Wszystko
Najnowsze
Archiwum
gdzie i dokąd ;)
@Shigella_:
Nie, jest różnica. Jeżeli mówimy o przemieszczaniu się z punktu A do B używasz adonde i tak samo odpowiadasz z tym przyimkiem (a).
- ¿Adónde vas? - dokąd idziesz? przemieszczasz się z punktu A do B
- Voy a por leche - idę
Nie, jest różnica. Jeżeli mówimy o przemieszczaniu się z punktu A do B używasz adonde i tak samo odpowiadasz z tym przyimkiem (a).
- ¿Adónde vas? - dokąd idziesz? przemieszczasz się z punktu A do B
- Voy a por leche - idę
Carmen y Juan son buenos amigas.
Czemu buenos jest przed amigas a nie po?
Z tego co wiem, przymiotniki powinny być na końcu.
Disculpe, pero yo aprendo espanol desde cuatros meses. Esto es no largo!
Czemu buenos jest przed amigas a nie po?
Z tego co wiem, przymiotniki powinny być na końcu.
Disculpe, pero yo aprendo espanol desde cuatros meses. Esto es no largo!
@onionhero: Może być zarówno przed jak i po, szyk zdania w hiszpanskim jest bardzo elastyczny, tak jak w polskim
@onionhero:
Carmen y Juan son buenos amigOs i nie amigAs.
Ogólnie w języku hiszpańskim w zależności od miejsca przymiotnika i słowa zmieniasz znaczenie zdania.
amigo viejo - stary przyjaciel, który ma wiele lat
Carmen y Juan son buenos amigOs i nie amigAs.
Ogólnie w języku hiszpańskim w zależności od miejsca przymiotnika i słowa zmieniasz znaczenie zdania.
amigo viejo - stary przyjaciel, który ma wiele lat
Jak się uczycie języków obcych? Jako że angielskim posługuję się już na bardzo dobrym poziomie, mam zajawkę na język hiszpański. Chodzi mi o taką naukę na poważnie żeby opanować go całkiem przyzwoicie. Wiem że najlepiej byłoby wgłębić się w kulturę i po prostu pojechać do hiszpańskojęzycznego kraju ale to odpada póki co haha. Uczę się z memrise ale utknąłem na Hiszpańskim 6 (jest 7 poziomów), trochę nie chcę mi się już tego
@djos: podcast z transkrypcja, tłumaczenie artykułów z ang/pol na hiszpański, fiszki, książki po hiszpańsku, konwersacje z lektorem, mówienie do siebie co np. robisz w tej chwili co pomaga potem w szybkim formułowaniu myśli. Ogólnie mózg musi przesiąknąć językiem
@KEKW: uważam książki gramatyczne za daleko nieefektywne, kojarzą mi się raczej z nauką języka w szkole w której to prawdę mówiąc dużo się nie nauczyłem. Przykład? Niemiecki, wiele lat w szkole a na koniec i tak poza przedstawieniem się nic nie umiem. Powody dwa - polski system szkolnictwa który narzuca naukę niemieckiego na każdym szczeblu edukacji poza studiami gdzie większość osób go nie lubi. Nawet gdzieś ostatnio wyczytałem że jeśli
Mirki i Mirabelki mam pytanko. Potrzebuję zrobić prenumeratę magazynu National Geographic, ale po hiszpańsku. Wiecie może skąd takową wytrzasnąć i czy w ogóle w Polsce to możliwe?
Dzięki za wszelką pomocʕ•ᴥ•ʔ
#nationalgeographic #kiciochpyta #hiszpanski
Dzięki za wszelką pomocʕ•ᴥ•ʔ
#nationalgeographic #kiciochpyta #hiszpanski
@w_ciul: Nie
@w_ciul: https://tienda.rbarevistas.com/suscripcion-national-geographic.html
Papierową da się zamówić tylko do Hiszpanii, ale jest jeszcze cyfrowa.
Papierową da się zamówić tylko do Hiszpanii, ale jest jeszcze cyfrowa.
#pomocy #jezykiobce #nauka #szkola #hiszpania #hiszpanski
Witam,
znacie jakiś dobry kurs, najlepiej darmowy, a jak już za drobną opłatą języka hiszpańskiego?
Od samych podstaw, jedyne co znam to pojedyncze słówka, nie znam gramatyki, składni zdań itd.
Witam,
znacie jakiś dobry kurs, najlepiej darmowy, a jak już za drobną opłatą języka hiszpańskiego?
Od samych podstaw, jedyne co znam to pojedyncze słówka, nie znam gramatyki, składni zdań itd.
#hiszpanski #tlumacz #tlumaczenie
Potrzebuję, to przetłumaczyć na Polski.
Niestety, żaden tłumacz nie daje rady:
Lija fina base 2 capas
Potrzebuję, to przetłumaczyć na Polski.
Niestety, żaden tłumacz nie daje rady:
Lija fina base 2 capas
@XwReK: bo to jest źle napisane. Podejrzewam, że chinczyk wrzucił w translator i wyszły takie kwiatki. Moim zdaniem to jest mniej więcej tak:
Zmatowić papierem ściernym i dać dwie warstwy bazy. Następnie warstwa koloru. Później kolejna warstwa koloru, żeby pokryć całość dokładnie. Zawsze między malowaniem poczekać 3 godziny aby poprzednia warstwa wyschła. Jeżeli chcesz aby farba wytrzymała dłużej możesz nałożyć coś w rodzaju bejcy czy jakiegoś lakieru bezbarwnego
Zmatowić papierem ściernym i dać dwie warstwy bazy. Następnie warstwa koloru. Później kolejna warstwa koloru, żeby pokryć całość dokładnie. Zawsze między malowaniem poczekać 3 godziny aby poprzednia warstwa wyschła. Jeżeli chcesz aby farba wytrzymała dłużej możesz nałożyć coś w rodzaju bejcy czy jakiegoś lakieru bezbarwnego
@XwReK: to chyba n------y był jak to pisał
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@AlojzyKoniowal: Aczino i Dtoke to jedni z najbardziej popularnych freestylowców w hiszpańskojęzycznym świecie (bitwy freestylowe i rapowanie są tam dużo popularniejsze niż w Polsce). Żołnierz w lewym dolnym rogu górnego obrazka przypomina wyglądem Aczino, żołnierz na dolnym obrazku przypomina wyglądem Dtoke, podpis to "Aczino i Dtoke stracili chęć do zawodów (walk freestylowych) (la compe skrót od la competencia) i wzięli się za wojnę"
Tak wyglądają walki frestylowe https://www.youtube.com/watch?v=0LwqfO-nwl0
Tak wyglądają walki frestylowe https://www.youtube.com/watch?v=0LwqfO-nwl0
Cześć miraski, czy jest tutaj ktoś, kto się zna i mógłby doradzić jakie książki kupić do samodzielnej nauki hiszpańskiego ? Kupiłem niedawno w empiku "hiszpański w 1 miesiąc" PONS, ale trochę tam wszystko jest tak po macoszemu zrobione i słabo wytłumaczone.. zależy mi na sprawnym porozumiewaniu się w tym języku.
Przerabiałem buusu i duolingo przez internet i wolę jednak książkę z płytą do słuchania lub coś podobnego ( ͡º ͜ʖ
Przerabiałem buusu i duolingo przez internet i wolę jednak książkę z płytą do słuchania lub coś podobnego ( ͡º ͜ʖ
@rumcajs120 @Okayama nigdy nie uczyłam się z podręczników ale na tagu często polecają "Nuevo español de pe a pa"
@rumcajs120: @Okayama: mój różowypasek ma małe wydawnictwo, gdzie tworzy ksiażki/zeszyty ćwiczeń właśnie do nauki języka hiszpańskiego :) Zawsze stara się wszystko wytłumaczyć "po ludzku" ;) Gdyby ktoś był zainteresowany to udało mi się przekonać żonkę i stworzyłem dla mirków kupon -10% na wszystko po wpisaniu w koszyku "wykop". Będzie miło jak wpadniecie i zerkniecie ;) Link: https://fiestasiesta.pl/sklep/
Głupie pytanie, ale w pracy mam dosyć częsty kontakt z osobami z Hiszpanii i Portugalii, czy pisząc maila np. Joao Felipe Jesus czy Marii Ines powinno używać się wszystkich imion? W jednym podpisała się samym Ines, to będzie w końcu jej pierwsze imię czy jako pseudo jakieś? Jak to wygląda w praktyce, jakaś specjalna zasada, żebym nie zrobił wielkiego faux pas? #pytaniedoeksperta #hiszpanski (bo ktoś może bardziej obeznany
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Komentarz usunięty przez autora
@kopiret: dlatego usunęłam komentarz. Nigdy nie zauważyłam żeby ktoś na mnie dziwnie spojrzał jak mówiłam, że jestem "polaca". Ale jak koleżanka wyżej napisała negatywne nacechowane tego słowa występuje/owało w Ameryce Południowej a nie w samej Hiszpanii
@factoryoffaith_: gracias
@OdyniecBojowy: de nada :}
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@krejdd: Tak się kończy głosowanie na socjalistów xD
Komentarz usunięty przez autora
@Kapitalis: 4 maja - odbiór jedzenia z lokalu, ale na wynos. 11 maja - bary typu ogródki i restauracje otworzą się w 30% (zapewne chodzi o typ lokalu), 25 maja - lokale otworzą się, ale na 30% swojej powierzchni - stoliki muszą być oddalone od siebie o dwa metry. 8 czerwca - lokale mogą przyjmować już klientów w 50% powierzchni. I przy gwiazdce jest, że są to tylko daty orientacyjne
@Praemislia: Dziękuję.
Halo mireczki co hablają w espanjol. Potrzebuję tłumaczenia bo zaintrygował mnie ten napis, a tłumaczenie w google rodzi więcej pytań xD
#hiszpania #hiszpanski #lingwistyka
#hiszpania #hiszpanski #lingwistyka
źródło: comment_15881913748TF0mQBNGxRdiFcN6Wb1Yo.jpg
Pobierz@tytanowy_kalafior: Czarno-białym, ale tak :)
@WilecSrylec: trzymaj się miras p-----l ta karyne. Bedzia chciała wrócić to lej w pysk. Wyjeb jej rzeczy przez okno
#aliexpress #hiszpanski
Mirki, idzie do mnie paczka z Hiszpanii i dostałem maila
Jednak nie dostałem żadnego awizo, czy ktoś mógłby mi powiedzieć, czy paczka faktycznie jest na poczcie?
Mirki, idzie do mnie paczka z Hiszpanii i dostałem maila
Czas odebrać paczkę
Witaj
Twoje zamówienie X dotarło do lokalnego urzędu pocztowego. Odbierz je!
Jednak nie dostałem żadnego awizo, czy ktoś mógłby mi powiedzieć, czy paczka faktycznie jest na poczcie?
źródło: comment_158797706191g7Ht0PJYiCOKSY06z0cq.jpg
Pobierzalipaczka.pl
@PurpleHaze: Dzięki Miras! Mam tam dużo więcej informacji i już widzę, że Aliekspress oszukał mnie z tym mailem, że paczka jest już na poczcie.
@kontokontokonto gdy masz taką sytuację to zgłoś ją do nas, staramy się poprawiać wszystkie błędy. Nie tworzymy sami statusów z kosmosu, one są pobierane od przewoźników i pośredników.
I will survive #hiszpanski #muzyka
Argentyna -coraz większa popularność zmiany hiszpańskiego na bardziej inkluzywny
W Argentynie coraz większą popularnością cieszy się pomysł zmiany języka hiszpańskiego na bardziej inkluzywny i neutralny pod względem płci. Idea ta ma poparcie prezydenta Argentyny, który zwrócił się ostatnio do narodu, używając neutralnego pod względem płci i i nieistniejącego słowa Argentines.
z- 0
- #
- #
- #
- #
Mirki, dziś u nas do końca dnia 30% zniżki na wszystkie kursy językowe do nauki hiszpańskiego - szczegóły tutaj. Często się nie zdarza ( ͡° ͜ʖ ͡°) #hiszpanski #naukajezykow #supermemo
źródło: comment_1587622844QwdgchHwkBy8l2kDdXho63.jpg
Pobierz
BBC tworzy lekcje języka hiszpańskiego dla dzieci. Sergio Agüero jako nauczyciel
14 tygodni, ponad 200 nauczycieli i gwiazdy zaangażowane w ogromny projekt lekcji dla dzieci w telewizji w Wielkiej Brytanii. Podstaw języka hiszpańskiego będzie uczyć Sergio Aguero.
z- 4
- #
- #
- #
- #
- #
- #
#jezykiobce