W języku polskim odmiana imion męskich kończących się na literę O nabiera dodatkowego N, np. Bruno -> Brunona. Tym samym, kiedy mamy imię Neo, to powinno być np. „czy widzieliście Neona?” albo „poszliśmy z Neonem na imprezę w Syjonie”. To oznacza też, że miał Neonowe okulary przeciwsłoneczne. Podobnie z Leo/Leon czy greckim Theo #jezykpolski

Chłop wyjaśnia psiarę i tłumaczy dlaczego dzieci opisywane przez psiarzy jako głośne i powodujące większe szkody niż pieski nie są zagrożeniem dla dzikich zwierząt na terenach chronionych w przeciwieństwie do psów i przy okazji wyraża oburzenie zrównywaniem dzieci i psów.

Psiarze: rasizm gatunkowy! Pieski mają prawo wchodzić do parków narodowych i stresować dzikie zwierzęta bo psy są najważniejsze i tylko ich dobrostan się liczy!!!

#psiarze #bekazpodludzi #patologiazmiastaPokaż całość

Weźmiemy prostą scenkę:

Scena: Dwóch ludzi spotyka się na drodze. Jeden pyta drugiego, dokąd idzie i czy wszystko u niego w porządku.

I pokażę to w:

2025Pokaż całość

Tak, O! Oprócz korzyści, SMS jest również dla mnie atrakcyjny ponieważ jest przykładem przenikania języka polskiego z Tik Toka do marketingu dużych firm.

„Tak, O!” istniało oczywiście w polskim wcześniej ale nie oddzielnie. Było, tak o! Od niechcenia. Czy w innych dłuższym zestawie.

Samo „Tak, O!” to Tik Tok. Mówiony Tik Tok. W opisach nie zauważyłem.

OrangePokaż całość

Motorniczy prowadzi tramwaj
Maszynista prowadzi pociąg
Międzymiastowy autobus to autokar

Mylenie tego tak jakoś mnie drażni. Szczególnie jak słyszę takie gadanie w programach informacyjnych.

#wiedza #zalesie #jezykpolski

A oni z dwóch kijów

Krzyż zbudowali

TL;DR: Nasi przodkowie słysząc greckie "Kyrie eleison" przerobili to na "U krza stoi olsza", by strollować biskupów Niemieckich

---Pokaż całość

Jaki język polski jest piękny, to ja się wciąż nie mogę nadziwić.
To nie jest mój pierwszy język, znam go od prawie 30 lat i wylałam dużo potu i łez, ale jaki on ma piękne brzmienie, jakie piękne, przepiękne słowa.
Francuski, to niby język miłości, ale zawsze kojarzył mi się z takim przesadnym wymuskaniem, złagodzeniem go. Nie zrozumcie mnie źle, uważam, że to bardzo ładny język, ale umówmy się...Francuski, może klękać przedPokaż całość

Popularne zdanie w niektórych kręgach "to nie nasza wojna" nie jest zgodne z językiem polskim. W języku polskim piszemy "to nie JEST nasza wojna".
Po rosyjsku natomiast powiemy "это не наша война" (eto ne nasha voyna).

Niby drobnostka, a jednak łączy kropki.

Miłego weekendu.Pokaż całość

Czas na drugi wpis z serii #etymologiaslow . Dziś na tapet bierzemy kolejne włoskie słowo - bagno (czyt. banio). Na pierwszy rzut oka wydaje się, że mamy w polszczyźnie jego bliźniaczego odpowiednika. Czy jednak rzeczywiście?

W języku włoskim bagno oznacza łazienkę lub kąpiel. To słowo ma swoje korzenie w łacinie: balneum, czyli kąpiel, łaźnia. Jeszcze głębiej znajdziemy greckie balaneíon, oznaczające naczynie kąpielowe.

W języku polskim bagno ma zupełnie innePokaż całość

Długie, ciemne wieczory sprzyjają temu, by poświęcić więcej czasu na językowe ciekawostki. Postanowiłem więc stworzyć nowy cykl pod tagiem #etymologiaslow, w którym będę opisywał etymologię słów występujących w języku włoskim i hiszpańskim - zwłaszcza tych, które w polszczyźnie mają inne lub tylko pozornie podobne znaczenie.

Na pierwszy ogień wziąłem włoskie "il paragone". Choć wygląda jak nasz „paragon”, w rzeczywistości znaczy „porównanie, analogia”. Skąd więc takie znaczenie?

Pierwotnie paragonePokaż całość

Buty ochronne ma? Wie gdzie jechać?
K---a boomery to nie potrafią normalnie zapytać. Komuna zasiała ziarno i już nic takiego łba nie zmieni
#pracbaza #jezykpolski

W mediach usłyszałem, że Nawrocki chce, żeby obywatelstwo polskie dostawały jedynie osoby ze znajomością języka na poziome C2. Z ciekawości zrobiłem sobie test internetowy, z którego uzyskałem 46/50pkt na tym właśnie poziomie. Jaki limit obowiązuje w przypadku oficjalnych testów na dany poziom języka?
#polski #jezykpolski #jezykiobce

Znacie jakieś fajne powiedzonka z PRL, może od waszych dziadków lub ciotek? Ostatnio usłyszałem "piątke oczko w dupie" od babci odnośnie wścibskiej sąsiadki. Potrzebuję takich więcej.

#przyslowie #jezykpolski #prl #humor #komedia #historia

Skąd się wzięli Kowalscy i Kowalczykowie, Schmidtowie i Kleinschmidtowie? Rozumiem, że to od zawodu, ale czym się różnił kowal od małego kowala?
#nazwiska #jezykpolski #jezykniemiecki #pytanie

Zamykam konflikt pola i dworu
#heheszki #jezykpolski

Niesamowite jest to jak ostry, wyraźny, bez strefy przejściowej jest ten podział gdzie się mówi „wychodzę na dwór”, a gdzie się mówi „wychodzę na pole”. Niemal równo z granicami województw małopolskiego i podkarpackiego, co jest przecież nietypowe jak na Polskę. Niby rysuje się granica Galicji, ale nie do końca, bo są wyjątki (Kazimierza Wielka, Miechów, Proszowice). Jedziesz na zakupy z Sandomierza do Tarnobrzega i już jesteś w zupełnie innej strefie językowej xDPokaż całość

Pierwszy polski noblista pisał listy do wielu osób - rodziny, znajomych, naukowców, ludzi teatru, lekarzy i artystów. Najwięcej zachowało się jego korespondencji z Jadwigą Janczewską, siostrą jego pierwszej żony. Listy Sienkiewicza są świetnym źródłem wiedzy o jego poglądach, pracy, życiu towarzyskim i podróżach.

Jedne z najstarszych listów, z lat 1864-1871, wysyłał do kolegi ze szkoły - Konrada Dobrskiego. Opisywał w nich wszystkie swoje dylematy i przemyślenia. Tutaj fragment jednego z nich:

"Chociaż przyznam ciPokaż całość

#ciekawostki #jezykpolski #pajeet