Oglądam ten tvpworld i odniosłem wrażenie że jesteśmy zadupiem USA. Informacje, wywiady to tylko z USA i UK.
Chociaż mnie to cieszy xD Poza tym podszkolę sobie angielski i zauważyłem że pomaga, bo przypominam sobie więcej słówek, lepiej pisze w grach, czy na discord. Poza tym tu chodzi o to, że pobudzany jest rejon mózgu odpowiedzialny za język angielski:) Dlatego więcej sobie przypominamy z przeszłości.

#usa #tvpworld #
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Postanowiłem się w końcu się ogarnąć i jedną z rzeczy, z którą zacznę jest poprawienie angielskiego.
Dużo rozumiem jak tan słucham sobie ludzi na YT, ale nie wszystko niestety.
Teraz sobie oglądam taki filmik/poradnik i na bieżąco wpisuję sobie w notatnik słówka z tłumaczeniem, których nie znam - to spoko sposób?
I polecicie może jakieś inne, od czego zacząć i jak to poprowadzić żeby się nie zniechęcić czy coś.
Wiem że na
L.....2 - Postanowiłem się w końcu się ogarnąć i jedną z rzeczy, z którą zacznę jest ...

źródło: comment_1667756825YL3ougsEEWP99iA6jdLJNu.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Luko42: Notatnik fajna sprawa, choć anki teoretycznie skuteczniejsze.

Jak zapisujesz słowa podziel je na kategorie N(noun) V(verb) i Adj(Adjective) i zapisz sobie zdanie w którym je usłyszałeś, bądź nawet lepiej, stwórz twoje własne zdanie. To pozwala umieścić wyrażenia w jakimś konkretnym kontekście przez co znacznie łatwiej je zapamiętać.

Jak uzbierasz jakąś ilość słówek postaraj się napisać jakiś tekst w którym użyjesz części z nich, dzięki temu łatwiej je zapamiętasz. Do
  • Odpowiedz
@oggy1989: nie ma takiej opcji. Cyrylica jest dla języka ukraińskiego najbardziej naturalnym, pierwotnym sposobem zapisu, takim samym elementem ukraińskiej kultury jak prawosławie. Ten zabieg wcale też by nie oddalił Ukrainy od Rosji - i tak mają swój wariant cyrylicy odmienny nieco od rosyjskiej, i już na tym gruncie są "oddaleni" co widać po demontażu ukraińskich liter w zajętych przez sowietów miastach
  • Odpowiedz
Ale ten jedynie graficzny zapis dźwięków jest zawsze mniej lub bardziej pasujący do dźwięków danego języka


@prawda_w_moskwie: Przez co w praktycznie każdym wypadku przy alfabetach pochodnych od łacińskiego lub greki występują znaki diakrytyczne.

Gdybyśmy mieli zacząć zapisywać polską mowę znakami japońskimi


@prawda_w_moskwie: To by nie było problemu, gdyż pismo japońskie obejmuje ideogramy (taki bazgrół, pokazujący np. czasownik - bez znaczenia jak to wymówisz) i znaki katakany i hiragany
  • Odpowiedz
Poleca ktoś jakąś platformę/kurs do nauki koreańskiego online? Planuję za około rok pojechać do Korei na kilka tygodni i chciałbym się nauczyć podstaw, poziom A1, jeśli mi sprawi frajdę to może A2. Jeśli kurs wychodzi z angielskiego lub niemieckiego, nie będzie to problemem. Cena nie gra większej roli.

Mile widziane wszystkie porady i doświadczenia (również te złe)

Dzięki z góry!

#korea #naukajezykow #koreanski #jezykiobce
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Coxex: jeśli angielski nie jest problemem, sprawdź stronę Talk To Me In Korean. Mają dużo płatnych kursów, ale ten główny podstawowy jest darmowy.
Sporo treści (choć w mało interesującej formie) znajdziesz też na howtostudykorean.com

Wspomniana wyżej Teuida też jest fajna, tylko że opiera się na sprawdzaniu wymowy. To raczej bardzo fajny dodatek do nauki niż samodzielny kurs.

Jest jeszcze apka LingoDeer, mnie nie wciągnęła na tyle, żeby po przejściu próbnych
  • Odpowiedz
Pomocy! Pytanie, które mnie męczy:
We włoskim są te rodzajniki określone: il, l', lo, la. Nie uczę się włoskiego, ale często natykam się na to przy tytułach filmów. Jeśli oni gdzieś wypisują listę filmów posortowaną alfabetycznie to w ten sposób jest w ciul pozycji pod literą "L", czy może te rodzajniki są pomijane przy procedurze sortowania?

W sumie podobna sytuacja jest z angielskim "the". Już z godzinę nad tym siedzę i nie
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@czarnobialyblog:
Гостиница «Россия» (Россия, 2016)
Отель «Элеон» (Россия, Украина, 2016)
Отель Президент (Россия, 2013)
Война за отель (Россия, 2019)
Вечный отпуск (Россия, Украина, 2016)
Записки отельера Гельвеция (Россия, 2020)
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@voot: Lol to ja mam w druga strone. Nigdy w zadnej szkole nie mialem niemieckiego. Nie uczylem sie na zadnych kursach. Niemiecki znam z tv (za gowniaka dziadkowie mieli satelity i ogladali niemieckie programy i jakos tak samo wpadlo) i jak kiedys gadalem z ludzmi to laska stwierdzila ze gadam lepiej niz niektorzy niemcy bo gadam czystym literackim (hochdeutsche Sprache). No ale jak mialem gadac jak jezyk znalem z tv
  • Odpowiedz
@voot: U mnie dokładnie taka sama sytuacja. Niemiecki miałem od zerówki do końca technikum. W podstawówce byłem nawet na jakimś konkursie recytatorskim po niemiecku. W gimnazjum i technikum w zasadzie przerabiałem drugi raz ten sam materiał, który miałem w podstawówce a po skończeniu edukacji kompletnie straciłem kontakt z niemieckim.
W tym roku byłem na weselu, na którym byli też goście z Niemiec (rodowici Niemcy nie znający polskiego) i jakie było
  • Odpowiedz
  • 0
Hej mam pytanie. Jakie konkretnie ksiazki polecacie, bo np. sami ich uzywaliscie do egzaminu FCE(B2 angielski) ? Tego jest multum w internecie, ale ciezko samemu stwierdzic ktore beda najbardziej pomocne
#fce #angielski #angielskizwykopem #jezykiobce
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirasy jak ustawic w Google Chrome by po zaznaczeniu i podświetleniu słowa lub frazy pokazywało mi tłumaczenie tego na język polski?? Ustawiam w chromie by proponowało mi tłumaczenie strony w wybranym języku i tlumaczy całą stronę a ja chciałbym pojedyncze słowa. Jak to ogarnąć?? #google #chrome #komputery #windows #googletranslate #html #jezykiobce
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Android
  • 0
@alWdIjJpz18nHw o to właśnie mi chodziło ale widzę że płatne i jest tylko trial na 7 dni . Z racji tego że używam tłumaczenia sporadycznie masz coś może co śmiga za free??
  • Odpowiedz
Czy języki angielski i francuski są do siebie podobne? „Hell, no!” - powiedziałby każdy Anglik. „Mein Gott! Nein!” - wykrzyknąłby każdy Francuz. Otóż podobieństwa istnieją i są one nieraz dość zaskakujące.

29% spośród 10 000 najpopularniejszych słów w języku angielskim wywodzi się z francuskiego – to tyle samo, co z łaciny, a więcej, niż z jakiegokolwiek innego języka. Do Anglii przywiózł je, wraz z pożogą i zniszczeniem, książę Normandii Wilhelm Zdobywca w XI
  • 17
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Damasweger: ogólnie warto zauważyć, że germańskie czy też anglosaskie brzmienie zachowały wyrazy najbardziej... hm, "przyziemne". Członkowie rodziny, części ciała, zwierzęta domowe, codzienne czynności (jeść, pić, pracować, spać), pokoje w domu, podstawowe emocje (słynne zdanie Roosevelta "The only thing we have to fear is fear itself" jest czysto germańskie) i tak dalej.
Im bardziej "zaawansowana" tematyka, tym więcej i łaciny, i francuszczyzny - stąd słownictwo militarne, polityczne czy prawnicze wygląda jak
Ultimator - @Damasweger: ogólnie warto zauważyć, że germańskie czy też anglosaskie br...

źródło: comment_1667428091dDd9ijyJKLTwAbNaOQvAkf.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Śledzę tag #emigracja i przypomniało mi się, że przecież uczyłem się kiedyś #niemiecki na studiach co prawda A2 ale nieźle mi to szło xD Nie wiem czy warto kontynuować po takim czasie naukę żeby wbić takie B2? Nie wiem jak tam u #niemcy z pracą i jak to będzie wyglądać za 5, 10, 30 lat? Totalnie nie orientuje się na tamtejszym rynku pracy.
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
@AnonimoweMirkoWyznania: tak, Niemcy upadły i nie warto tu przyjeżdżać, Polska już ich zaraz przegoni, a Śląsk to polska Bawaria.
( )

Pewnie, że warto się uczyć i w perspektywie kryzysu, lepiej go przeczekać w dobrze rozwiniętym kraju
  • Odpowiedz