• 0
Mirki z #uk chodzi o to, ze beda placic jak nie bedzie pracy? "Paid working time stand down" ktos przetlumac-y, #angielski
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Paid working time stand down"

@1950M Pamietaj, ze jak ci placa to musisz byc dyspozycyjny i wypelniac polecenia pracodawcy nawet jak jestes "w domu". Czyli moze pracodawca moze zarzadac np. ze na telefon stawiasz sie w pracy w ciagu 30 minut i wtedy musisz sie stawic w takim czasie nawet jak mieszkasz 40 minut drogi od pracy.
  • Odpowiedz
Cześć i czołem. Jest ktoś chętny żeby poćwiczyć rozmowę po angielsku? Rozmawialibyśmy np. przez Skype co tydzień na jakieś wybrane tematy. Może ktoś zna stronę na której można z kimś tak porozmawiać?
#angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@aklamot: Present Continuous is not used in situations like that so the second sentence is simply wrong. The first one is alright except for the lack of "to" with a verb "to listen to".

Personally, I'd use the present perfect there: Have you already listened to the playlist I recommend you?
  • Odpowiedz
@chumojwazdziki: przecież tutaj ludzie często nawet dobrze polskiego nie znają. Chodziło mi bardziej o zagraniczne fora, ale aktywne bo znalazłem jakieś gówniane to posty z października mają 0 odpowiedzi, albo 2-3 niezwiązane z tematem albo pisz priv bo pewnie za kase.
  • Odpowiedz
Pytanie do Mirków z UK. Jak wyglądała nauka języków u waszych dzieci?

Mieszkamy w UK. Córka powoli zaczyna coraz więcej mówić (rok i 4miesiace). Zna trochę słów po polsku trochę po angielsku.

Chcemy aby była bilingularna i zastanawia mnie jak to najlepiej przeprowadzić. Czy w domu mówić wyłącznie po polsku a angielskiego niech uczy się w przedszkolu. Czy może mówić w 2 językach w domu?

Co
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Pan_Wloczykij: No to tak.
Karol ma 7 lat. W domu rozmawiamy tylko po polsku. Generalnie po polsku płynnie mówi, czasem nie ogarnie trudniejszych słów, ale jest totalnie ok. Jak jedzie do pl, to nigdy nie miał problemu się dogadać.

Angielski ma płynny, rozmawia w szkole i z kolegami po angielsku, my się nie wtrącamy.
Więc spokojnie można uznać, że już jest
  • Odpowiedz
Jaka jest różnica między "here" i "there"? Wiem mniej więcej że here to "tutaj", a there to "tam", ale często spotykam się że ludzie używają there do opisywania rzeczy obok nich. Jak powiedzieć "tutaj ( w pokoju) jest bałagan?
#angielski
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach