Lody_o_smaku_wody
Cześć, czy znacie jakąś dobrą stronkę, która wyjasni mi roznice miedzy tymi czasami: Preterito Imperfecto a Preterito Indefinido (Perfecto Simple) ?
Nie wiem do końca jak ich poprawnie używać a nie znalazłam w googlu dobrego porównania tych czasów.
#hiszpanski #pytanie
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Deklitoryzator
Deklitoryzator
Ogólnie najważniejsze to pamiętać, żeby Imperfecto używać do opisu "tła" wydarzeń oraz rozciągniętych w przeszłości czynności, które nie mają domyślnego końca np. bycie dzieckiem; Jest on ideą stosowania bardzo podobny do angielskiego Past Continuous (ale składniowo odmienny);

Indefinido to odpowiednik angielskiego Past Simple niemal zupełnie, a więc dotyczy czynności zamkniętych w przeszłośći, jednostkowych lub wydłużonych, np. monté en bicicleta en 1999 (jeździłem na rowerze w 1999 - czynność rozciągnięta aż przez rok);
Lody_o_smaku_wody
@Deklitoryzator dzięki bardzo! nie wolałes więc wcześniej nie widziałam Twojego komentarza
@Penektomia dzięki! mam wlasnie tę książkę na studiach
Kjedne
Nieco poruszony hejtem na Międzynarodowy Trybunał Karny który znalazłem na głównej (na szczęście była to zdecydowana mniejszość) chciałbym polecić wystąpienie na TEDx prokuratora Międzynarodowego Trybunału Karnego Luisa Moreno-Ocampo który mówi po co ten Trybunał powstał jak też jest poprzedzone bardzo ciekawym dyskursem na temat tego po co w ogóle nam #prawo .

Napisy w języku angielskim, jak ktoś zna lub się uczy #hiszpanski to może być bardzo interesujący
shichibukaii
jaką książkę polecacie do nauki początkującego? ogólnie korzystam z materiałów online, ale też chciałbym przelecieć przez jakąś dobrą książkę
#hiszpanski #jezykiobce
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
haussbrandt
Carotas
Modern Spanish
jasium66
jasium66
Czym się różni a od á, e od é i czy da się to jakoś rozpoznać kiedy to pisać a kiedy to? #hiszpanski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
factoryoffaith_
@jasium66: to akcenty graficzne. Musisz się tego nauczyć ze słowem.
https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka/wymowa_hiszpanska/akcent
wafel93
wafel93
#naukajezykow #hiszpanski mirki zaczynam sobie ogarniać książkę na A1 i okazuje sie, ze nie ma zbioru słówek na koniec rozdziałów (╥﹏╥) Zna ktoś legit stronki do tworzenia fiszek? Takie, w których po miesiącu wpisywania danych nie ucinają nagle dostępu, bo potrzebujesz premium.
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
a.....j
a.....j
@wafel93: anki
Chlorine888
Memrise, Quizlet, ale anki najlepsze jednak - są proste i możesz mieć synchronizację, korzystać na komórce, laptopie, tablecie. Quizlet nie ma SRS, albo jest w premium, Memrise jest skomplikowany i zabugowany.
marar
marar
0
Pytanie, czy to jest poprawne tłumaczenie? Bo uczę się hiszpanskiego z angielskiego od 2 tygodni na duolingo ale poza tą aplikacją zdążyłem doczytać, że jest taki odpowiednik czasu present continuous i jego konstrukcja wyglada Estoy + comiendo/bailando/hablando etc. Czyli zdanie "Who is eating a salad" nie powinno brzmieć przypadkiem "Quien esta comiendo una ensalada"

#duolingo #hiszpanski #nauka #jezykiobce
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
AlanReinar
#muzyka #tworczoscwlasna #hiszpanski
Od jakiegoś czasu nagrywam kawałki na yt, jak również uczę się hiszpańskiego. Postanowiłem połączyć ze sobą te dwie rzeczy i wyszło mi coś takiego. Jak wam się podoba Mikroby? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://www.youtube.com/watch?v=4MJ9Kandc-s
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
t.....a
t.....a
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
SatanD
Mirki #hiszpanski który podręcznik do nauki języka polecacie? Poziom podstawowy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Lody_o_smaku_wody
Mirki z #hiszpanski czy zdanie "En la calle había bastantes personas" jest poprawne?
Zadanie brzmi 'popraw błędy w zdaniach' ale w tym konkretnym nie widzę żadnego błędu.

#pomocy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
fucked_up
Ile godzin trzeba poświęcić na naukę języka od podstaw typu włoski / niemiecki by móc swobodnie rozmawiać w codziennych sytuacjach?

#pytanie #naukajezykow #niemiecki #wloski #hiszpanski #pytaniedoeksperta
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
k.....i
k.....i
Przestrzegam przed popularnymi ostatnio reklamami refundowanych kursów językowych.
Nie dajcie się nabrać, nie ma to po pierwsze nic wspólnego z dotacjami UE, po drugie przychodzi do Ciebie paczka z nagraniami MP3 za ok 200 zł.
Tysiąckroć lepsze jest busuu, Duolingo itp
Gdyby ktoś się zdecydował na to, polecam artykuł na #niebezpiecznik

#naukajezykow #angielski #niemiecki #hiszpanski #wloski
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
jacob77
Czy istnieje jakaś strona która uzupełnia ci brakujące słowo w zdaniu gramatycznie lub coś w tym rodzaju po hiszpańsku?
#jezyki #hiszpania #hiszpanski #nauka #jezykiobce #studbaza
Prekursor
Prekursor
  • adult
10
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
uszyk90
Zawsze śmieszy mnie translacja googla na hiszpański Świętokrzyskie ----> Santa Cruz (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞
#heheszki #hiszpanski #ciekawostki
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
D.....y
D.....y
Jak uczycie się #jezykiobce #jezykhiszpanski #hiszpanski to lepiej jest całymi zdaniami czy słówkami?
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Xing77
Xing77
Który język według Was jest trudniejszy do nauczenia się?
Jakie macie doświadczenia w nauce ich obu?
Warto uczyć się obu jednocześnie, czy lepiej jednak skupić się na jednym, a później na drugim?
Który kraj według Was się lepiej nadaje na życie dla introwertyka (emigracja)?

#wloskinawykopie #hiszpania #wloski #hiszpanski #wlochy
#emigracja #neuropa #lgbt
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
adultowo
Mirki, Mirabelki! jest wśród Was osoba, która nauczyła się języka biegle tj. poziom B2 w wieku 20+?
Jakie mieliście sposoby? co Was motywowało?

#jezykiobce #poliglota #angielski #niemiecki #wloski #hiszpanski #rosyjski #nauka
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
travelove
travelove
7 mitów podboju Ameryki:

https://www.wykop.pl/link/5499167/siedem-mitow-podboju-ameryki-nie-dziwmy-sie-z-czarnych-konkwistadorow-w-kinie/

1. mit dotyczy rzekomo niewielkiej liczby Hiszpanów, dowodzonych przez wybitne jednostki takie jak Cortés czy Pizarro. Restall wykazuje tu, że w rzeczywistości Hiszpanie korzystali z procedur ustalonych przez wieki rekonkwisty, a wybitne jednostki wcale takimi nie były, sprzyjało im tylko szczęście. Poza tym konkwistadorom towarzyszyły wielotysięczne armie indiańskich sprzymierzeńców.

2.
trogatelnaya_raduga
Poleci ktoś jakieś kanały/konkretne filmiki po polsku dotyczące #hiszpanski na youtube?
#jezykiobce
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze

Powiązane tagi