DEMONzSZAFY
Czy wiecie co oznacza określenie "wziąć kogoś na barana"?
Zastanawiam się czy to jest lokalna gwara w moim regionie, czy może to standardowe w całym kraju.
Jeśli nie jesteście pewni co to znaczy to napiszcie w komentarzu swoje postrzeganie tego.
#gwara

wiesz?

  • tak 100.0% (33)
  • nie 0% (0)

33 głosy

  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
DEMONzSZAFY
DEMONzSZAFY Autor
1
@MateMizu o shieeet to ja myślałem że właśnie na barkach to na barana.
To jak powiedzieć że wezmę kogoś na barki? Bo ta forma jest jakaś dziwna
ricky_fernando
ricky_fernando
@MateMizu bo jest tak jak myślałeś
niegwynebleid
jeronie, poszedł byh
#slask #gwara #topgun #film
to musi by tak fajne jak komentarz do derbów śląska po śląsku
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Wiskoler_double
@niegwynebleid: Przy oglądaniu Winetou po śląsku zwijałem się ze śmiechu po pięciu minutach filmu i nic nie pomagało do końca filmu. Jak który coś powiedział to ja w śmiech.
Wiskoler_double
@Rad-X: On-air na TV Silesia oglądałęm.
rudyba
Właśnie się zorientowałam, ze używane przeze mnie słowo „bryle” to typowo gwarowe* słowo i prawdopodobnie nieużywane poza Śląskiem.

Sprawdzałam jak są okulary po niemiecku i mnie olśniło, a jestem mocno dorosła XD

Ciekawe ile jeszcze jest takich słów, których używam a nie mam pojęcia, ze to regionalizm/gwara, bo w ogóle się nad tym nie zastanawiamy.

*ja
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
essla
essla
43
@rudyba

wydaje mi się ze brylesą dosyć popularnym słowem. na okulaey
rayman_s
@rudyba: Ja miałem olśnienie jak w szkole na języku niemieckim poszedłem do odpowiedzi. No i babeczka się mnie pyta o okulary, a ja wielkie oczy bo zapomniałem na śmierć i mówię "nie wiem", a ona na to "a jak po śląsku są okulary?" Wtedy takiego facepalma walnąłem, że do dzis mnie skręca jak sobie o tym przypomnę ( ͡° ͜ʖ ͡°)
look997
Starszy sąsiad mówił "sikta" na grupę znajomych, spotykających się ze sobą.
Nie ma o tym nic w Google.
Ma ktoś jakieś info o takim, albo podobnym słowie, w takim znaczeniu?
On pochodził z Lubelszczyzny.
#jezykpolski #gwara #dialekt #jezyki #mowa #jezykoznawstwo
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
WolvvloW
@look997 no brzmi jak sekta
Czyli pewnie jakieś wsiowe określenie i tyle
Canis_Majoris
@look997: Na młode dziewczyny mówi się siksa.
W.....n
Nawiązując do tego wpisu https://wykop.pl/wpis/75744749/drodzy-moi-rzecz-jest-powazna-zona-wysmiewa-sie-ze i tagu #etymologia przypomniała mi sie kwestia taka że nauczyciel od języka polskiego (który dojeżdżał z 25-30km do szkoły do której chodziłem) był zdziwiony/zaskoczony że istnieje takie słowo/gwara jak TUŁAC (nie tułać) i jestem ciekawy jak dużo osób je zna ;d
#gwara

Drodzy moi, Rzecz jest poważna! Żona wyśmiewa się ze mnie. Mowię od czasu do czasu na ludzika lego per "hipek" co zawsze wywołuje u niej salwy śmiechu... Wiem, że nie jest to oficjalna nazwa na taką figurkę, ale śmiem twierdzić, że nie tylko ja tak mówiłem w dzieciństwie. Potrzebuję od Was potwierdzenia (lub nie, ale mam nadzieję na potwierdzenie ;) ), że znacie taką nazwę, lub słyszeliście jak ktoś jej używa. Chcę wiedzieć czy to powszechne słowo czy może regionalizm. Dla dobra miru domowego oczywiście... PS. Zastanawiałem się nawet nad etymologią tego słowa. Mam przeczucie, że pochodzi ono od jednych z pierwszych figurek z Kinder Niespodzianki, którymi były hipopotamy. Były to początki lat 90, więc możliwe, że "hipek" mogły mówić osoby mające obecnie ok. 35-40 lat i na rynek dopiero zaczęły wchodzić zachodnie zabawki a kilkuletnie dzieci mogły nie kojarzyć ludzików lego ze słowem "figurka" czy "ludzik" właśnie a kojarzyły już nazwę "hipek" z małymi figurkami. #lego #kinder #hipek #ludzikilego #etymologia

140 plusów

więcej
Dzolo
Dzolo
715
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
SebaD86
#loveisland #gwara #slask

Jak można nie znać słowa "bety" jako ciuchy?
KonwersatorZabytkow
Kejter pipol z łogiglem rychtuje słodkie.

#poznan #piesel #heheszki #memy #smieszneobrazki #gwarawielkopolska #gwara #gwarapoznanska
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Ze_Arcadio
Ciekawe, Ślonzoki i gorole, czy wiecie co po śląsku oznacza słowo "kyjnedy" :)
#slask #slaskagodka #jezykpolski #jezykiobce #gwara
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
KawaJimmiego
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
G.....9
G.....9
Czytam sobie ostatnio o gwarach polskich i dowiedziałem się, że dziabka jest określeniem gwarowym, ale nigdy nie słyszałem innych wersji. Jak na to mówicie?

#jezykpolski #gwara #kiciochpyta

Jak na to mówicie?

  • dziabka 75.0% (6)
  • haka 25.0% (2)

8 głosów

  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
wytrzzeszcz
#warszawa #jezykpolski #gwara #jidysz


Potrzebuje na sesje #rpg Zewu Cthulhu nauczyć się trochę Gwary warszawskiej jak i jidysz z 20-lecia międzywojennego by lepiej odgrywać bohaterów niezależnych. Jakie macie rady by nauczyć się tych języków?
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Vegasik69
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
g.....m
Co sądzicie o gwarze? o akcencie, przeciąganiu słów idących za tym? #gwara #polszczyzna #polski

asdfdsf

  • Denerwuje mnie gdy ktoś mówi gwarą 38.6% (22)
  • Nie przeszkadza mi to 61.4% (35)

57 głosów

  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
funeralmoon
Dzieś na hubach pod Swarzyndzym
wuja Czechu smażył plyndze,
przyloz kejter - klubrym niuchoł,
spucnoł plyndza a zaś wiukoł.

( ͡° ͜ʖ ͡°)
#gwara #wielkopolska #poznan
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
FuczaQ
Potrzebuję kogoś kto zna gwarę łowicką i przetłumaczyłby mi z polskiego na ichnie parę linijek życzeń ( ͡º ͜ʖ͡º) #lowicz #gwara #jezykpolski
w.....7
w.....7
Jak w gwarze śląskiej pisze się szwagier i szwagierka ? Potrzebuje do napisania życzeń po Śląsku ale mecze się niemiłosiernie #gwara #slask #katowice
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze

Powiązane tagi