@Krawczuk: zależy skąd pochodzimy z Polski. Mój niebieski pochodzi z terenów przygranicznych (tak samo jak moja przyjaciółka, ale są z innych części Polski) i im jest łatwiej rozumieć czeski, bo przez większość życia mieli z nim styczność. Kiedy jeździłam z rodzicami na wakacje do Słowacji to czytając napisy na opakowaniach produktów wydawało mi się zawsze, że słowacki jest łatwiejszy niż czeski. Ale nie wiem na ile to prawda.
Niemniej, trudnoPokaż całość

@Misiekkkk: @Krawczuk: mieszkam 40km od granicy i od zawsze spotykałem wielu Czechów. Odpowiadając na pytanie, to zleży to głównie skąd dany Czech pochodzi. Z tymi, którzy mieszkają blisko naszej granicy można porozumieć się bez problemu. Czesi z głębi kraju, to już ciężką sprawa. Myślę, że wzięło się to stąd, że tereny bliżej granicy, i u nas i u nich, to od zawsze trochę nasza wspólna ziemia i naszePokaż całość

@JeszApokalipsy: No ja umiem, co się dzieje?

@Trzesidzida: Albo też 'penalta'

@krejdd: Tomketpneuservis we Florze albo auto pneu novak, cen nie znam ale oba serwisy sprawdzone i są spoko.

@kaspil: @kaspil: na pierwszym zdjęciu jest napisane "Ovđe počiva u miru božijem...". Na drugim jest chyba to samo, tyle że zapisane cyrylicą, bo pierwsze znaki to "Owde pocz...". Na pierwszym zdjęciu pewnie chorwacki lub serbski pisany alfabetem łacińskim, na drugim serbski.

@Fazzy: Przybywam z pomocą.

trzy zdania - tři věty

@Fazzy: Cieszę się, że mogłem pomóc.

S pozdravem.

@nicnieslyszalam: 1000000% legit

@nicnieslyszalam:
Pomieszane
- dziewczyna - zgadza się, to jest: dívka
- parasolka - tutaj akurat język polski jest niemądry, bo ma jedno słowo na osłonę od deszczu i od słońca; zaś po czesku naprawdę pierwsze to: deštník [desztnik] a drugie to: slunečník [slunecznik]
- biegunka - głupota, naprawdę jest podobnie jak po polsku, bo: běhavka [biehawka], częściej jednak powie się: průjem
- zepsuty - tutaj prawie dobrze! Z dokładnością do jednejPokaż całość

@Cinoski: jakie słodkie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@karmaisabitch: Studiujesz tam?

@RicoElectrico: rusyfikacja

@RicoElectrico: Czeski i słowacki nigdy nie były "połączone". A co do białoruskiego to taka jest polityka Łukaszenki względem tego języka. Za oficjalny język na Białorusi uważany jest rosyjski, białoruski traktowany jako język wieśniaków z zapadłych wiosek. Podobna sytuacja była z ukraińskim, lecz tam odwrócono ten trend.

@Mirek_przodowy mydli mydli xD

@travelove UWr : -)

@Horkheimer: Jest, a o co chodzi?

@BlackDave: chad peacherino