Jaką książkę do nauki #hiszpanski - gramatyki polecacie? Zależy mi na dużej ilości ćwiczeń, bez suchej teorii.
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
czemu hiszpańskojęzyczni ludzie są przekonani o tym że każdy zna ich język? Dosłownie na wszelkich czatach, w grach i pochodnych gdzie nie ma dosłownie żadnej osoby której natywnym językiem mógłby być hiszpański a ci nawalają te swoje putasy z dopiskiem „jajaja”.
Niby można by było powiedzieć że każdy tak ma ze sobie pisze w swoim języku, ale tylko z hiszpańskim sie tak często spotykałem ze ludzie pisali w eter albo kierowali do
Niby można by było powiedzieć że każdy tak ma ze sobie pisze w swoim języku, ale tylko z hiszpańskim sie tak często spotykałem ze ludzie pisali w eter albo kierowali do
@TadzioNorek mają taką mentalność hiszpanie, że nawet międzynarodowych skrótów nie używają w stylu USA albo PC, tylko mają ich swoje własne odpowiedniki i na USA mówią EU, czyli estados unidos na przykład. Zagraniczne marki też czytają po swojemu. Jak Hiszpanowi powiesz "el dżi" to będzie głupa grał że nie wie o co chodzi, oni mówią "ele he". Może to wynika z bólu dupy o przegraną z Anglikami w walce o kulturową dominację
@TadzioNorek: bo są niedouczeni i nie znają angielskiego, możliwe że widzialeś portugalski (brazylijski) z tym jajajaj czyli hahahaha
- 0
#nauka #naukajezykow #hiszpanski #niemiecki
Mam dużo wolnego czasu i by go nie marnować nauczyłbym się języka. Po zastanowieniu stwierdziłem, że albo niemiecki albo hiszpanski. No i teraz z praktycznego punktu widzenia bardziej opłaca się niemiecki. Przy szukaniu pracy by był na pewno dużym plusem. Ale jak to wygląda z hiszpanskim? Też jest jakieś zapotrzebowanie na niego? Osobiście wolałbym hiszpanskiego sie pouczyć, ale jak to będzie zmarnowany czas to trochę szkoda. Chciałbym mieć
Mam dużo wolnego czasu i by go nie marnować nauczyłbym się języka. Po zastanowieniu stwierdziłem, że albo niemiecki albo hiszpanski. No i teraz z praktycznego punktu widzenia bardziej opłaca się niemiecki. Przy szukaniu pracy by był na pewno dużym plusem. Ale jak to wygląda z hiszpanskim? Też jest jakieś zapotrzebowanie na niego? Osobiście wolałbym hiszpanskiego sie pouczyć, ale jak to będzie zmarnowany czas to trochę szkoda. Chciałbym mieć
@DoubleWu: Hiszpański łatwiejszy na początku i trudniejszy potem. Z niemieckim na odwrót. Ja żałuję, że zacząłem się uczyć tego biedackiego języka, bo nigdzie nie jest potrzebny oprócz do podróżowania/obsługi klienta w USA. Nie popełnij mojego błędu i bierz się za niemiecki.
- Porut
- dsomgi00
- fifny_szczun
- catxdealer
- prrrrrrrr
- +3 innych
Siems, czy jest różnica jak tu będzie Namas/Yo wstawione? Wie ktoś dlaczego to zdanie jest zbudowane w taki sposób? - dużo que, co to za czas? Dzięki.
#hiszpanski #jezykiobce
(Namas/Yo) Tengo que esperar a que entren en sueño por que me van a reganar si se escuchan las teclas.
#hiszpanski #jezykiobce
@WladcaSlimakow: Możesz użyć yo jeżeli chcesz zaznaczyć wyraźniej, że chodzi o Ciebie. Znaczenia to nie zmieni, tak jak użycie ja w języku polskim. Tengo que to muszę i w tym wypadku oba wyrażenia są nierozłączne. Drugie que to spójnik. Por que to dlaczego i również jest nierozłączne
@WladcaSlimakow: oprócz tengo que sprawdź sobie jeszcze konstrukcje espero que i voy a - w jakiej formie występuje czasownik po wszystkich trzech i jak one wyglądają w różnych czasach. W tym przypadku akurat pierwsza z drugą się jeszcze zazębia.
Entren to jest subjuntivo, którym tak zawsze straszą, ale jak pooglądasz z kilkadziesiąt odcinków jakiegoś serialu, to stanie się całkiem naturalne, niczym oddychanie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Entren to jest subjuntivo, którym tak zawsze straszą, ale jak pooglądasz z kilkadziesiąt odcinków jakiegoś serialu, to stanie się całkiem naturalne, niczym oddychanie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
- 1
Mirki szybkie pytanie bo nie potrafię tego pojąć, jaką jest różnica między No lo puedo creer a po prostu No puedo creer, o co chodzi z tym LO ? Bo nigdzie nie umiem tego znaleźć a często slysze w serialach ze te lo gadaja, czy te lo to jakieś po prostu podkreślenie czegoś, danego wyrażenia?
#hiszpanski #jezykhiszpanski #hiszpania
#hiszpanski #jezykhiszpanski #hiszpania
- 1
@Deklitoryzator: muchisimas gracias
@Mystogan: A to, o co zapytałeś, to zwykle pierwsza rzecz, jaką się tłumaczy dotycząca lo. Można powiedzieć "no puedo creerlo" = "no lo puedo creer" albo "no puedo creer esto". W takim kontekście "lo" stanowi do czegoś nawiązanie, a "esto" oznacza "to". Więc tłumaczymy do dokładnie tak samo na polski, ale "lo" wymaga wprowadzenia w wypowiedzi czegoś wcześniej. A "no puedo creer esto" to możesz powiedzieć, jak np. patrzysz na coś
Jak uczycie się słówek w obcym języku? Z których aplikacji i książek korzystacie? #jezykiobce #niemiecki #angielski #hiszpanski #francuski #czeski
@johann-meier
filmy, seriale, dokumenty z napisami najlepiej w temacie ktory dobrze znasz, sytuacje ktore zrozumiał byś na logike w każdym języku
filmy, seriale, dokumenty z napisami najlepiej w temacie ktory dobrze znasz, sytuacje ktore zrozumiał byś na logike w każdym języku
@johann-meier fiszki w Anki, a slowa biorę głównie z seriali z napisami i czasami z tekstów które napisał chat gpt
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jakiego języka obcego się uczyć żeby był najlepszy wskaźnik zarobki/łatwość? (oczywiście poza angielskim bo to podstawa)
#hiszpanski odpada - podobno łatwy ale co z tego skoro żadnego hajsu z tego nie ma bo dużo hiszpanów na polskim rynku pracy a wyjazd do hiszpanii do pracy to słaby pomysł
#chinski odpada - podobno dobry hajs ale za dużo czasu trzeba poświęcić na naukę i łatwiej chińczyka ściągnąć do polski żeby
Jakiego języka obcego się uczyć żeby był najlepszy wskaźnik zarobki/łatwość? (oczywiście poza angielskim bo to podstawa)
#hiszpanski odpada - podobno łatwy ale co z tego skoro żadnego hajsu z tego nie ma bo dużo hiszpanów na polskim rynku pracy a wyjazd do hiszpanii do pracy to słaby pomysł
#chinski odpada - podobno dobry hajs ale za dużo czasu trzeba poświęcić na naukę i łatwiej chińczyka ściągnąć do polski żeby
@mirko_anonim: nawet z Biegłym polskim możesz dobrze zarabiać liczy się fach
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jakiego języka obcego warto się uczyć? Chodzi o przydatność na rynku pracy. Znam angielski, poziom C1.
#praca #pracbaza #jezykiobce #angielski #niemiecki #hiszpanski #francuski
─────────────────────
· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: mkarweta
· Autor wpisu pozostał anonimowy dzięki Mirko Anonim
Jakiego języka obcego warto się uczyć? Chodzi o przydatność na rynku pracy. Znam angielski, poziom C1.
#praca #pracbaza #jezykiobce #angielski #niemiecki #hiszpanski #francuski
─────────────────────
· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: mkarweta
· Autor wpisu pozostał anonimowy dzięki Mirko Anonim
Jaki język obcy wybrać?
- Niemiecki 61.2% (60)
- Francuski 15.3% (15)
- Hiszpański 23.5% (23)
Komentarz usunięty przez moderatora
- 2
Anonim (nie OP): ^podbijam pytanie, bo sam kiedyś byłem ciekawy ale zadawanie pytań jaki język jest ok na wykopie to potem ci piszą głupoty w komentarzach i wmawiają że jesteś jakimś typem
─────────────────────
· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: Nighthuntero
─────────────────────
· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: Nighthuntero
Nie ma to jak mieszkać 1,5 roku w Hiszpanii, nie chodzić do pracy i wciąż nie móc skleić zdania po hiszpańsku na poziomie podstawowym.
#lewandowska #lewandowski #laliga #hiszpanski #hiszpania #mecz #pilkanozna #fcbarcelona
#lewandowska #lewandowski #laliga #hiszpanski #hiszpania #mecz #pilkanozna #fcbarcelona
- maxym1990
- Usted
- Madmikepl
- Triada1993
- 123radzio
- +1 innych
- 11
@theOstry po hiszpańsku również.
- adasteBatory
- Porut
- Zi3L0nk4
- Usted
- NiceshootPL
- +6 innych
- 0
Jakie aktualizacje z #ekwador ?
Co nowego? Coś tam lokalsi publikują, ale nie ogarniam #hiszpanski. Złapali tego narkokróla już?
https://www.youtube.com/watch?v=pSEHNzzt7Jw
Co nowego? Coś tam lokalsi publikują, ale nie ogarniam #hiszpanski. Złapali tego narkokróla już?
https://www.youtube.com/watch?v=pSEHNzzt7Jw
Siema, ktoś z was mieszka zagranicą w kraju nie anglojęzycznym i pracuje tam jako programista (itp.) w języku tego kraju? Mam B2+ z hiszpańskiego (zdałem dobrze DELE B2 i myślę, że mam wyższy nieco wyższy poziom teraz). Myślę nad przeprowadzką do Hiszpanii i patrząc po ofertach na Linkedinie, moje szanse na znalezienie pracy jako programista urosłyby znacząco, jeśli mógłbym podjąć pracę w języku hiszpańskim (nie ma szans na przeniesienie mojej polskiej umowy
@pan_piotr1 1. Dokumentacje po hiszpańsku.
2. YT i poradniki po hiszpańsku .
3. Literatura fachowa po hiszpańsku
2. YT i poradniki po hiszpańsku .
3. Literatura fachowa po hiszpańsku
Pytanie, jak najefektywniej nauczyć się słownictwa technicznego w innym języku? Szukanie tłumaczeń pojedynczych słów jest żmudne i nie wszystko da się od ręki przetłumaczyć. Macie jakiś sprawdzony sposób?
@pan_piotr1: Praktyka, praktyka.
Poza tym, nikt nie korzysta dziś ze słownika w postaci książki, więc telefon pod ręką i tłumacz google czy coś takiego, w sumie najlepiej ściągnąć jakiś słownik offline.
Dalej. Zakładając pewien poziom znajomości języka, raczej nie musisz w każdym zdaniu
Czemu oni w Andaluzji tak ucinają końcówki? Wchodze do jakiegos tam sklepu i chłop mi mówi ,,somos la mejor tienda,, ale powiedział somo zamiast somos, tylko w Andaluzji te końcówki ucinają czy jak?
#hiszpania #andaluzja #jezykhiszpanski #hiszpanski
#hiszpania #andaluzja #jezykhiszpanski #hiszpanski
- 6
- reebok75424255
- Anakee
- FircykPiecyk
- MrGerwant
- lepsze_liceum
- +1 innych
@illmatic: czyli to oznacza że Warszawa jest oddalona od Walencji o 7312km
- 24
- Brobot
- ParkingPodziemny
- rol89
- Mackooo_
- QBA__
- +19 innych
@MrAmbalabamba: ja miałem podobny starz japońskiego i jedynie znam alfabet hirigane i katakane. Duolingo to dobry dopełniacz ale nie ma uja aby nauczyć się za jego pomocą płynnej komunikacji
- distorted
- QBA__
- Sky-rusher
- przegro_pisarz
- Fishuur
- +18 innych
@b4kus: No i popełniłem błąd ale czy to coś zmienia w kontekście całości? Jak się nie ma do czego #!$%@?ć to się szuka tak zwanego uja do mordy( ͡° ͜ʖ ͡°)
- 0
Te mirasy, znalazłem kiedyś hiszpański wykop ( ͡° ͜ʖ ͡°) wiecie co z tym zrobić ( ͡° ͜ʖ ͡°) https://www.meneame.net/
#tureckiwykop #hiszpanskiwykop #duolingo #hiszpanski #jezykiobce #naukajezykow #jezykhiszpanski
#tureckiwykop #hiszpanskiwykop #duolingo #hiszpanski #jezykiobce #naukajezykow #jezykhiszpanski
Czołem Mireczki z tagu #jezykiobce! Od jakiegoś czasu uczę się #hiszpanski od zera na Duolingo i szukam dobrych książek do samodzielnej nauki poza tą aplikacją lub ogólnie lifehacków i porad związanych z nauką tego języka. Możecie coś polecić?
@IKnowThings: Słyszał ktoś o Lingua latina per se illustrata?
Taka ciekawostka z 1916 r.: New first Spanish book, after the natural or direct method for schools and self-instruction, James H. Worman ( https://archive.org/details/newfirstspanishb027296mbp/page/n21/mode/2up )
Taka ciekawostka z 1916 r.: New first Spanish book, after the natural or direct method for schools and self-instruction, James H. Worman ( https://archive.org/details/newfirstspanishb027296mbp/page/n21/mode/2up )
@IKnowThings mireczku masz coś?
Gdzie można pooglądać jakiejś kreskówki po hiszpańsku, od których się nie lasuje mózg dorosłemu?
#hiszpanski
#hiszpanski
@mike78 nie da się
@Eustachy_goli_pachy: Jest taka kreskówka dla dzieci, meksykańska, tłumaczona na wiele języków i ułatwiająca uczenie się hiszpańskiego. Nazywa się: Dora Exploradora.
- 1
Siemka,
Polecacie jakieś kursy/szkolenia językowe?
ważne żeby faktycznie czegoś się nauczyć + żeby dostać certyfikat ukączenia wraz z określeniem poziomy jaki mamy po kursie.
Interesuje mnie angielski i hiszpański.
#kursyjezykowe #angielski #hiszpanski #naukajezykow
Polecacie jakieś kursy/szkolenia językowe?
ważne żeby faktycznie czegoś się nauczyć + żeby dostać certyfikat ukączenia wraz z określeniem poziomy jaki mamy po kursie.
Interesuje mnie angielski i hiszpański.
#kursyjezykowe #angielski #hiszpanski #naukajezykow
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Mirki pracuje w korpo logistycznym w wawie. Jaki EUROPEJSKI język pozwoli mi na lepsze zarobki? Na co jest największe ssanie i jeszcze będzie przez dłuższy czas? Ile u was w firmach płacą dodatkowo ( ͡° ͜ʖ ͡°) #hr?
#francuski (strzelam, że zapotrzebowanie 4/5, zarobki 3/5)
#niemiecki (strzelam, że zapotrzebowanie 5/5, zarobki 3/5)
#niderlandzki (strzelam, że zapotrzebowanie 2/5, zarobki 4/5)
#hiszpanski (strzelam, że zapotrzebowanie 5/5,
Mirki pracuje w korpo logistycznym w wawie. Jaki EUROPEJSKI język pozwoli mi na lepsze zarobki? Na co jest największe ssanie i jeszcze będzie przez dłuższy czas? Ile u was w firmach płacą dodatkowo ( ͡° ͜ʖ ͡°) #hr?
#francuski (strzelam, że zapotrzebowanie 4/5, zarobki 3/5)
#niemiecki (strzelam, że zapotrzebowanie 5/5, zarobki 3/5)
#niderlandzki (strzelam, że zapotrzebowanie 2/5, zarobki 4/5)
#hiszpanski (strzelam, że zapotrzebowanie 5/5,
@mirko_anonim: powtarzasz się colego
- noopek2
- xentropia
- Bumelante
- Koronanona
- Ogau
- +5 innych
@mirko_anonim: ruskiego sie ucz, na wojnie sie przyda a nie o pieniadzach myślisz
Słyszałem kiedyś o możliwości konwersacji z osobami z jednego z tych krajów:
"Argentynie, Boliwii, Chile, Kolumbii, Ekwadorze, Paragwaju i Peru"
jak znaleźć taką osobę chętną do rozmowy? podobno może to być tańsze od korepetycji w PL?
Na tym #duolingo nie robie postępów...
#hiszpanski #nauka #jezyk