Miałbym prośbę, mógłby mi ktoś powiedzieć czy jest to dobrze ułożona sentencja? Nie znam w ogóle łaciny, a chciałbym dobrze sformułowany grawer wykonać.
"Meus Mundus - Vos" Mój Świat - Ty
#lacina #tlumaczenie
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ktoś tu może szprecha po łacinie?
"Ludi Romanis in circo sunt. Populus ludos spectat. Publium laudat, nam Publio equi clari victoriis sunt." - co to może znaczyć? Ktoś może wie?
#lacina #jezykiobce
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mireczki kochane, tym razem łacina dotycząca mojego praprapraprapradziadka.
Z tego co ja wyczytałem: 11 lipca 1830 roku, Ignacy Pańczyk, Wdowiec (...) Michał(?) i Rozalii Pańczyk (...) Ulanów (...).

Ktoś z tego da radę więcej wyśleptać? Bo moja znajomość łaciny jest bardzo biedna ;p.

#genealogia #lacina #jezykiobce #tlumaczenie #metryki #pomocy
takitamktos - Mireczki kochane, tym razem łacina dotycząca mojego praprapraprapradzia...

źródło: comment_1611044174PcqnqGODSuOw96uLWNYCL1.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zauważyłem, że Księżyc na tym obrazku jest w pełni, ale to raczej niemożliwe ponieważ pierwsza kwadra Księżyca będzie 22 grudnia 2020 o godz. 00:42:31 (odległość Księżyca od Ziemi: 401.055 km) pełnia będzie dopiero 30 grudnia 2020 o godz. 04:30:24 (odległość Księżyca od Ziemi: 393.694 km), więc 25 grudnia Księżyc nie będzie w pełni, a będzie lekko poszerzony.

https://www.kalendarz-365.pl/ksiezyca/fazy-ksiezyca.html
  • Odpowiedz
Jako, że lubię uczyć się języków obcych postanowiłem poświęcić trochę czasu na naukę języka łacińskiego i niderlandzkiego.
W tym drugim języku znam około 1000 słówek, i byłem w stanie się dogadać z nieanglojęzyczny i typkami w NL. A Łacina jest dość prosta, nasz język też ma sporo podobnych wyrazów, forma budowania zdań jest też dość łatwa.
A poza tym można uczyć się poprzez sentencje, których jest od groma w internecie, zwłaszcza na
Zielony44 - Jako, że lubię uczyć się języków obcych postanowiłem poświęcić trochę cza...

źródło: comment_1607163502dICViKygfYKJaUfM8sMRre.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Zielony44: robię od tygodnia niderlandzki, pismo nieźle p------e ale jak ktoś ogarnia niemiecki chociaż troche a angielski bardzo dobrze to idzie z górki, wszelkie gardłowe litery zawsze ucze się w parę minut xD jedynie z m portugalskim problem nie mam pomysłu jak robić nosowe m
  • Odpowiedz