#anonimowemirkowyznania
Może nie wyznanie, ale nie mam konta na wykopie i chciałem o coś zapytać. tldr: Sposoby na skuteczną naukę języka obcego [patrz: j. angielski]

Czy polecacie jakąś aplikację do nauki / szlifowania angielskiego? Chciałem sobie zrobić taki nawyk, żeby każdego dnia czytać kilkanaście kartek jakiejś książki po angielsku, żeby wysilić mój mózg do pracy z tym językiem. (Nauka słówek u mnie jest taka, że po kilku dniach nie pamiętam słowa,
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@AnonimoweMirkoWyznania Weź pod uwagę, że mówienie, słuchanie, czytanie i pisanie to są tak naprawdę osobne umiejętności. I żeby dobrze mówić trzeba... Rozmawiać w danym języku z innymi ludźmi..
  • Odpowiedz
[Pytanie do programistów pracujących za granicą]
Jak i skąd uczyliście się angielskiego? Muszę przyznać, że niewiele jest książek ze specjalistycznym słownictwem używanym w programowaniu. Mój poziom angielskiego to mocne B1/słabe B2. Uczę się po angielsku i zapisuję słówka w docu, ale nie wiem czy to dobry sposób nauki. Zadałem to pytanie, bo moim marzeniem jest pracować gdzieś na zachodzie jako programista.

Kiedyś mi ktoś powiedział, że wystarczy znać techniczne słownictwo, nie trzeba
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@vanguard2727: jak jesteś na B1 i chcesz pracować za granicą to lepiej najpierw dociągnij swój angielski do C1. Co z tego jak będziesz znał słownictwo techniczne jak nie będziesz znał podstawowego i gramatyki. Dobry angielski też zwiększy twoją pewność siebie co na pewno przyda się w nowym miejscu. Co do nauki to najlepiej zainwestować w jakiegoś korepetytora i otaczać się jak najwięcej językiem (zmiana języka w telefonie, seriale z angielskim
  • Odpowiedz
@wujo17: @WodnySzajbus: ja tak robie tj zagraniczne projekty 100% po ang, filmy ang, wszystkie systemy ang ale nie widze progresu. Dogadam sie z kazdym i o wszystkim ale np znam osoby biegle w rosyjskim to ich rosyjski jest duzo lepszy niz moj angielski, tak mi sie wydaje

Czasem mam wrazenie ze moglbym bardziej precyzyjnie sie wyrazic albo ciezko mi oddac 100% istoty, co w Polskim nie jest zadna
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@DarkAlchemy: gratulacje nie dałeś się zwieść ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale nauczyciel tak, najwyraźniej nie czytał polecenia zadania, które kazał nam zrobić ¯\_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
@Budo: zupełnie nic nie zrozumiałem, tam mówią mieszając walijski z angielskim jak nasze hanysy - do tego głęboko gardłowy bełkot i witaj na marsie.
Do mnie môwili po angielsku ale między sobą to już nie
Szkocki też jest super - na budowie tablica żółta z napisem rrrttt i oni to wymawiają xD albo walijskie cwtch
  • Odpowiedz
Dogs of Lapland- Psy Laponii.
Fińska książka (dostępna za darmo on-line) po angielsku opisująca lapońskie rasy psów, takie jak Fiński Lapphund (fin. Suomenlapinkoira)- żyjący od ok. 10 tys. lat w Laponii pies w tym typie (czyli tyle co ludzie) posiada klad genetyczny d1 (występujący tylko w Laponii). Fiński Lapphund został wpisany na listę skarbów narodowych Finlandii, jako żywe dziedzictwo kulturowe Finlandii, nieodłącznie związane z historią narodu fińskiego. Jego pomnik można zobaczyć na
n.....u - Dogs of Lapland- Psy Laponii. 
Fińska książka (dostępna za darmo on-line) ...

źródło: comment_1640786423HjvqMwQ3FsTyN7JIUVy2AN.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#anonimowemirkowyznania
Hej,
trochę może nietypowe, ale potrzebuję pomocy w rozplanowaniu nauki języka angielskiego dla swoich rodziców. Od lat zabierają się za jego naukę, ale bez żadnych skutków - kupowali jakieś książki, ale zawsze im było szkoda pieniędzy na kursy czy prywatnych nauczycieli. Samodzielnie po prostu nie dawali sobie rady.

Ze mnie żaden nauczyciel. Nie mam też pojęcia, jak wygląda sytuacja z podręcznikami czy innymi pomocami naukowymi. Chcę im po prostu jakoś pomóc,
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Na wstępie disclaimer: serio, nie jestem w żaden sposób związany z jakimkolwiek ośrodkiem Helen Doron poza tym, że mój syn (lvl 7) uczęszcza tam na zajęcia.

Nie jest też moim celem obrażać kogokolwiek, a zwłaszcza nauczycieli. A w szczególności nauczycieli ze szkoły i przedszkola mojego syna. Niniejszy post jest po części moim wyrzygiem na temat naszego systemu edukacji.

Bo widzicie - generalnie, to pomimo drobnych zgrzytów zawsze byłem zadowolony (zarówno ja, jak i
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ale za to jest to bardzo dobry, znakomicie przygotowany kurs.


@RandomowyMirek: z pewnością zdecydowałbym się na niego, gdybym planował emigrację.

Z wszystkich moich znajomych z podstawówki, średniej i studiów, niemal wszyscy studia ukończyli, a po drodze kursy
  • Odpowiedz
horrible = bad
horrifying = bad
horrific = bad

A L E

terrible
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Quiz:
Takie ciągłe przeplatanie tych dwóch czasów w każdym kolejnym zdaniu nie ma za bardzo sensu. Jeżeli historię opowiadasz w porządku chronologicznym to używasz głównie Past Simple/Continous. Dopiero jak ten porządek zaburzasz wtrącając info o wydarzeniu, które miało miejsce wcześniej to używasz Past Perfect Simple/Continuous.

Ja bym raczej napisał że:
We were hungry so we decided to go to
  • Odpowiedz
@Quiz:
Teoretycznie mógłbyś, ale nikt tak nie powie. Tym bardziej że następstwo czasowe obu zdarzeń jest bardzo bliskie.
Protip: w praktyce codziennej komunikacji Past Perfect jest bardzo rzadko używany. Najczęściej przy III Conditionalu.
  • Odpowiedz