatę). Oczywiście, w domyśle chodzi o jedną porcję, ale “un” w tym kontekście nie podkreśla liczby, tylko rodzajnik nieokreślony (“jakiś herbata” →Pokaż całość

@massbombing_return: no masz doslownie napisane un de agua, jedno wody xd nie mozesz rodzajnika tak se wrzucic jezeli nie masz rzeczownika a potem jest de agua, czyli dopełnienie

powinno byc quieres agua? (ogolnie czy chce wode)

albo musisz dodać zePokaż całość

@massbombing_return: ok

Ale właśnie jakby co to pewnie "... o agua?" zostałoby zaakceptowane. miałeś tutaj 2 możliwości : o agua (Czyli bez un i de) albo o un vaso de agua. a Że użyłeś tych dwóch słów, un i de, to duolingo uznało, że chciałeś napisać un vaso

Jest poprawne, znaczy "on/ona lubi piłkę nożną". Nie wiem, dlaczego miałoby to być niepoprawne?

@Mr_3nKi_: ja wiem co to znaczy. Ale ty mówiąc o OPie napisałeś

Op miał chyba na myśli w liczbie pojedynczej.

Zarówno 'On/ona lubi piłkę nożną', jak i 'ja lubię piłkę nożną' są liczbą pojedynczą. Więc pewnie pomyliłeś 'liczbę pojedynczą' z 'pierwszą osobą'. Bo zapewne OP myślał, że to znaczy '(ja) lubię piłkę nożną' - liczba pojedyncza, pierwsza osoba.
'On/ona lubią...' to liczba pojedyncza, trzecia osoba.

@darek-jg: może czyta na głos paluszkiem wodząc pod każdą literką

@frutson: wtedy i pytajnik na początku zdania nic nie zmieni bo zanim dojdzie do końca to o nim zapomni

@Roksanos: Machos alfa (pl. Samce alfa) jest bardzo śmieszny. Fariña (pl.Kokainowe wybrzeże) ciekawy thriller oparty na prawdziwej historii. El caso Asunta (pl. Sprawa Asunty) ciekawy kryminał oparty na faktach.

@Roksanos Foodie Love

@Mystogan: Może to było hoy sere feliz? Czas przyszły?

@Mystogan: może to było odniesienie do piosenki z czarnoksiężnika z krainy oz hoy toca ser feliz. Taki skrót myślowy:P

@123radzio: Dlatego zawsze uważam, że nauka języka z książki nigdy nie będzie tak samo efektywna jak nauka poprzez immersję. W książce masz zasadę, że do danego marcador temporal użyjesz konkretnego czasu i już. Tymczasem życie później to weryfikuje. W niektórych regionach Hiszpanii, czy Ameryki Łacińskiej normalnym jest zastępowanie Indefinido przez Compuesto. Tutaj opracowanie przez RAE

@future_:

@future_: Panowie wyżej zapomnieli, że to zależy czy będziesz uczył się z języka polskiego czy angielskiego. Kurs z języka angielskiego pokrywa materiał B2 i bazujac na wypowiedziach z reddita to faktycznie jeśli płynnie będziesz się poruszał po materiale z duo - to będziesz miał poziom B2.

Jeśli się uczysz z języka polskiego - to kurs jest oznaczony jako B1 w apce. Ale to oznacza, że ostatnia sekcja jest z zakresuPokaż całość

nie interesuje mnie tekst

@hot_topic: w zasadzie RAPu esencją są rymy, im lepsze punchline'y tym lepiej... no ale co ja się znam, boomer here

@PozorVlak: w kilku słowach? pierwsze lepsze Hypnotize to w 90% epatowanie drogimi zabawkami. rap - ten z górnej półki - to w zdecydowanej większości był taki sam mindset jak teraz. zmieniło się tempo i bębny, komuś może się nie podobać autotune (choć korekta wokalna występuje od czasów bitelsów), ale to już kwestia gustu. wszyscy ci obrońcy oldskulu to w większości ani be ani me po angielsku i sami sobie kreująPokaż całość

@mirko_anonim wypad z tagu

@apkaNauka jak w porównaniu do AnkiDroid?

@makrofag74: trzeba mieć sprany beret żeby się kotu podporządkowywać. No chyba, że jesteś makak a kot to tygrys

@Roksanos:
Nie mówisz przypadkiem o tym:
https://youtube.com/watch?v=nUN2lrzlDKk

@Roksanos: To pada zazwyczaj w pytaniach albo przy ironii i nie ma to większego znaczenia poza jakby podkreśleniem tego zdania. W mowie potocznej nawet można użyć samego eh, i wtedy będzie to jako "que?" Zresztą w polskim też często na końcu pytania dodajemy "co?"