Jak oceniacie przydatność znajomości takich języków jak: serbski, chorwacki, bułgarski, rumuński? Dodałabym ukraiński, ale tu wiem, że lepszy będzie mimo wszystko rosyjski xD Są szczególne (jakiekolwiek) branże, w których pożądana jest umiejętność posługiwania się nimi? czy to bardziej niszowa sprawa, albo niepotrzebna? Ktoś ma doświadczenia? Potrafi mówić w tych językach?
( ͡° ͜ʖ ͡°) #naukajezykow #serbski #chorwacki #bulgarski #rumunski
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Magadanka: Mało firm, mało stanowisk, ale jak się jakieś znajdzie to zarobki jak z każdą niszą są wyższe niż bez niszy, już nie mówiąc o tym, że samemu można kręcić interesy.
  • Odpowiedz
@kaspil: @kaspil: na pierwszym zdjęciu jest napisane "Ovđe počiva u miru božijem...". Na drugim jest chyba to samo, tyle że zapisane cyrylicą, bo pierwsze znaki to "Owde pocz...". Na pierwszym zdjęciu pewnie chorwacki lub serbski pisany alfabetem łacińskim, na drugim serbski.
  • Odpowiedz
#jezykiobce #serbski #chorwacki

Jakieś materiały do nauki serbsko-chorwackiego? Książki? Chorwacką TV NEWS w celu osłuchania się? kanały na YT? Co polecacie? Teraz to niby 2 różne języki, ctakże który lepszy? Czy warto czy nie warto?
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

To zdaje się jakieś przysłowie/wierszyk, ktoś przetłumaczy?

Kad Srbin Hrvatu kaze brate, Slovenci pice plate, Crnogorci se posla hvate, Makednoci dobiju vece plate i Bosanci sve to shvate, bice opet SFRJ brate!


#chorwacki #serbski #jugoslawia
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Wszystkie Mirki i Mirabelki, liczę na waszą pomoc :D
Szukam wszelakich informacji, dotyczących Chorwacji (linki, książki, filmy, zdjęcia itp.)
Jeśli ktoś może polecić jakąś dobrą książkę z informacjami turystycznymi jak i kulturowymi będę dozgonnie wdzięczna, potrzebny mi jak największy zasób wiedzy aby pisać licencjat :D
W ramach podzięki może małe pvp w #pubg?
#chorwacja #chorwacki #gamegirl #uam
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Of the Wand & the Moon - kapitalny kawałek z płyty "Forseti Lebt" nagranej dla Andreasa Rittera.

Czy ktoś zna język, w którym mówią dzieciaki z tego kawałka? Z komentarzy wynika, że to piosenka o Biesłanie, ale nie jestem pewien czy dzieciaki mówią po #rosyjski czy może raczej #chorwacki ?

#muzyka #neofolk #darkfolk #otwatm
ksaler - Of the Wand & the Moon - kapitalny kawałek z płyty "Forseti Lebt" nagranej d...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Polecacie jakieś materiały do nauki #chorwacki ? Najlepiej online, nie lubię się uczyć języków z książek, to chyba skutek lat edukacji ( ͡° ʖ̯ ͡°).
No i znacie jakąś chorwacką wersję wykopu?
#naukajezykow
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@whysooseriouss: jest łatwy, gramatyka bardzo zblizona, słowa tez, tylko trzeba uwazac na takie kwiatki jak np słowo "pravo" które oznacza cos kompletnie innego u nich i u nas (w tym przypadku "prosto") i jest takich slow calkiem sporo poszukaj sobie jakiegos serba / chorwata / bosniaka ktory u nas mieszka / studiuje i po prostu kup nauke jezyka. jest prosty, a nic tak wakacji nie ulatwi jak znajomosc jezyka
  • Odpowiedz
@Matt23: Z chorwackiego nie (no, może podstawy typu przywitanie/pożegnanie), ale nie z lenistwa - szlifuję teraz hiszpański. Za mało czasu... Nawet bordo mi zniknęło już ( ͡° ͜ʖ ͡°) Ale zaczynam od przyszłego roku (pewne!) :)
  • Odpowiedz