@Anon95: chcialabym po 3 latach nauki umiec ci na to pytanie odpowiedziec, ale nie potrafie

@Anon95

wiem, że to nieokreślony i określony rodzajnik

Różnica taka, a przynajmniej ja tak rozumiem, że w pierwszym przypadku mówisz o czymś bez kontekstu, bez odnoszenia się do czegoś konkretnego.

Albo to: Je n'en ai aucune idée. Co oznacza to en w tym

Pokaż całość

@bogobojny_trans: O wiele bardziej, to różne języki które powstały równocześnie.

@bogobojny_trans: możesz mnie dodać jeśli chodzi o niemiecki

@Revisione drugi film na tym kanale lepszy imo

@kurazjajami: to raczej nie jest liczba sztuk głośników, bo sprzedają je pojedynczo. Napisz do sprzedawcy, niech Ci wyjaśni. Mnie tu nic nie pasuje.

@kurazjajami Na tej stronie jest wyjaśnienie.

http://www.internet.ch/fr/4188727_AXIS_Netzwerk_Lautsprecher_C1004-E_Weiss.html?cPath=10000

@millo216: https://www.youtube.com/watch?v=iHVLI8Go0pI

@millo216: zapytałem się autora jak tylko zobaczyłem twój wpis, ale zapomniałem o tym aż do dziś

@Xing77: Pisałem pod kątem polskiego rynku pracy, z własnych doświadczeń :) Znam obydwa te języki na poziomie zaawansowanym, hiszpański lepiej niż niemiecki, ale to z niemieckim pracuję, bo dużo łatwiej o dobrą i - paradoksalnie - lepiej płatną pracę z tym językiem.

Pracuję też dodatkowo jako tłumacz i doświadczenia są podobne - z hiszpańskim wpada coś raz na ruski rok, z niemieckiego mam ciągłość zleceń.

Przyczyna jest prosta - wystarczy porównać,Pokaż całość

@bogobojny_trans: taka mała poprawka: „Häufig gestellte Fragen”.( ͡° ͜ʖ ͡°)

@bogobojny_trans: A dodaj mnie do francuskiego. Wg papieru mam C1, chociaż sam byłem nieco zaskoczony tym wynikiem, ale może po prostu nie doceniałem siebie :P

@bogobojny_trans Wołam @misiafaraona do włoskiego (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

@matt08 i @AgentGRU

@FartuszekGarnuszek: duolingo, ankiweb, spotify/youtube (podcasty)

@FartuszekGarnuszek: Memrise, Duolingo

@hiperchimera: Dużo się tak nie nauczysz, ale chyba najlepiej korzystać z Memrise.

@konik_polanowy jak zawsze - kłaniam się Tobie w pas dobry człowieku (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

@konik_polanowy: Dzięki

@apee:

Nie dziękuj :D

Nie powinien ci dziękować, bo to jest zła, utylitarystyczna i ignorancka rada. Nauka języka nie musi być przydatna, osoba ucząca się francuskiego może kierować się pasją lingwistyki, może być zainteresowana francuską kulturą (a wcale nie musi chcieć jechać tam na dłużej). Może chcieć w pełni docenić francuskojęzyczną literaturę (a nawet najlepsze tłumaczenie nie pozwoli ci przeżyć tego samego, co czytanie w oryginale). Może ten język sięPokaż całość

@Tadeusz_Radziwill: Dokładnie wychodzę z tego samego założenia. Francuski to język jednego z silniejszych członków UE, a ten jest tak samo przydatny jak pozostałe języki europejskie.

@pol_czlowiek_messi: ee tam, translator ładnie podpowiada ze to znaczy "nie uniemożliwia istnienia"

@yamnichek_pyesio otóż to

@bobonobo: Zrezygnuj z tego, który cię mniej interesuje. Wolisz wino, ser i Camusa czy herbatę i Murakamiego? Wolałbyś pojechać na wycieczkę do Paryża czy do Kioto? Możesz też zrezygnować z języka, który umiesz gorzej (np. umiesz nieźle francuski, a japoński dopiero zacząłeś).

@bobonobo: Japoński bez sensu, jak się nie lubi chińskich bajek chyba. Szczególnie z taką opinią, jak opisałeś.