Co nie zmienia faktu, że nawet jeśli żyło się u nas inaczej, to pokolenia naszych wiedzą lepiej, jak mamy żyć.


@Del: To tym bardziej bullshit.
Jest wręcz przeciwnie. Ludzie z okresu komuny kiepsko sobie radzą w nowym świecie z nielicznymi wyjątkami. To młodzi ludzie przed 50 w PL są dynamiczni i zorganizowani.
Boomer to według definicji ludzie już po pięćdziesiątce.
A że starsi ludzie myślą że mają większą wiedzę o życiu
  • Odpowiedz
Powoli przełamuję się do vlogowania po angielsku ( ͡° ͜ʖ ͡°) chcę nagrywać relację w ramach międzynarodowej promocji "IT Startup - Gra Karciana" #karciankait na Kickstarterze.

Nagrałem dzisiaj testowy odcinek. Pójdzie do kosza i jutro nagram na nowo (nagrałem komórką - jutro nagram w lepszej jakości), ale pomyślałem, że udostępnię w ramach zbierania feedbacku.

Mirki od #angielski / #angielskizwykopem: jakie
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Szukam w Krakowie szkoły językowej, albo osoby prywatnej która prowadzi działalność.

- firma daje 1500zł netto za kurs angielskiego
- chce raczej indywidualne zajęcia (głównie oparte na nauce mowy i słownictwa do minimum B2)
- musi to być poparte certyfikatem ukończenia
- najlepiej weekendowo
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@spidero: "Po ukończonym kursie Pracownik / Współpracownik jest
zobligowany dostarczyć do Działu Kadr kserokopie
zaświadczenia/ certyfikatu/ dyplomu wydanego przez
szkołę językową/ lektora potwierdzający ustalony z
przełożonym poziom zaawansowania."
  • Odpowiedz
@Vahn: a czyli taki pseudo zeby tylko firma miala na podkladke :) to spoko praktycznie kazda firma ci wystawi certyfikat ukonczenia kursu tylko trzeba ich poinformowac
  • Odpowiedz
#angielski
Jak byście to przetłumaczyli?
"He was being targetes by his own president."

Chodzi mi kokretnie o kostrukcję "was being". Nie serwujcie mi tuta teorii gramatycznej czasów, tylko powiedzcie czy was being ma być rozumiane jako czynność, która trwała w przeszłości przez jakoś okres czasu, ale już się skończyła. Dobrze to rozumiem?
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nie zależy mi na ficzerach ale na gotowych fiszkach. Apka może być płatna i sprawdzałem kilka ale póki co to fiszkoteka jest raczej trochę za droga. Wydawnictwo PONS podobno robi jakieś fizyczne zestawy i dołączają do nich kod do swoich fiszek więc takie coś też by było spoko.

Nie zależy mi na możliwości tworzenia własnych fiszek.
#angielski #naukajezykow #pytanie #android
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Renifer60: Anki jest darmowe, memrise jest darmowe jak używasz przez przeglądarkę, do tego w necie jest nieoficjalna / alternatywna wersja premium ich apki za free. Obydwie mają duże bazy gotowych zestawów tworzone przez użytkowników.
  • Odpowiedz
  • 0
@Dakkar zależy co chcesz osiągnąć - ja miałem jakiś czas temu podobne rozkminy i zdecydowałem się na enlinado. Trochę to siermiężne i amatorskie, ale efekt daje (kończę przerabiać kurs)
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
@Mystoo: szybko się nie da moim zdaniem. Jeśli znasz angielski na tyle, żeby przeczytać książkę i coś zrozumieć to zacznij po prostu czytać i zaznaczać słowa których nie rozumiesz. Potem przetłumaczyć i przeczytać ponownie. Najlepiej uczyć się nie pojedynczych słów, a całych zdań, zwrotów w których dane słowo zostało użyte.
  • Odpowiedz
  • 2
@Mystoo sproboj po prostu ograniczyć j.Polski do minimum i gdzie możesz ten angielski wpychaj, znaczy oglądaj seriale po angielsku z napisami (uslyszysz - przeczytasz - zapamietasz), system w telefonie, język na fb i innych portalach też zmień. Im więcej angielskiego wokół Ciebie będzie tym łatwiej Ci będzie przyswoić nowe słówka i wiedzę - ja sobie tym pomagałem. Jak grałem w jakieś gry też właśnie ustawiony obcy język pomógł bo dużo słówek
  • Odpowiedz
  • 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

jakie polecacie aplikacje do sprawdzenia znajomości słówek? próbowałem kilka apliakacji ale wszystkie to były uczące, a ja chce sam tak jakby test
#angielski #kiciochpyta
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
Czy "felt" czyli 2 forma od "feel" powinienem tłumaczyć "poczułem" czy obejmuje też polskie "czułem"? Np: "I felt sad yesterday, when I saw them together again". #angielski #angielskizwykopem
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@onlajf w tym konkretnym przykładzie użyte jest past simple ze względu na odniesienie do konkretnego wydarzenia, czyli konkretnego umiejscowienia w czasie. Gdybyś chciał powiedzieć "wczoraj czułem się smutny, po tym gdy zobaczyłem ich razem", poprawnie byłoby "I was feeling/I've been feeling sad yesterday, after I saw them together again", bo było to rozciągnięte w czasie.
  • Odpowiedz
Wołam przez MirkoListy plusujących ten komentarz (169)

Nie chcesz być wołany/a jako plusujący/a? Włącz blokadę na https://mirkolisty.pvu.pl/call lub odezwij się do @IrvinTalvanen

Uważasz, że wołający nadużywa MirkoList? Daj znać @IrvinTalvanen

! @EleganckieKobietyWPieknychToaletach @GNP @Athreus @dresden @Gorbovsky @adultowo @Dozon @daf86 @Ruby302 @LubieKebaby @gabikczymax @ZeT_ @beastfromeast @Jewjitsu @MrPatrix @wydrzun @dewanderer @Vatras1939 @Orka_3000 @
  • Odpowiedz
Mirki z IT, może pomożecie mi rozwiązać taki problem techniczny?

Mam program Say it Right 4 do nauki wymowy zakupiony w #supermemo kilka lat temu, na poprzednim kompie (Windows 7) działał bez zarzutu, teraz na Windows 10 działa wszystko oprócz tzw. analizatora mowy (to znaczy nagrywania samego siebie i porównywania tego z nagraniem wzorcowym). Działa to niby we Flashu (zaktualizowany), po kliknięciu w ikonkę powinno się otworzyć nowe okno z możliwością
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@tunia86: to fakt ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale w razie w jest taka opcja, gdybyś kiedyś rezygnowała, a na tym kursie by Ci zależało z dostępem nielimitowanym czasowo. W ramach subskrypcji spokojnie możesz korzystać ( ͡° ͜ʖ ͡°) Odmiana brytyjska i amerykańska osobno.
  • Odpowiedz
Tłumaczę sobie zasady gry planszowej "Risk the Walking Dead Edition" i nie wiem czym różnią się specjalne zdolności grupy rodziny Greene'ów gdzie pisze:

"For each survivor defeated by a walker, roll a die. A roll of 3+ prevents the survivor from returning as a walker."

a w instrukcji tłumaczona jest walka z szwędaczami dla wszystkich grup jako:

"Survivors
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@CKNorek: Bo inne grupy maja jak widac na zdjeciu, na przykład:
Rick’s Group:
You may make your manoeuvre at any point during your turn.

Prisoner Group:
The defender subtracts 1 from his lowest defence die for the first attack you make each turn.
  • Odpowiedz