Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko135
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin
Cyfranek

Cyfranek

Dołączył 11 lat i 5 mies. temu
  • Obserwuj
  • Akcje 26588
  • Znaleziska 2222
  • Mikroblog 24366
  • Obserwujący 129
  • Obserwowane 125
Cyfranek
Cyfranek 20.04.2026, 04:09:25
  • 9
Dziś w księgarni Ebookpoint e-book dnia to "Chiny jednego dziecka" (Piotr Sochoń, Weronika Truszczyńska, Nadia Urban), według recenzji niezłe wprowadzenie do tematyki współczesnych Chin. Jeszcze nie czytałem, właśnie kupiłem, więc nie wiem czy polecać. Ale cena dobra - 9,90 PLN: https://ebookpoint.pl/view/88942/chiny-jednego-dziecka-piotr-sochon-weronika-truszczynska-nadia-urban,e_4q4s.htm#format/e
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#chiny #ebook #ebookpoint #czytajzwykopem #azja #literatura
Cyfranek - Dziś w księgarni Ebookpoint e-book dnia to "Chiny jednego dziecka" (Piotr ...

źródło: chiny

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 18.04.2026, 17:54:10
  • 1
Szykuje się premiera dwóch nowych wypożyczalni e-booków – Novelist i Czytnix. Więcej we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/18/zapowiedz-novelist-bedzie-nowa-wypozyczalnia-e-bookow
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#pocketbook #inkbook #czytnix #novelist #czytajzwykopem #ebook #czytniki #biblioteka
Cyfranek - Szykuje się premiera dwóch nowych wypożyczalni e-booków – Novelist i Czytn...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 17.04.2026, 05:19:47
  • 2
Firma PocketBook znana z produkcji czytników książek, wprowadziła na polski rynek cyfrowe plakaty InkPoster. Mogą one wyświetlać kolorowe obrazy na ekranie z papieru elektronicznego w formacie 13,3 lub 28,5 cala bez potrzeby ciągłego zasilania. Więcej we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/17/premiera-cyfrowe-plakaty-inkposter-dostepne-w-polsce
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#technologia #fotografia #pocketbook #grafika #czytniki
Cyfranek - Firma PocketBook znana z produkcji czytników książek, wprowadziła na polsk...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek
Autor
17.04.2026, 21:54:28 via Wykop
  • 0
@Arkass: No niestety, dlatego napisałem "Na razie jest to oferta dla osób (lub firm) z grubszym portfelem "...
  • Odpowiedz
wyjezbolu
wyjezbolu
wyjezbolu
16.04.2026, 14:20:22
  • 0
Jakie polecacie audiobooki oprócz kryminalnych na Legimi? Bardziej strona psychologii, ciekawe biografie.

#legimi. #audiobook
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 16.04.2026, 21:02:31 via Wykop
  • 1
@wyjezbolu: Ja teraz słucham dość ciekawą - "Kosmiczny wyścig"
  • Odpowiedz
Grzesiok
Grzesiok
09.04.2026, 13:27:47
  • 0
#kindle #ebook #czytniki #czytnikebook #ksiazki

Czy możecie polecić dobry czytnik, szybki. Czy jest coś szybszego niż paperwhite?
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 09.04.2026, 18:30:22 via Wykop
  • 0
@Grzesiok: Jak wyżej. Kindle Paperwhite 6 chyba najszybciej zmienia strony z obecnych na rynku.
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 08.04.2026, 10:58:59
  • 8
Amazon zaprzestaje wsparcia dla czytników Kindle, które miały premierę przez 2013 rokiem. Ale korzystać wciąż można. Szczegóły we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/08/amazon-przestanie-wspierac-czytniki-kindle-sprzed-2013-roku-ale-korzystac-mozna
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#kindle #czytniki #amazon #ebook #czytajzwykopem
Cyfranek - Amazon zaprzestaje wsparcia dla czytników Kindle, które miały premierę prz...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek
Autor
08.04.2026, 20:24:35 via Wykop
  • 0
@bialy100k: U mnie się wyświetliło właśnie na Kindle 3 Keyboard: Orange 2G, POL 2G, Plus 3G, Plus 2G i Era 2G :) Ale się nie łączyłem, więc nie wiem, czy zadziała.
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek
Autor
08.04.2026, 20:25:36 via Wykop
  • 0
@w__k: Mój Kindle 3 Keyboard niby jakieś sieci 2G i 3G pokazuje, ale na szczęście po wi-fi się łączy więc pewnie i zegar od tego ustawia
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek
Autor
08.04.2026, 20:31:26 via Wykop
  • 1
@bialy100k: Mnie 3G właśnie najbardziej się przydawało na indyjskiej wsi, więc podobnie ;)
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek
Autor
09.04.2026, 07:14:50 via Wykop
  • 1
@sprzedafcaMakaronu: Oczywiście, chodzą powyżej stówki. Na Vinted jest sporo droższych ofert (po 2-4 stówki) to one wiszą. Ale moim zdaniem można wystawiać spokojnie.
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek
Autor
09.04.2026, 12:37:15 via Wykop
  • 0
@sprzedafcaMakaronu: daj znać, czy poszedł, ciekaw jestem
  • Odpowiedz
costamtenteges
costamtenteges
costamtenteges
07.04.2026, 14:02:50
  • 0
#ebook Hejka, mam teraz Kindla i PocketBooka, obaz 6''. Jednak starość nie radość (lvl 48), wzrok coraz gorszy, tekst trzeba coraz bardziej powiększać i tak sobie dumam na co go zamienić. Chciałbym coś większego, nawet sporego - 8, 10 albo może i więcej cali. Jak będę jechał gdzieś i potrzebował czegoś podręcznego to zawszę mogę wziąć małego ebooka. Jakieś rady, porady? Pocketbook? Kobo? Nie mam biblioteki w Kindlu, kupuję ebooki
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 07.04.2026, 16:34:00 via Wykop
  • 1
@costamtenteges: Spokojnie mogę z własnego doświadczenia polecić przynajmniej trzy dziesięciocalowe czytniki, które nie są najdroższe, a fajne. Warto poczytać recenzje, bo każdy z nich jest trochę inny pod kątem działania:
- PocketBook InkPad One, z obsługą polskich wypożyczalni: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/03/recenzja-pocketbook-inkpad-one-najszybszy-i-najwiekszy-pocketbook-z-notatnikiem
- Kindle Scribe z bardzo ładnym ekranem i takimi samymi cechami jak wcześniejszy czytnik: https://cyfranek.wordpress.com/2025/04/28/recenzja-kindle-scribe-2022-2024-do-czytania-i-notowania-na-duzym-ekranie
- Kobo Elipsa 2E, też bardzo miły, choć z najsłabszym wsparciem dla PDF-ów (magazyny?): https://cyfranek.wordpress.com/2023/03/27/zapowiedz-nowy-czytnik-kobo-z-funkcja-notowania-kobo-elipsa-2e

Poza
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 08.04.2026, 20:11:37 via Wykop
  • 0
@tony: Hmmm, ja właśnie przez miesiąc czytałem tylko na PocketBooku InkPadzie One i całkiem nieźle mi szło. Teraz testuję Kobo Elipsa 2E. Jeśli PDF-y mają być priorytetem, to myślę, że 10 cali jest niezłym rozmiarem. Ale fakt, w podróży trzeba bardziej uważać, bo i w plecaku i siedząc w jakimś autobusie czy pociągu to trochę wielkie. No cóż, do rozważenia @costamtenteges
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 07.04.2026, 19:18:12
  • 2
Wraz z dzisiejszą aktualizacją oprogramowania wewnętrznego czytniki Kindle Scribe i Kindle Colorsoft normalnie obsługują pliki PDF wgrywane przez kabel USB. Na Scribe działa notowanie, a na Colorsoft są kolory, to miłe. Więcej we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/07/aktualizacja-kindle-scribe-i-kindle-colorcoft-wreszcie-normalnie-obsluguja-pliki-pdf-firmware-5-19-3-0-1
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#kindle #czytniki #pdf #czytajzwykopem #ebook
Cyfranek - Wraz z dzisiejszą aktualizacją oprogramowania wewnętrznego czytniki Kindle...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek
Autor
07.04.2026, 19:34:33 via Wykop
  • 1
@dzieju41: Tak, pewnie była aktualizacja sposobu łączenia z firmową księgarnią. Ostatnia dostępna wersja dla PW3 nosi numer 5.16.2.1.1 (czerwiec 2023 r.).
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 06.04.2026, 12:59:59
  • 1
„Wielki słownik angielsko-polski” dla czytników Kindle doczekał się (kolejnej) aktualizacji. To obecnie jedyny wciąż rozbudowywany i poprawiany oficjalnie opublikowany słownik angielsko-polski dla czytników tej marki. Więcej we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/06/aktualizacja-wielki-slownik-angielsko-polski-dla-kindle-z-nowymi-definicjami
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#kindle #czytniki #ebook #angielskizwykopem
Cyfranek - „Wielki słownik angielsko-polski” dla czytników Kindle doczekał się (kolej...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek
Autor
06.04.2026, 22:14:38 via Wykop
  • 0
@tony: Nie wiem, czy czytałeś mój wpis... Ale napisałem tam, że "nową wersję mogą pobrać bezpłatnie posiadacze poprzednich wydań, zakupionych w księgarni Ebookpoint". To trochę wyjaśnia w sprawie "ceny za każdym razem", o której wspominasz.
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 04.04.2026, 08:53:42
  • 3
PocketBook InkPad One to obecnie najszybszy i (obok InkPada Eo i Color Note) także największy czytnik tej marki. Po miesięcznych testach urządzenia - zapraszam do lektury recenzji: https://cyfranek.wordpress.com/2026/04/03/recenzja-pocketbook-inkpad-one-najszybszy-i-najwiekszy-pocketbook-z-notatnikiem
#pocketbook #czytniki #ebook #czytajzwykopem
Cyfranek - PocketBook InkPad One to obecnie najszybszy i (obok InkPada Eo i Color Not...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek
Autor
04.04.2026, 10:49:38 via Wykop
  • 1
@tony: zmienia strony szybciej niż Kindle Scribe, więc nie do końca tak jak piszesz
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek
Autor
04.04.2026, 11:11:48 via Wykop
  • 1
@tony: mam tylko pierwszego, ale wciąż jest w bieżącej ofercie
  • Odpowiedz
sekuranka
sekuranka
31.03.2026, 10:53:28
  • 0
Obejrzałam filmy na YT, przeczytałam kilkanaście artykułów ale nadal nie jestem w stanie wyłonić zwycięzcy czytnika dla moich potrzeb ;)

Poszukuje czytnika ebooków który:
- musi dobrze radzić sobie z PDFami lub mieć jakiś prosty sposób na konwertowanie ich
- ma podświetlenie (standard chyba w dziejących czytnikach)
- obsługuje Legimi/empikgo, kindle niby wspierają Legimi ale z tego co widziałam jest to trochę drętwe
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 31.03.2026, 14:45:27 via Wykop
  • 1
@sekuranka: Dzięki za dobre słowo :) Kolor owszem jeśli masz w planach dużo publikacji kolorowych (podręczniki, artykuły z wykresami itp.). Do "normalnego" czytania lepiej czarno-biały. Z tańszych mogę polecić PocketBook InkPad One, który spełni wymagania. Może poza audiobookami, bo te owszem, ale tylko z plików dźwiękowych wgranych do urządzenia (np. MP3). Wkrótce opublikuję recenzję: https://cyfranek.wordpress.com/2026/02/11/zapowiedz-pocketbook-inkpad-one-czytnik-z-nietlukacym-ekranem-mobius-i-obsluga-rysika/
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 31.03.2026, 15:13:05 via Wykop
  • 3
@sekuranka: InkPad One jest wyraźnie szybszy, a to spora zaleta. Era jest bardzo fajna i ją polecam głównie ze względu na "pancerną" obudowę. Ale do PDF-ów, które pewnie są dość spore (rozmiar strony, nie wielkość pliku) to by pasował większy ekran, czyli te 10,3 cala w InkPadzie One. Ale jeśli to za dużo, Era też będzie spoko. Era Color (tak jak inne kolorowe) wymaga korzystatnia z włączonego oświetlenia bo kontrast
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 31.03.2026, 20:39:33 via Wykop
  • 1
@sekuranka: No PDF-y głównie są w formacie strony A4, a wtedy mały ekran może być problemem do komfortowego czytania. Z drugiej strony 10 cali średnio nadaje się do noszenia "w kieszeni", raczej trzeba go traktować (rozmiarowo) jako notatnik. Tu porównanie z sześciocalowym PocketBookiem:
Cyfranek - @sekuranka: No PDF-y głównie są w formacie strony A4, a wtedy mały ekran m...

źródło: porównanie

Pobierz
  • Odpowiedz
Kafarov
Kafarov
31.03.2026, 07:11:31
  • 0
Hej, jaka najlepsza aplikacja do e-bookow? Na Apple Books mam wrażenie jest dosyć mała baza - tym bardziej z polskojęzycznymi książkami. Empik Go z kolei wymaga subskrybcji, co za tym idzie nie ma możliwości kupowania pojedynczych tytułów… Dziwne

#ebook #ebooki #czytajzwykopem
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 31.03.2026, 15:08:15 via Wykop
  • 1
Empik Go z kolei wymaga subskrybcji, co za tym idzie nie ma możliwości kupowania pojedynczych tytułów…


@Kafarov: No ale wciąż możesz kupować książki w wielu różnych księgarniach, także w Empiku. Bez względu na to, czy masz abonament w wypożyczalni czy nie. Choćby tu: Publio, Woblink, Ebookpoint, Świat Książki, Virtualo...
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 28.03.2026, 21:57:39
  • 0
Rozleciała mi się sakwa używana głównie na zakupy Buchel z Lidla (za 99 PLN) po dwóch i pół roku używania. Czy coś podobnego do codziennej miejskiej jazdy polecacie, czy kupić jeszcze raz to samo?
#rower #sakwy
Cyfranek - Rozleciała mi się sakwa używana głównie na zakupy Buchel z Lidla (za 99 PL...

źródło: buchel

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

CzyWszystkoJestJuzZajete
CzyWszystkoJestJuzZajete
CzyWszystkoJestJuzZajete
28.03.2026, 17:52:50
  • 0
Jaki czytnik ebook warto kupić? Co teraz ma dobre wsparcie etc? Mój stary kindle padł, a miał już około 10lat.
#kindle #ksiazki #ebook #czytajzwykopem #czytniki
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 28.03.2026, 21:41:51 via Wykop
  • 0
@CzyWszystkoJestJuzZajete: Jeśli Ci odpowiadała jego funkcjonalność, to nowe modele specjalnie się nie różnią, więc Paperwhite będzie OK: https://cyfranek.wordpress.com/2025/02/02/recenzja-kindle-paperwhite-6-to-czytnik-ksiazek-z-szybkim-i-ladnym-ekranem/
  • Odpowiedz
Farezowsky
Farezowsky
27.03.2026, 13:26:16
  • 0
Chce kupić sobie używanego #kindle
Na jakie modele najbardziej mi się opłaca patrzec? Szukam czegoś do 300zł
-kompatybilne z Legimi
-do czytania w nocy
#kindle #ksiazki #ebook #czytajzwykopem #czytniki
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 27.03.2026, 19:04:23 via Wykop
  • 3
@Farezowsky: Touch Lux 5 albo Verse albo Empik GoBook 2 widzę, że w okolicach 400 PLN jest na Vinted lub OLX. Do e-booków z Leimi styknie. Tu przykładowa recenzja: https://cyfranek.wordpress.com/2024/03/04/recenzja-pocketbook-verse-niedrogi-czytnik-do-legimi-i-empik-go/
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 28.03.2026, 12:52:49 via Wykop
  • 0
Kobo Clara wypada znacznie lepiej, ale używkiw dobrym stanie i cenie to rzadkość.


@tony: Założeniem było "-kompatybilne z Legimi" więc Kobo nie mogę polecić w tym przypadku.

Nie wiem, co mają w głowach projektanci PocketBooków, ale są odporni na wyrażane regularnie opinie, że czytniki trzeba przyspieszyć :( Jest postęp w najnowszym InkPadzie One (Rockchip RK3566, czterordzeniowy procesor taktowany zegarem 1,8 GHz oraz 2 GB pamięci operacyjnej), ale nie wiem, czy
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 23.03.2026, 19:35:24
  • 3
Właśnie ukazała się aktualizacja oprogramowania wewnętrznego czytników inkBook Solaris i inkBook Solaris Color, w której zapowiedziano m.in. wsparcie dla plików w formacie EPUB3 oraz dodatkowe opcje modyfikacji wyglądu tekstu. Szczegóły we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/03/23/aktualizacja-inkbook-solaris-z-oprogramowaniem-w-wersji-1-6-0-4
#inkbook #ebook #czytajzwykopem #czytniki
Cyfranek - Właśnie ukazała się aktualizacja oprogramowania wewnętrznego czytników ink...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

PiersiowkaPelnaZiol
PiersiowkaPelnaZiol
18.03.2026, 15:10:40
  • 0
#czytniki #czytajzwykopem

Wie ktoś dlaczego Kobo Libra 2 jest praktycznie nie do kupienia? Używane widzę po 700zł.

mam kindle 11 i chciałbym spróbować czegoś innego zwalszcza że kobo ma przyciski i większy ekran.
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cyfranek
Cyfranek 18.03.2026, 16:30:42 via Wykop
  • 0
@PiersiowkaPelnaZiol: ten czytnik nie jest od dawna produkowany, a to wciąż bardzo dobry sprzęt. Więc sprzedawcy używek "się cenią". (https://cyfranek.wordpress.com/2024/05/26/zniknely-z-rynku-dwa-bardzo-dobre-czytniki-co-w-zamian/)
Ewentualnie można teraz rozważyć też Go 7: https://cyfranek.wordpress.com/2025/07/14/onyx-boox-go-7-i-onyx-boox-go-color-7-porownanie-dwoch-siedmiocalowych-notatnikow/
Są plotki, że Kobo coś w końcu zaproponuje na miejsce Libry 2. Ale kiedy?
  • Odpowiedz
Cyfranek
Cyfranek 17.03.2026, 19:20:27
  • 0
Na rynek trafiają dwa nowe notatniki/czytniki marki Onyx Boox – Onyx Boox Go 10.3 (Gen II) oraz Onyx Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi. Największą nowością jest wbudowane oświetlenie w modelu Lumi. Więcej we wpisie: https://cyfranek.wordpress.com/2026/03/17/zapowiedz-dwa-nowe-modele-onyx-boox-go-10-3-drugiej-generacji
#cyfranek -->> obserwuj/czarnolistuj
#onyxboox #czytniki #android #czytajzwykopem #ebook
Cyfranek - Na rynek trafiają dwa nowe notatniki/czytniki marki Onyx Boox – Onyx Boox ...

źródło: cyfranek_wordpress_com

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 23
  • Strona 1 z 23
  • >
  • Zapraszam na bloga (https://cyfranek.wordpress.com lub http://cyfranek.booklikes.com), gdzie od 2012 roku recenzuję czytniki książek elektronicznych (Kindle, Kobo, Nolim, Nook, PocketBook, TCL, Tolino, Sony, Dibuk Saga, TrekStor, Icarus, Onyx Boox, inkBook, Woxter, Bigme) i piszę o e-bookach.
  • Kraków
  • https://cyfranek.wordpress.com
  • cyfranekblog@protonmail.com
  • Facebook
  • Instagram

Osiągnięcia

  • Komentator
    od 06.10.2021

    Komentator
  • VIP
    od 24.12.2020

    VIP
  • Ekshibicjonista
    od 14.04.2017

    Ekshibicjonista
  • Rocznica
    od 18.11.2025

    Rocznica
  • Gadżeciarz
    od 28.11.2014

    Gadżeciarz
  • Mikroblogger
    od 06.05.2022

    Mikroblogger
  • Król Wykopaliska
    od 07.03.2023

    Król Wykopaliska

Wykop © 2005-2026

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking