Murki, potrzebna mi pomoc w przetłumaczeniu "życzeń" (w zamiarze to życzenia, ale nie jestem pewien co mi ktoś wpisał) z tego języka na język polski.

#pytaniedoeksperta #jezykiazjatyckie #jezykiobce #jezyki #tlumaczenie #jakisjezykazjatyckichyba #pomocyyyyy

Możliwe że to w ogóle nie jest żaden język, a same bazgroły
t.....m - Murki, potrzebna mi pomoc w przetłumaczeniu "życzeń" (w zamiarze to życzeni...

źródło: comment_jhQ1iZMJZDdQK0AQGBUkQi9MV8atHwGY.jpg

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@typowyrandom: Dla mnie najpierw ważne jest pytanie, kto to pisał, bo: 私 nie wygląda na ten znak, tylko ma sam klucz - Japończyk by w życiu tego tak nie napisał. Drugie zdanie (to z urodzinami) zapewne zostało potraktowane google translatorem na japoński. Nie zdziwiłbym się, jakby ktoś wpisał do translatora coś w stylu "Happy birthday, bitch".
Ostatnie zdanie nie do końca znaczy "nie pamiętam twojego imienia", co "nie mogę spamiętać"
  • Odpowiedz
Mirki i Mirabelki zacząłem się intensywnie uczyć rosyjskiego i potrzebuję jakiejś strony tudzież jakiegoś źródła gdzie znajdę jakieś testy. Najlepiej aby to było podzielone jakoś działami np: liczebniki, wygląd zewnętrzny, rodzina itp itd. Tak żebym mógł sprawdzać się ( ͡° ʖ̯ ͡°)

#naukajezykow #rosyjski #jezyki
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ühiskaart czyli estońska karta miejska (bilet na komunikację) działająca na terenie Tallina- stolicy kraju i prowincji Harjumaa. Komunikacja w Tallinie jest darmowa (jako w pierwszej stolicy na świecie), ale tylko dla mieszkańców miasta. Reszta osób musi mieć bilet.
#estonia #transport #ciekawostki #technologia #jezyki #europa #transport #samochody
johanlaidoner - Ühiskaart czyli estońska karta miejska (bilet na komunikację) działaj...

źródło: comment_slgatgFqRqi9joxXvD0v9NyM5JBTcBQu.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach