@GutekFilm: no totalnie nie idzie się domyśleć po wrzucaniu tego na #teczowepaski

@sked Ja mogę w sumie trochę odradzić hiszpański który uważam za dość nielatwy do opanowania bez posiadania odpowiednich językowych predyspozycji - na wyższym poziomie trudna gramatyka a przede wszystkim jest przez nativow bardzo szybki w wymowie i dlatego ciężki do zrozumienia (znacznie bardziej niż włoski czy nawet francuski). Z kolei właśnie niemiecki jak piszesz pomimo złej renomy dość logiczny, i wbrew pozorom nie aż tak trudny w nauce.

@sked: Jeżeli ciągle się zastanawiasz to polecam hiszpański. Mówią w nim w wielu krajach rozwijających się gdzie angielski jest na poziomie beznadziejnym. I to jest głupota, że od b1 nie jest taki prosty, jest tylko jest więcej rzeczy do zapamiętania. Jeżeli chodzi o hiszpański w porównaniu z angielskim to problemem może być jedynie subjuntivo (tryb łączący) i to, że naprawdę ten język ma OGROM synonimów i czasami mimo, że znasz jakieśPokaż całość

@GutekFilm: bardzo interesujące ogłoszenie (ʘ‿ʘ)

@CountGrishnackh: ahoj

@highhopes: hehe

@highhopes: cali Czesi :D

Ostatnio byłem na międzynardowym zlocie w Czechach i organizator w mejlu z informacjami odnośnie imprezy napisał "żeby zachować dystans i nie zmieniać za często partnerek w tańcu podczas wieczornych meetingów".

@blablaelotrzydwazero: u mnie jest hiszpański i kataloński.

@blablaelotrzydwazero: pozwolę sobie odkopać, od 1.5 roku uczę się serbskiego w programie studenckim. Na razie takie słabe A2 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@blablaelotrzydwazero: Tak, ja umiem mówić po polsku i angielsku ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@blablaelotrzydwazero: Czyli szukasz nauczyciela.

@tunia86:
Bardzo lubię czeski ale nie polecam do nauki z myślą o pieniądzach, B2 niewiele daje a dla samego faktu posiadania papieru nie warto. W Czechach są tylko trzy miasta z 300k mieszkańców. Praga, Brno i Ostrawa przy granicy. Na granicy B2 to za mało i lokalani cię zjedzą, w wielkich miastach ludzi z polskim nikt nie szuka tak jak w Polsce znajomość czeskiego nie jest jakimś atutem.

Nawet jakieś innePokaż całość

@tunia86:

a gdzie się uczyłaś czeskiego i jaki poziom?

Ja? Na duolingo i jestem solidne A1. :D

@GutekFilm:

Promujemy narkotyki

Climax

(⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

jednej z najwybitniejszych reżyserek światowego kina, Agnieszki Holland.

@GutekFilm: do tego tytułu to jej daleko...

@mixererek: no tak, siostry Wachowski się wepchały i popsuły zabawę

@GutekFilm: Ooo, dziękuję za odpowiedź. Pozdrawiam :)

Unia europejska przez koronaświrus niemoże

@obersturmbaufuhrer: Inicjatywa fajna, fajnie by było bez błędów (tu obiecuję poprawiać, tak jak sugerujesz) ale co ważniejsze - bez przeinaczeń tego, co jest w oryginalnym tekście. 'Wolne' tłumaczenie, to jednak coś innego niż przeinaczanie.

Unie Europejska to nazwa własna - po polsku piszemy z dużej litery;

koronaświrus - takie określenie koronawirusa czy pandemii wirusa z Wuhanu ma wyraźne zabarwienie emocjonalne (prześmiewcze), którego nie zauważyłem w oryginalnymPokaż całość

@GutekFilm: I po co ten spam tagami, np. #chemia?

@WuDwaKa chyba węgierski groźniejszy

@pavlovs_dog z maku lekarskiego, mak polny ma znikome ilości opioidów

@GutekFilm: motyw Bielunia pojawił się również w Autopsji Jane Doe btw uwielbiam ten horror

@Hyrieus o kreciku przenajświętszy, to nie fake xD Náklady na odbyt też dobre (koszty sprzedaży)

@olgucha ano, Ty wole ( ͡º ͜ʖ͡º)

@olgucha bramborki niby takie śmieszne!? ( ಠ_ಠ)