Ludzie (a także małpy) zupełnie inaczej oceniają ten sam problem, jeśli podkreślone zostaną potencjalne zyski lub podkreślone zostaną potencjalne straty. Okazuje się, że myślenie w obcym języku może być wystarczające, by wyeliminować te skrzywienie.