Ojgyn z Pnioków - czyli Eugeniusz z dawnej kolonii robotniczej, dziś będąca częścią dzielnicy Chorzowa. Starszy mężczyzna pielęgnuję śląski etnolekt pisząc i nagrywając dużo tekstów po śląsku.

Niektórych obcych słów nie ma się przetłumaczyć na polski czy angielski inaczej niż opisując ich znaczenie całym zdaniem. A szkoda, bo bywają przydatne, tutaj na przykładzie filmów/seriali i książek, które opisują.

Ludzie (a także małpy) zupełnie inaczej oceniają ten sam problem, jeśli podkreślone zostaną potencjalne zyski lub podkreślone zostaną potencjalne straty. Okazuje się, że myślenie w obcym języku może być wystarczające, by wyeliminować te skrzywienie.

Jedyny język regionalny w Polsce? Ciekawe czy tylko Kaszubski? A co na to powiedzą inne regiony?

Czeski język.

Chwila praktyki i już potrafisz czytać w języku Ukochanego Przywódcy!

Każda osoba ucząca się języków obcych wie, że dobre opanowanie języka jest możliwe, choć trudne. Kłopotem jest na przykład dobre opanowanie akcentu. Praktycznie tylko dłuższe przebywanie w kraju, gdzie ludzie posługują się danym językiem, daje gwarancję jego „prawidłowego nauczenia się”.

Póki recenzjami gier będą rządzić matematyczne reguły, póty nadzieje na stworzenie dojrzałego krytycznego języka pozostaną płonne. Gra wideo, podobnie jak wytwór każdej ze sztuk, to coś więcej niż suma poszczególnych składników. I znacznie więcej niż ilość włożonej weń pracy.

Ryba tak już ma, że pływa. Gdy nie pływa, znaczy, że śnięta. Tlenu zabrakło, skrzela się zatkały mułem na skutek przyduchy i nieszczęście gotowe. "Niech to chudy bocian", jak mówi czasem rozeźlony kolega.

Wiadomo, że w wielkanocnym zamieszaniu nie ma za bardzo czasu na odpoczynek, ale może jednak uda się Wam zajrzeć do testu, dzięki któremu będziecie...

Przeprowadzono w tej sprawie badana naukowe, które udzieliły ciekawych i wyczerpujących odpowiedzi ;)

Niech CD Project nie zapomina skąd pochodzi. Wywalczmy polski język w oferowanych przez nich grach na platformie gog.com. Może i pisane łamanym angielskim ale ktoś musiał zrobić pierwszy krok:)

Wybierz sobie tekst do czytania i jeśli nie znasz jakiegoś słówka to kliknij na nieznane słowo a dostaniesz jego tłumaczenie. Pomocne zarówno dla bardzo początkujących, średnio zaawansowanych jak i zaawansowanych "userów" J.Angielskiego, absolutny niezbędnik dla każdego ucznia.

Oczywiście nie rozumieją ich znaczenia i trzeba je przeszkolić (chociaż wygląda na to, że nie tyle zapamiętują słowa, a uczą się jakie kombinacje liter są bardziej w słowach prawdopodobne). Oznacza to jednak, że tzw. przetwarzanie ortograficzne nie wymaga rozumienia języka. Słowa liczyły 4 litery.

Językowi nie da się jednak niczego narzucić, przyjęcie żadnej regulacji prawnej w tym zakresie nie spowoduje, że Polki i Polacy zaczną masowo używać form inżyniera bądź inżynierka, docentka bądź docenta, ministra bądź ministerka, maszynistka pociągu.

Prośba Davida Snopka o wypełnienie ankiety na temat czy chcemy, żeby napisał darmowego e-booka, w którym szczegółowo opisze metodę, z której korzystał podczas nauki języka polskiego. W filmiku przedstawia swoją metodę ogólnikowo. Link do ankiety: http://www.linguatrek.com/node/140

Krótki artykuł obrazujący co znaczy ,nomen omen, oraz kiedy używać.

British Library udostępniła fragmenty nagrań sztuk Szekspira, które pozwalają przekonać się, jak brzmiał najprawdopodobniej język angielski w czasach elżbietańskich. Język angielski miał wtedy przypominać mieszankę dzisiejszych akcentów z Irlandii i Yorkshire.

Biolog Mark Pagel przedstawia intrygującą teorię na temat tego, dlaczego ludzie wykształcili tak złożony system, jak język. Sugeruje, że język jest częścią "technologii społecznej", która dała plemionom wczesnych ludzi dostęp do potężnego narzędzia: współpracy.

Zabawne ale i lekko żałosne