Pytanie do Mirków z UK. Jak wyglądała nauka języków u waszych dzieci?

Mieszkamy w UK. Córka powoli zaczyna coraz więcej mówić (rok i 4miesiace). Zna trochę słów po polsku trochę po angielsku.

Chcemy aby była bilingularna i zastanawia mnie jak to najlepiej przeprowadzić. Czy w domu mówić wyłącznie po polsku a angielskiego niech uczy się w przedszkolu. Czy może mówić w 2 językach w domu?

Co
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Pan_Wloczykij: No to tak.
Karol ma 7 lat. W domu rozmawiamy tylko po polsku. Generalnie po polsku płynnie mówi, czasem nie ogarnie trudniejszych słów, ale jest totalnie ok. Jak jedzie do pl, to nigdy nie miał problemu się dogadać.

Angielski ma płynny, rozmawia w szkole i z kolegami po angielsku, my się nie wtrącamy.
Więc spokojnie można uznać, że już jest
  • Odpowiedz
Jaka jest różnica między "here" i "there"? Wiem mniej więcej że here to "tutaj", a there to "tam", ale często spotykam się że ludzie używają there do opisywania rzeczy obok nich. Jak powiedzieć "tutaj ( w pokoju) jest bałagan?
#angielski
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@noorey Przecież yt pokazuje to chyba wszystkim. Wiele ludzi to podaje różne filmy z yt, które też mi się wyświetlały. I widziałem to chyba wczoraj.
  • Odpowiedz
@Volki: zapamiętane - nie wrzucać nic z yt, bo wszystkim pokazuje się to samo. dobrze, że chociaż rozumienie multikulti jest trudniej dostępne i w tym mogłam pomóc :)
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Lisiu: ciężko ocenić poziom po 25 pytaniach, ale skoro miałeś prawie maks to myśle, ze dobrym wyborem było CEA – nie za niski, nie za wysoki
  • Odpowiedz
Czy ktoś potrafi to dokładnie przetłumaczyć?

Fractance device can be realized as either tree, chain, or a net grid type networks.

Activeand Passive Realization of Fractance Device of Order1/2

The
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@andzo21m:

Fractance device can be realized as either tree, chain, or a net grid type networks.

Układ o ulamkowym rzędzie może być zrealizowane zarówno w układzie drzewka, łańcucha bądź siatki sieci

Activeand Passive Realization of Fractance Device
  • Odpowiedz
via Android
  • 1
@CorpseBide Ty, rzeczywiście. Oglądałem wcześniej z włączonym vpn i nie spodziewałem się że z domyślnym łączem byłoby zablokowane. Generalnie, to zauważyłem że sporo urywek z brytyjskich seriali jest poblokowanych na yt więc warto się zabezpieczyć z wyprzedzeniem ( ͡° ͜ʖ ͡° )*:
  • Odpowiedz
mam na płycie nagrania do nauki angielskiego, do książki aby móc uzupełnić ćwiczenia. Da się przegrać nagrania z płyty jakoś na folder? Nie mam w laptopie miejsca na płyty CD więc jak się uczę muszę korzystać z drugiego laptopu, dosyć starego co jest uciążliwe.. Później wracam na swój robić dalsze ćwiczenia. Chciałbym w końcu rozwiązać ten problem. #informatyka #angielski #kiciochpyta
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@NickciN:

CD więc jak się uczę muszę korzystać z drugiego laptopu


Czy nie możesz skopiować plików z płyty na ten stary laptop, a następnie przy użyciu np. pendrive przenieść je na swój komputer?
  • Odpowiedz
Piszę rozprawkę z #angielski, w której muszę przedstawić swoje zdanie i odmienne. Swoją opinię mam napisać w rozpoczęciu czy w zakończeniu? Napisać w rozpoczęciu, że [poznawanie ludzi przez Internet] ma zalety i wady?
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@rafal-masny: Jak masz przedstawić obie strony, to stawiasz hipotezę, a nie tezę i w rozwinięciu przedstawiasz argumenty a w zakończeniu to z którą odpowiedzią bardziej się zgadzasz
  • Odpowiedz
Może to być w ten sposób?
Internet to miejsce, w którym mozemy poznac nowych ludzi [....]. Relacje w Internecie mają zalety i wady.
Coś w tym stylu, tłumacząc na polski
  • Odpowiedz