@SweetieX: ksiazki, nie olewanie gramatyki, robienie tonami słownictwa a potem immersja (podcasty po kilka godzin dziennie, audiobooki, czytanie książek i newsów w danym języku) i korzystanie z języka w kontakcie z tubylcami. Tutaj nie ma dróg na skróty, jeżeli chcesz mówić gramatycznie i w miarę cywilizowanie to albo będziesz się uczył intensywnie, albo bardzo długo.
Strahl - @SweetieX: ksiazki, nie olewanie gramatyki, robienie tonami słownictwa a pot...

źródło: fisz

Pobierz
  • Odpowiedz
@analboss: Udało się bez problemu. W internecie obracam się właściwie głównie w anglojęzycznych środowiskach od kiedy pamiętam, wszelkie media, w tym artykuły, gazety, filmy czy gry również pochłaniam w języku angielskim od bardzo dawna. Miałem epizod mieszkania w Londynie przez pół roku, ale tam to raczej wszyscy dookoła mówili gorzej ode mnie xD
  • Odpowiedz
@Damasweger: Ja mogę podać ciekawostkę, że jest też ptak, który nazywa się polak maly i można go adoptować w praskim zoo ʕʔ ja go adoptowałam w czasie pandemii, mam dyplom z jego fotką, dwa razy do roku dostaję zaproszenia na tzw. dni sponsorów. W tym roku poszłam dla hecy na dni sponsorów z jednym mirkiem z wykopu i teraz jesteśmy parą ( ʖ̯
  • Odpowiedz
Jak nauczyć się języka czeskiego?
Uczę się od około roku - używam aplikacji na telefon, książek, fiszek i słuchania nagrań.
Brakuje mi jednak jakichś konwersacji albo kogoś kto by mnie poprawiał.

Nie ma stacjonarnych kursów grupowych w moim mieście, jedynie online - nie pasuje mi to ponieważ pracuję przed komputerem i mam dość patrzenia w ekran.
Myślę nad korepetycjami indywidualnymi jeśli udałoby się znaleźć.
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@przegrywam_przez_miasto: Jeśli masz możliwość korepetycji indywidualnych z native speakerem, to skorzystaj. Może być też polski korepetytor, byle nie aktualny student filologii czeskiej albo jakiejś innej słowiańskiej, bo oni robią jeszcze wiele błędów. Albo przekonaj się do online korepetycji, wtedy masz nieograniczone możliwości, a jednak bez kontaktu z drugim człowiekiem nie nauczysz się komunikacji. Držím ti palce! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@przegrywam_przez_miasto: To zapytaj ich, czy mają jakieś miejsce do nauki, jak nie mają, to może pójdźcie do jakiejś spokojnej kawiarni, ja się tak uczyłam czeskiego na początku po kawiarniach. Wiadomo, to nie są sterylne warunki do nauki, ale jak będziesz używać języka na co dzień, to też nie w jakimś dźwiękoszczelnym laboratorium ʕʔ
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Kermit000: To proste.
Ale nie przez samo h, tylko przez c-h się pisze. Dlatego nie znajdujesz.

- podchod = podziemne przejście dla pieszych (tunel pod jezdnią czy pod torami), pedestrian underpass
- nadchod = nadziemne przejście dla pieszych (kładka nad jezdnią czy nad torami), pedestrian overpass
  • Odpowiedz
@SweetieX: Zależy od wielu czynników.
Jeśli rozważamy gospodarkę i rozwój społeczny, to czeski/słoweński.

Jeżeli rozważamy wpływy polityczne i bierzemy pod uwagę największą liczbę rdzennej ludności, to rosyjski. Aczkolwiek z racji na obecne wydarzenia ciężko jest dzisiaj czuć do tego języka sympatię, choć są i tacy którzy popierają działania władz rosyjskich.

Resztę języków nie warto brać pod uwagę jeżeli nie mamy styczności z danym krajem i nie czujemy pasji do danej
  • Odpowiedz
Nikogo to nie interesuje, ale po czesku palec to prst a pierścień to prsten, prst - prsten - logiczne.

Po polsku też w sumie prst z prasłowieńskiego się uchowało, bo mamy pięść i pięść - pierścień.

Po czesku pięść to pěst.

#czeski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 53
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach