#google #chrome #android #samsung #googletranslate #html #jezykiobce

jak ustawić w Google Chrome na android by po zaznaczeniu i podświetleniu słowa lub frazy pokazywało mi tłumaczenie tego na język polski?
Niby zalazłem instrukcję ale u mnie nie działa. chrome://flags/#contextual-search-definitions

https://dailyweb.pl/google-chrome-na-androida-z-nowa-funkcja-slownika/
pixol - #google #chrome #android #samsung #googletranslate #html #jezykiobce

 jak ...

źródło: comment_1668941211kv2ehnv5akRaI9KCipFlXO.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
Posiada ktoś może jakiś kod do aplikacji: Busuuu?
Ewentualne polecacie jakąś apke do j.angielskiego, tak aby dość sprawnie wejść na C1-C2? (Z B2)

#busuu #angielski #jezykiobce
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirko z #angielski #jezykiobce #nauka: jest może ktoś, kto korzystał z Babbel Live? Dobre to, czy lipa? Mogę sobie wziąć subskrypcję na koszt pracodawcy, ale nie wiem, czy warto. Wszelkie opinie mile widziane.

Chce nabrać pewności w mówieniu po angielsku.
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@zdzisiek-bula: też mam to w pracy, dopiero ten post przypomniał mi, że zakładałam tam konto parę miesięcy temu, tak mnie wciągnęło :P z tego, co kojarzę, to jest tam opcja lekcji z nauczycielem dla najaktywniejszych użytkowników w małej grupie (przynajmniej u mnie tak jest), bo te zwykłe zadania są nudne, takie Duolingo, mówienia Cię to na pewno nie nauczy (do nauki mówienia najlepiej lekcje 1:1 z native speakerem)
  • Odpowiedz
@zdzisiek-bula: pewnie zależy od pracodawcy, u mnie sama platforma jest za free dla wszystkich, ale już lekcje z nauczycielem są dla tych, co rozwiązują najwięcej zadań i są w jakimś rankingu. jak masz na koszt pracodawcy, to nie ma co się zastanawiać, tylko wypróbować, czy Ci ta forma pasuje:)
  • Odpowiedz
@minofretka: no to faktycznie super rzeczowniki... Chyba ktoś nie ogarnął. W poleceniu powinno w takim razie być "zamień podkreślone fragmenty zdań na ich inne odpowiedniki" i tyle. Ogólnie zdarzają się takie babole w książkach i moim zdaniem nauczyciel nie powinien karać ucznia (wystawiać złej oceny) za nie domyślenie się, o co chodzi autorowi i że miał na myśli coś innego, niż napisał. Pewnie autor zadania w wersji polskiej popatrzył na
  • Odpowiedz
Hej kochani, mam takie pytanko.

Najprawdopodobniej do roku czasu juz bede znac 5 jezykow obcych: angielski, szwedzki, arabski, hiszpanski i niemiecki. Moje pytanie brzmi, czy w korporacjach płacą ludziom za znajomosc powyzej jednego jezyka nie bedacego angielskim? Pytanie może głupie, ale praktyczne każde ogłoszenie ma tytuł : angielski + . A jeśli zatrudnianie z kilkoma językami obcymi jest czymś powszechnym, to jaka jest szansa że znajdę pracę, w której wykorzystam najwięcej z
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@spidigonzalezik: zakładając, że płynnie się porozumiewasz stosunkowo fachowym językiem w każdym z pięciu powyższych, to w mojej starej firmie dawali 1k PLN za każdy język poza angielskim, więc zakładając, że oferowali mi 4.5k podstawy miałbyś 8.5k brutto za sam fakt, że znasz więcej niż sam angielski.
Jeżeli natomiast znajomość na przykład arabskiego określasz na poziomie "habibi where dworzec" i to jest dla Ciebie wystarczająca znajomość, to mam złe wieści (
  • Odpowiedz
@Kasia123456789: oczywiscie, jestem swiadomy ze muszę zie posługiwać tymi językami na poziomie min. B2 żeby liczyć na otrzymanie bonusu za ich znajomosc. Akurat z arabskiego koncze 5 rok filologii, wiec myśle ze uda mi się wykrztusić cos wiecej niż habibi where dworzec
  • Odpowiedz
@wpoldokomina: znajoma jest po filologii germańskiej ma magistra, dostała się do pracy na testerkę, w 4 lata awansowali ją w korpo niemieckim na managerkę :)

ja 5 lat w Javie i jebię w Sprintach pod presją w kontraktornii

mam nadzieję że czujesz różnicę
  • Odpowiedz
#firefox #jezykiobce #internet #angielski
https://addons.mozilla.org/pl/firefox/addon/simple-translate/
Dobry plugin do tłumaczenia poprzez Google Translate lub do wyboru także DeepL(wymaga klucza free/pro info w opcjach) oraz wyboru drugiego języka jak i tłumaczenia z PL na inny wybrany język.

Tłumaczy teksty z zaznaczania/całe strony. Pojawia się ikona lub z menu albo z ikony na pasu, także po wciśnięciu ctrl + spacja(zaznaczony tekst). W opcjach pluginu sporo możliwości konfiguracji. Ikony można ukryć
Trewor - #firefox #jezykiobce #internet #angielski
https://addons.mozilla.org/pl/fir...

źródło: comment_1668547508UBuPhxD48rExzgu09Tbfq0.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@ashmedai: Tutaj też nic nie trzeba zaznaczać, są 2 opcje, tłumaczenia fragmentów i całych stron.
Edit: masz otwartą obcojęzyczną stronę i wciskasz skrót klawiaturowy i tyle.
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Chciałbym zwiększyć swoje szanse na rynku pracy, kończę właśnie licencjat biznesowego kierunku i pomyślałem o nauce języków obcych.

Rozważam dwóch kandydatów:
1) język niemiecki - uczyłem się go w czasach szkolnych równolegle z angielskim, więc jakieś podstawy mam. Musiałbym jednak trochę sobie przypomnieć.
2) język rosyjski - trochę kontrowersyjne teraz, jednak język wydaje się prostszy no i chyba razem z ukraińskim są dosyć podobne. Alfabet - jak się skupię to przeczytam.
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@AnonimoweMirkoWyznania: zrób angielski na C1, albo chociaż na mocne B2. B1 to nie jest poziom pozwalający na swobodną pracę. No i skoro przez X lat nauki szkolnej + studia + spodziewam się, że częsty bierny kontakt z angielskim masz B1, to jak planujesz zrobić B1 w rok?

Praca w tłumaczeniach to jest C2.
  • Odpowiedz
@gracilis: raczej mało efektywny, bo na tym poziomie wszystko jest nowe, więc będzie spowalniać i przytłaczać. Lepiej przebrnąć przez jakiś bardziej systematyczny kurs (forma może być różna), a potem najpierw zabrać się za graded readers (ten tytuł powyżej to pewnie coś takiego), aby utrwalać dotychczasową wiedzę i stopniowo uczyć się nowego, ale adekwatnego w danym momencie słownictwa. Samo tłumaczenie jest ok, chociaż to dość stara metoda na której bazują m.in.
  • Odpowiedz
Pytanko związane z #angielski #jezykiobce #szkola #nauka #matura
Generalnie jestem w technikum, ostatnia klasa (ostatni rocznik po gimnazjum) no i zawsze czułem się w miarę nieźle z angielskiego, tak na 4, czasem 5. W gimnazjum nas cisnęła babka więc rzeczywiście się uczyłem. Teraz, choć dogadać się umiem, z gramatyka itd na pewno u mnie gorzej. Mam tragiczna nauczycielkę która nic nie robi
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@viciu03: skończyłem zaoczne liceum dla dorosłych, a języka angielskiego jako przedmiotu tam nie miałem. Z podstawy 100%, z rozszerzenia 80%, a moja nauka do tego wyglądała w taki sposób, że oglądałem the office po angielsku, przeważnie bez napisów, czasami jedynie z napisami po angielsku jak czegoś nie mogłem wyłapać. Polecam tobie to samo, rozwiązuj też arkusze żeby mniej więcej zrozumieć schemat tej matury. Możesz jeszcze skorzystać z repetytorium, jak zostało
  • Odpowiedz
Tak sobie pomyślałem, że zawsze jest szansa na stratę roboty/wypalenie zawodowe czy po prostu cokolwiek i będę zmuszony na zmienienie branży. Stąd moje pytanie, czego warto uczyć się tak kilkadziesiąt minut dziennie, żeby nie pozostać z samym angielskim c1, który jest po prostu obowiązkiem? Myślałem nad niemieckim, bo angielski+niemiecki już spoko to wyglada (francuski już ogólnie byłby kozak, ale jednak za trudny) i nawet by mi to sprawiało frajdę. Może coś poza
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

W poprzednim wpisie zarysowałem podobieństwa dzisiejszego angielskiego i francuskiego. Starofrancuskie słowa dostały się do angielszczyzny dzięki podbojowi Anglii przez księcia Normandii Wilhelma Zdobywcę. Wyrazów tych jest więcej, tyle że nie wszystkie występują już we współczesnym francuskim.

Normanowie sprawowali w Anglii władzę, więc słowa takie jak „government”, „judge”, „castle” i „crown” wyparły wyrazy angielskie. Nowi gospodarze zastąpili angielską szlachtę, toteż słowa, które Anglicy od nich zapożyczali zazwyczaj były „szlacheckie”. Normanowie jako klasa wyższa nie
Damasweger - W poprzednim wpisie zarysowałem podobieństwa dzisiejszego angielskiego i...

źródło: comment_1668365385bNCpipZk6Y9xVMUkZdf0p5.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach