Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Apiczknes
  • 1
Siska chce zrobić sobie tatuaż z głębokim cytatem ale w języku hiszpańskim, fajnie żeby nie wydziarała sobie z błędem czegoś.

„Zawsze znajduj czas na rzeczy, które sprawiają, że czujesz się szczęśliwy”

Jakby ktoś biegły w hiszpańskim mógłby mi to przetłumaczyć to będę wdzięczny ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#angielski #hiszpanski
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Poludnik20
  • 196
Peron stacji kolejowej Łódź Widzew. Plakat w języku hiszpańskim skierowany do ofiar handlu ludźmi. Czy polscy przedsiębiorcy wykorzystują trudną sytuację ludzi z krajów słabiej rozwiniętych gospodarczo „optymalizując” sobie koszty prowadzenia dzialności przez współczesne niewolnictwo? Wszystko wskazuje na to, że tak.

Czy w związku tym Państowa Inspekcja Pracy nie powinna mieć - wzorem skarbówki - poszerzonych uprawnień, łączenie z prawem do posiadania i użycia broni palnej?

Największą czcionką: CZUJESZ SIĘ UWIĘZIONA? (by przetłumaczyć
Poludnik20 - Peron stacji kolejowej Łódź Widzew. Plakat w języku hiszpańskim skierowa...

źródło: 3099

Pobierz
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
xmas78
  • 70
@Poludnik20: W Ameryce Południowej dominują dwa języki, hiszpański oraz portugalski.
Język hiszpański jest najpowszechniejszy i stanowi główny język w większości krajów kontynentu (m.in. w Argentynie, Kolumbii, Peru i Chile).
  • Odpowiedz
mirko_anonim
  • 2
✨️ Jak skutecznie uczyć się języków obcych? Ⓘ
Proszę o dzielenie się poradami do nauki języków.

W szkole byłem przekonany, że nie mam „głowy do języków”, dziś wiem, że to była tylko wymówka. Pod koniec technikum ułożyłem prosty plan nauki, który zajmował mało czasu, a dawał bardzo dobre efekty.

Moje minimum wyglądało tak:
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
razdwatrzy55
razdwatrzy55
  • 1
@mirko_anonim: wpierw to pooglądać sobie filmiki po ang jak się uczyć ang, potem jakieś proste seriale tyłu extra (znajdziesz na YT) potem listening time na yt, wchodzisz na free4talk i gadasz z ludźmi

Często powtarzające się zwroty zapisujesz i czasem sobie tam zerkasz

Jeśli masz mocne a2 to zamiast wpisywać do translatora pojedyncze słowa staraj wpisywać w google dane słowo + meaning wtedy ciągle zostajesz w ang
  • Odpowiedz
Ukiss
  • 1
Matura z JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO (poziom rozszerzony) 2025 - średni wynik według województw

* śląskie - 56.80% (osób zdających: 86)
* kujawsko-pomorskie - 53.95% (60)
* warmińsko-mazurskie - 53.89% (19)
* dolnośląskie - 52.55% (29)
Ukiss - Matura z JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO (poziom rozszerzony) 2025 - średni wynik według...

źródło: hiszpański - mapa

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
aptitude
  • 3
Właśnie wróciłem do nauki hiszpańskiego, boże, jak ja zapomniałem, jak ja kocham ten język! Sam akcent już sprawia coś w moim mózgu, że czuje się mega komfortowo, bardzo przyjemnie jak za dziecka gdy oglądałem ulubiony program w TV, jak rodzinny świąteczny obiad jest dla mnie język Hiszpański <3
Nawet gramatycznie jest mega podobny do polskiego :D

A przy okazji robię sobie notatki do pluginu na netflix jak ma działać idealnie, np. pokazywać
aptitude - Właśnie wróciłem do nauki hiszpańskiego, boże, jak ja zapomniałem, jak ja ...

źródło: Screenshot from 2026-05-10 20-36-41

Pobierz
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
xefreniks231
xefreniks231
  • 0
#hiszpanski #nauka Cześć, zacząłem uczyć się Hiszpańskiego, używam do tego chatu gpt i wydaje mi się, że całkiem fajnie on uczy, pytanie czy warto kupić jakąś książkę właśnie do nauki takiego praktycznego Hiszpańskiego (skupiłem się na codziennych zwrotach, bez tłuczenia od początku wszystkich zasad gramatyki).
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Shea_99
Shea_99
  • 1
@xefreniks231: Pewno mnie wyśmiejesz. Ja w wieku gimnazjalnym chciałem się sam dla siebie uczyć Hiszpańskiego, bo byłem zajarany krajem i kulturą. Szukałem więc na chomiku różnych materiałów. I nic nie podeszło mi tak dobrze jak EASY ESPAŃOL. Czyli te takie gazetki z kasetami. Jak znajdziesz gdzieś na necie te gazetki z nagraniami, to polecam bardzo serdecznie.

A Chat gpt to gamechanger w nauce jakichkolwiek języków dziś.
  • Odpowiedz
alpharelax
  • 2
Zbudowałem małą apkę na Maca do pasywnej nauki hiszpańskiego – zaczęło się jako osobisty projekt, bo nie mogłem znaleźć nic podobnego.

Chciałem czegoś co działa jak naklejanie karteczek post-it z hiszpańskimi nazwami na przedmioty w domu – widzisz i zapamiętujesz. Ale żeby działało też przy pracy przy komputerze.
Zbudowałem apkę, która pokazuje hiszpańskie słówka w menu barze na górze ekranu – zawsze widoczne. Nowe słowo co kilka minut.

W końcu pomyślałem, żeby wejść z tym
alpharelax - Zbudowałem małą apkę na Maca do pasywnej nauki hiszpańskiego – zaczęło s...

źródło: image

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
malinblue
  • 0
Cześć, brat jest studentem trzeciego roku Hispanistyki i pisze prace o wykorzytaniu ruchu w nauce języków obcych.
Jeśli pracujesz w szkole lub placówce ucząc dzieci języków obcych, będzie mi niezmiernie miło gdy pomożesz mu wypełniając tę ankietę.
Z góry dziękuję za poświęcony czas. Ankieta jest krótka i zajmie tylko chwile ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Link do ankiety

#pracalicencjacka #ankieta #licencjat #hiszpanski
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
cr6d
  • 2
#hiszpanski
Uczę się hiszpańskiego od 3 miesięcy z Duolingo i jak teraz słucham piosenek po hiszpańsku to rozumiem juz dużo słów przez co rozumiem tak co najmniej 25% tego o czym jest ;) Jaram się ze tak łatwo wchodzi i zapamiętuje wszystko i nie zapominam.
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
analboss
  • 0
#naukajezykow #francuski #hiszpanski #jezykiobce #wloski #wlochy

Skąd bierzecie książki dwujęzyczne? Mogą być w pdf, mogą być fizyczne.
Strasznie lubię czytać literaturę i przy okazji uczyć się języka, dotychczas zmuszony byłem czytać po prostu 2 książki. Szukam czegoś w 1 wydaniu, chciałbym przetestować.

Macie może coś takiego w wersji: hiszpańsko / francusko / włoskim z polskim tłumaczeniem?
Mogę nawet odkupić od
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
BON_TON
  • 3
Dla mnie takie czytanie to jest "cope", bo tworzy iluzję, że zrozumieliśmy tekst oryginalny, a tak naprawdę bazujemy na tłumaczeniu. Podobnie kiedyś słyszałem teorię, żeby angielskie filmy oglądać z napisami po polsku, bo się wtedy wszystko rozumie i mózg chłonie jak gąbka ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
z-a-k
z-a-k
  • 8
@Patryk_z_lasu: The idea that "Yucatan" means "I don't understand your language" is a popular, frequently cited legend. While often told as fact—that locals told Spanish explorers Ma'anaatik ka t'ann ("I don't understand you")—many scholars consider it folk etymology rather than a confirmed fact.
  • Odpowiedz
Ipsy
  • 0
Hola, jest tu ktos z doswiadczeniem w nauce hiszpanskiego po angielsku przez polaczenie Language Transfer i Dreaming Spanish? Czy jest to efektywne, co mozna osiagnac i co warto dodac do tego sposobu nauki?

#hiszpanski #hiszpania #naukajezykow
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Jgruyf
Jgruyf
  • 2
Dodaję nowa #aktorka #japonka do długiej już listy ulubionych azjatyckich: Ami Tōma. Polecam film Taste and tears dostępny na Viki. Niestety nie po polsku. Z wersji hiszpańskiej nauczyłem się nowych słówek:
Tifón - tajfun
Bancarrota - bankructwo/quiebra
Pupitre - pulpit, biurko/escritorio
Obsequio - prezent/regalo
Warto sobie jezyk przełączyć.
#jdrama #kdrama #hiszpanski
Jgruyf - Dodaję nowa #aktorka #japonka do długiej już listy ulubionych azjatyckich: A...

źródło: 1000006652

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Jgruyf
Jgruyf
Jgruyf
via Android
  • 0
@Jgruyf: Kiedyś mieszkałem w pewnym mieście. Moja ex miała koleżankę. Była jedną z, jak nie najpiękniejszą w dużej okolicy. Klasa. Inteligentna. Niszowy zawód. Oczywiście wyższe wykształcenie. Zawsze elegancki ubrana. Przezabawna. Zawsze usmiechnieta. Ideal. Marzenie każdego. Mnie interesowała wyłącznie biernie. Dlaczego? Z ex byłem. Jak jestem z kimś, inne znajomości mnie interesują wyłącznie biernie. Spotkać się, pogadać, napić, zatańczyć, pośmiać, poflirtować. No więc babeczka naprawdę piękna. Bez dwu zdań. Przezgrabna. Oczy
  • Odpowiedz
agsbajahs
agsbajahs
  • 0
jest jakis kurs internetowy czy stronka z materiałami dopasowanymi poziomem? nwm coś w stylu jakiś roadmap. robiłem kiedyś kurs hiszpańskiego w szkole i tam zdałm a1.2, od tamtego czasu mam lekcje z nativem i w międzyczasie zrobiłem kurs w szkole na a2.2, czyli by wchodziło, że zaczynam/jestem na jakiś b1.1, problem jest taki, że sam z siebie pomiędzy gadaniem z nativem nic nie robię, a też jest to takie gadanie o gadaniu,
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
SendMeAnAngel
  • 1
Próbuję nauczyć się liczebników po hiszpańsku. Mogę powtarzać za filmem, ale jak idzie losowo powiedzieć liczby lub zrozumieć cenę w sklepie, to nie wychodzi, bo nie umiem znaleźć słów. Jaka technika nauki jest skuteczna? W hotelu w bufecie jest taki kelner, co nr pokoju każe mówić po hiszpańsku, bo jesteśmy w Hiszpanii, a nie w Ameryce. Kolega z ekipy trochę umie, to mnie wyratował. Pierwszy raz takie coś.


#hiszpania
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi