#jezykangielski #angielski #angielskizwykopem
Zastanawia mnie dość często (hehe) używane angielskie słowo "often".
Jak to jest z jego wymową? Kiedyś dawno temu, kiedy uczyłem się angielskiego (wczesne lata 90) uczono mnie, że "t" jest nieme. I wynikało to zarówno z tego co mówił nauczyciel, jak i z rozmów z nativem. Słownik również podaje w transkrypcji fonetycznej, że "t" jest nieme.
Natomiast teraz cały czas słyszę u nativów
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@dominowiak:
Może to jest taki głęboko zakorzeniony błąd, który powiela spora część społeczeństwa?
Polacy na przykład często mówią włanczać zamiast włączać. Albo wziąść zamiast wziąć.
  • Odpowiedz
Pamiętam jak za dzieciaka miałem cichą pretensje do niemieckiego, że reguły tworzenie liczby mnogiej nie są tak proste i oczywiste jak w angielskim i trzeba się uczyć tych form na pamięć. Jednocześnie nie widziałem tego samego problemu w języku polskim no bo jak to - przecież liczba mnoga w polskim jest zawsze oczywista xD

#jezykiobce #jezykpolski #jezykniemiecki #jezykangielski #oswiadczeniezdupy i trochę #
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirasy, bardzo mocno potrzebuję dość szybko odświeżyć swój angielski. Od kilku lat nie używam go w pracy i moja komunikatywność w tym języku poleciała na łeb, na szyję. Dlatego mam pytanie: jak i gdzie najszybciej - z dużą dozą intensywności, warto dzsiaj uczyć się angielskiego? Jakieś kursy, jakaś nauka online bezpośrednio z native'em? Zależy mi na tym, aby sobie po prostu móc pogadać, a nie tylko uczyć się słówek, konstrukcji itp. Potrzebuję
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kubson733: należy mieć w------e. Nawet jak gadasz do nativa "Kali chcieć" to grunt że się dogadasz. Ty coś tam umiesz po angielsku - ale on nie umie nic po polsku, więc to Ty jesteś #wygryw ( ͡° ͜ʖ ͡°)
I taka dodatkowa rada - sporo czytać. Utrwalą Ci się pełne zwroty
  • Odpowiedz
Czy mówiąc po angielsku (w wersji brytyjskiej) posługujecie się RP?

@Xing77: Ekmmm.... Raczej większość Polaków mówiąc po angielsku mówi po swojemu tzn. wymawiając większość słów błędnie. Pamiętam jak kiedyś robiłem na fabryce w UK i Polak mówił do Anglika coś czego on nie mógł zrozumieć (ja zresztą też nie) i potem mówi do mnie "Jak Anglik nie rozumie angielskiego to chyba coś już jest nie tak". Później opowiadał to innym
  • Odpowiedz
Kochani cykam się.
Języki obce zawsze były moją piętą achillesową.
Na licencjacie byłem na B1 u bardzo lajtowej babeczki a co semestr ledwo wyciągałem 3.
Teraz na magisterce mamy obowiązkowy język ang. specjalistyczny na poziomie B1+ (bądź B2 kto chciał)
Co prawda tylko jeden semestr, ale zawsze. W dodatku nie mogłem sobie wybrać prowadzącego i nie wiem jaka ta nowa lektorka jest.

#studbaza #jezykangielski #angielskizwykopem
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Gromko: nie czuję, bym miała „byle lektorat”, wręcz przeciwnie, co zajęcia kartkówka z czytania albo słuchania, co tydzień przygotowanie wypowiedzi na jakiś temat (np. polityka Francuzów wobec emigrantów/studentów/pandemii), no i nie było zajęć, na które nie trzeba było czegoś zrobić, także ja tam się nie nudzę, ale mam 3+, bo jestem cienias, jedna z dwóch trój, więc boli szczególnie
  • Odpowiedz
Potrzebuję się nauczyć słówek. Tak naprawdę wszystkich, znam tylko bardzo podstawowe, reszty się zapomniało :( i teraz pytanie skąd się ich uczyć? Macie jakieś strony/aplikacje do tego? Książek ze szkoły juz nie mam #angielski #jezykangielski
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@knapik96: Najlepiej czytaj jakiś tekst na interesujący Cie temat / graj w coś / oglądaj, i na bieżąco wpisuj nieznane słówka z tłumaczeniami do apki typu Anki, czy nawet zwyczajnie notuj na papierze.

Gotowe zestawy słówek znacznie ciężej zapamiętac od takich, które spotkało sie naturalnie - bo w drugim przypadku głowa sama pamięta ich kontekst.
  • Odpowiedz
@yggdrasill: prawie, ale nie do końca, jeszcze trzeba przetłumaczyć zwrot "to know".
Moim zdaniem to bardziej takie oświadczenie "Wiedz, że ja biorę wannę" ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Elo, co podszlifować na ostatnią chwilę w kwietniu żeby w-----ć 100% z rozszerzonego angielskiego? Na tegorocznej maturze miałem 100% podstawa i 80% rozszerzenie ale chce mieć 2x 100% dla satysfakcji. Pewnie coś z------m w pracy pisemnej c:
#matura #angielski #jezykangielski
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
Mam takie pytanko, może mądre, może głupie, nie wiem.

Jak uczy się języka angielskiego czy nirmieckiego no to na samiutkim początku uczy się wymowy liter oraz osób i odmian formy to be/sein oraz kilku innych kluczowych słów. Potem jakoś to idzie. Moje pytanie brzmi - od czego zaczyna się naukę polskiego (dla obcokrajowców)? Ma ktoś z Was doświadczenie w tym i uchyli rąbka tajemnicy jak to idzie?

#jezykpolski #jezykiobce
XkemotX - Mam takie pytanko, może mądre, może głupie, nie wiem.

Jak uczy się języka ...

źródło: comment_1631620642Lo6fLaDJJM1QKa5dSG8AyZ.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@marekrz: Zawsze chciałem mieć taki brytolski akcent (ʘʘ). Niestety gdy jestem za granicą najczęściej pytają czy jestem ruskim…taki los robaka slaviaka( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
@marekrz: Nienawidzę akcentu brytolskiego. W gimnazjum nauczycielka wpajała nam że to jedyny słuszny akcent tego języka, skupiała się tylko na tym. Jak ktoś źle akcentował ale miał dobrą gramatykę itp itd to obniżała ocenę suka. Jedyny słuszny to hamburgerowy. No i irlandzki bo śmieszny
  • Odpowiedz
Hej.
Mam problem z angielskim.
Ogólnie chodzi o to, że dużo rozumiem, jednak nie potrafię samemu zorganizować sobie nauki i nauczyć się mówić.
Chciałem samodzielnie z poziomu A1 (aktywny, bo wiadomo, że język nieużywany zanika)/B1 (pasywny) przygotować się na poziom B2, i być może też na FCE. Zależy mi przede wszystkim na aktywnej znajomości języka. Niestety, nie mam żadnych funduszy które pozwoliłyby mu podjąć naukę w szkole czy na korepetycjach.

Jestem załamany,
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Ndvd: Że od używania brytyjskiego akcentu i próby dopasowania narządów mowy mam ból gardła. :P
Ciężko jest. :( Może masz jakieś rady?
  • Odpowiedz
Cześć,
Mam dosc dużo czasu w pracy kiedy słucham sobie muzyki/radia wolna słuchawkach, ale zaczyna mnie to nudzić i męczyć. Pomyślałem, że może jakieś lekcje angielskiego tylko w wersji audio. Możecie coś polecić z YouTube? Żeby sobie leciało w tle. Jestem zdania że takie coś > niż nic
#naukaangielskiego #youtube #angielski #jezykangielski
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nauka języka lubi powtarzanie tych samych treści w różny sposób - słuchając, patrząc, pisząc i mówiąc. Jeśli próbujesz nauczyć się jakiegoś zdania, zapisz je sobie, odczytaj na głos, użyj w rozmowie, nagraj się i odsłuchaj.

Może do nauki przyda Ci się kanał na youtube o tej nazwie:
Angielski z Werwą!

Znajdziesz tam ciekawe materiały, z ilustracjami i odrobiną żartu.
  • Odpowiedz