@Oszaty: XD, co po co czesku znaczy clanek w tym kontekście?

@CarpetKnight97: Angielski fonetycznie jest p--------y, jego wszechobecność pozwala na łatwą naukę ale i tak.
Hiszpański gramatycznie na większym poziomie ale fonetyka i gramatyka by się komunikować bardzo łatwa+oparty o łacinę.

Też pytanie jest okropnie sformułowane, co to znaczy że jest najtrudniejszy? Najtrudniejszy do nauczenia się? Najtrudniejszy do komunikacji? Dla Polaka? W angielskim praktycznie nie ma głosek które są w języku polskim, natomiast w rosyjskim jest pełnogłos (pozostałość po dawnych czasach).Pokaż całość

ciekawe kiedy u nas się zdecydują na coś takiego

@Niebieski_mazak: teoretyczne to juz od jakiegos czasu moga uzywac samochodu jako srodka przymusu bezposredniego (i czasem to robia-mniej badz bardziej udolnie). Problem potem z ubezpieczeniem :P

@piotrobuchodonozor: Szanuje za ten symbol, który masz na avku :)

@xMasiehx: Poza polskim gdzie tylko marzec i maj stanowią wyjątek, nazwy miesięcy w językach na górze są w 100% skopiowane z łaciny.

@xMasiehx przebijam

@sciana: Tak, udowodniłeś, że translator Google tłumaczy za pośrednictwem angielskiego. Jeżeli jakiś wyraz ma po angielsku dwa różne znaczenia albo jedno znaczenie dosłowne i drugie przenośne, to wychodzi głuchy telefon. Tutaj niewidoczny na zrzucie ekranu, ale miesza: fat cock.

@wysuszony: ja się uczę z Duolingo i jest na razie ok.

@AndrusZgc:
Masz coś więcej?

Because Czech Is Cool!Pokaż całość

@Mdx91 napisz co potrzebujesz przetłumaczyć

@JagniecymFuterkiemWalekPokryty: Czyli "syndromem radości biegacza" może jednak nie istnieć ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@JagniecymFuterkiemWalekPokryty:

@Krawczuk: zależy skąd pochodzimy z Polski. Mój niebieski pochodzi z terenów przygranicznych (tak samo jak moja przyjaciółka, ale są z innych części Polski) i im jest łatwiej rozumieć czeski, bo przez większość życia mieli z nim styczność. Kiedy jeździłam z rodzicami na wakacje do Słowacji to czytając napisy na opakowaniach produktów wydawało mi się zawsze, że słowacki jest łatwiejszy niż czeski. Ale nie wiem na ile to prawda.
Niemniej, trudnoPokaż całość

@Misiekkkk: @Krawczuk: mieszkam 40km od granicy i od zawsze spotykałem wielu Czechów. Odpowiadając na pytanie, to zleży to głównie skąd dany Czech pochodzi. Z tymi, którzy mieszkają blisko naszej granicy można porozumieć się bez problemu. Czesi z głębi kraju, to już ciężką sprawa. Myślę, że wzięło się to stąd, że tereny bliżej granicy, i u nas i u nich, to od zawsze trochę nasza wspólna ziemia i naszePokaż całość

@JeszApokalipsy: No ja umiem, co się dzieje?

@Trzesidzida: Albo też 'penalta'

@krejdd: Tomketpneuservis we Florze albo auto pneu novak, cen nie znam ale oba serwisy sprawdzone i są spoko.

@kaspil: @kaspil: na pierwszym zdjęciu jest napisane "Ovđe počiva u miru božijem...". Na drugim jest chyba to samo, tyle że zapisane cyrylicą, bo pierwsze znaki to "Owde pocz...". Na pierwszym zdjęciu pewnie chorwacki lub serbski pisany alfabetem łacińskim, na drugim serbski.