Czołem, mirki i mirabelki spod tagu #hiszpanski!
Postanowiłem stworzyć tag #muzykapohiszpansku, pod którym mniej lub bardziej regularnie będę umieszczał piosenki w języku kastylijskim, czasem z krótkim opisem, może z tekstem, raczej bez tłumaczeń, nad tym musicie się głowić wy ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Zapraszam również innych użytkowników do udzielania się pod tagiem.

Joan Manuel Serrat - Mediterraneo
Utwór napisany przez jednego z najwybitniejszych hiszpańskich piosenkarzy podczasPokaż całość

Nauka hiszpańskiego w końcu mi się przydała w życiu codziennym ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Żul pod sklepem:
- Halo, panie kierowniku, poratuj pan...
- Lo siento, amigo, no hablo polaco.
- English?
- No ingles, no polaco, solo espanol.

Oczka mu posmutniały, machnął ręką i poszedł xD. Żule są już tak cwane, że potrafią pytać po angielsku o hajs. Hiszpańskiego za szybko na szczęście chyba nie ogarną (Pokaż całość

znacie coś podobnego do #chomikuj ale hiszpanskojezycznego? chodzi mi o książki głównie #hiszpanski #naukajezykow #ksiazki

Język: hiszpański
Temat: podcasty / nauka z kontekstu

Nie będzie to wpis dla zupełnie początkujących, ale dla tych, którzy osiągnęli w języku hiszpańskim co najmniej poziom A2 / B1 i cały czas chcą się szkolić w znajomości języka.

Znalezienie dobrych podcastów, to ogromny problem. Jako że uczę się hiszpańskiego już jakiś czas, zauważyłem, że w Radio Nacional de Espana (RNE) można usłyszeć bardzo dużo profesjonalnej jakości opracowań na rozmaite tematy. W wieluPokaż całość

Siema, prosze zapodajcie pare kanałow YT z których nauczę sie hiszpanskiego od podstaw. Znalazlem kilka ale nie wiem ktore sa na prawde warte uwagi.
#hiszpanski #naukajezykow

Trochę mnie rozśmieszyły te dwa zdania xD
#hiszpanski #naukajezykow

Dobre Mireczki i Mirabelki uczące się języka hiszpańskiego przez platformy edX, Udemy albo Open University, pomógłby ktoś mojej dziewczynie w magisterce i wypełnił krótką ankietę? Temat magisterki to "nauka języków obcych online", gdzie porównuje dwa sposoby uczenia się (Duolingo vs edX, Udemy i Open University). Niestety 99% odpowiedzi jest z Duolingo i biedna mi tu siedzi i płacze, że się wkopała. ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Za wypełnioną ankietkęPokaż całość

zawsze mnie ciekawiło co ten koleś krzyczy po hiszpańsku ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#axeliomuzyka #gimbynieznajo #hiszpanski

Mireczki z tagu #muzyka - znalazłem taki (dość popularny) #hiszpanski kawałek, który wydaje mi się dziwnie znajomy. Na 100% słyszałem piosenkę o podobnym brzmieniu refrenu w Polsce. Ktoś komuś chyba #!$%@?ł refren ( ͡° ͜ʖ ͡°). Ma ktoś pomysł jaki to był polski kawałek?

Od 50 sekundy - refren wskakuje po 5 sekundach.

#polskamuzyka

#hiszpanski #fiszki

- Jak się nazywasz?
- ?Como te IIamas?

- Jak masz na nazwisko?
- ?Cual es tu apellido?

Uczę się z fiszek. Czy nie ma tutaj błędu?

Cual - jaki
Como - jak

Byłby ktoś skłonny wyjaśnić?

#jezykiobce #angielski #angielskizwykopem #hiszpanski #kiciochpyta
Mireczki, dobry słownik angielski i hiszpański z dużą bazą słów offline. Może być płatny i mogą być to 2 różne słowniki ( ͡° ͜ʖ ͡°).

Jakiś czas temu kupiłem polecany kilkukrotnie na wykopie podręcznik do nauki hiszpańskiego "De pe a pa" Anny Wawrykowicz i wykorzystałem go do samodzielnej nauki tego języka. Systematycznie rozwiązywałem kolejne zadania i niedawno skończyłem ostatnie. Pominąłem tylko zadania do robienia w parach/grupie i zadania na pisanie jakichś listów, bo sprawdzenie tego mogłoby być trudne bez nauczyciela.

Ogólnie jestem zadowolony z tego podręcznika. Podobało mi się, że nagrania są do pobrania z internetu, aPokaż całość

Mireczki, jutro obchodzimy 27. urodziny. A jak są urodziny, to wiecie, szampan, torty i same miłe rzeczy... także, jak to mawiają: „Stay tuned”. Fajnie, że też uczycie się z nami ( ͡° ͜ʖ ͡°) #naukajezykow #angielski #niemiecki #hiszpanski #francuski

Cześć,

Czy wiecie może z jakiej ksiązki jest poniższe ksero ? Całkiem fajnie jest to wytłumaczone z komentarzami po polsku, chętnie był zobaczył jak wygląda pozostała część.

#hiszpanski

Szukam ziomka, który chwalił się, że nauczył się hiszpańskiego w 3 miesiące. Ktoś kojarzy?
Chciałbym podpytać o to jak zaczynał i na czym się skupiał.

#hiszpanski #naukajezykow

Mirki, ktoś z was umie dobrze into #hiszpanski ? Czy to zdanie jest poprawne? Tu puedes hacerlo a traves de esto. jeśli chcę powedzieć, że dasz radę przejść przez to. Ja dopiero rozpoczynam przygodę z tym językiem,takze wole się upewnić :P #kiciochpyta

#angielski #hiszpanski #niemiecki #trojmiasto #gdansk

Hej mireczki!
Szukam kursu dla siebie (hiszpanski/niemiecki) i dla dziewczyny (angielski) - która szkoła językowa jest najlepsza w Gdańsku?

Znam jakieś podstawy podstaw #hiszpanski a nie wiem jak się uczyć.

Gdzie znajdę kogoś kto umie po hiszpańsku i będe mógł sobie z nim gadać? Czy może lepiej najpierw się samemu podszkolić bo będzie mi trudno szła rozmowa? xD

#naukajezykow

#hiszpanski
Me duele mucho aprender la idioma del nivel alto ( ͡° ʖ̯ ͡°)

Mogę kogoś prosić o przetłumaczenie?

Cześć w przyjacielu! Jak tam w Rosji, atmosfera pewnie cudowna? Daj znać, czy wiele straciłem nie jadąc na mundial

#hiszpanski

#muzyka #feelsmusic #klasykiniepoprawnejmuzyki #hiszpanski

Poszukuję strony internetowej, na której można odsłuchać wymowy słów w językach #dunski, #niemiecki, #francuski i #hiszpanski. Czy Google Translate jest w miarę OK?

Czy jest jakiś Mirek lub Mirabelka, który przetłumaczy mi z hiszpańskiego pismo z urzędu skarbowego z Hiszpanii?
#hiszpanski #urzadskarbowy #pytanie #kiciochpyta

#ms2018 #hiszpanski

Hablające Mirki: macie jakieś legitne fajne źródło do oglądania Meczy MŚ online z hiszpańskim komentarzem? Tak na tablecie wracając do domu pociągiem ;) ?

Hej #krakow, czy ktoś miałby do polecenia fajnego korepetytora z j. hiszpańskiego ?

Chciałbym ze znajomą chodzić na prywatne lekcje od wakacji, na razie odrzucamy wszelkie szkoły językowe i nauki w grupach bo im mniej osób tym więcej czasu na udział w lekcji, a pojedynczo też nie chcemy chodzić.

#hiszpanski