#tlumacz
jak to przetlumaczyc введи цыфрами число сэм-адин-нол-нол-пиать-нол-адын. можно без дефисоф
jak to przetlumaczyc введи цыфрами число сэм-адин-нол-нол-пиать-нол-адын. можно без дефисоф
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Polski produkt w top 14 najlepszych technologii New York Times na świecie - Pols
Polski produkt w top 14 najlepszych technologii New York Times na świecie
z- 3
- #
- #
- #
- #
- #
@janusz_nosacz: 7100501
@janusz_nosacz: Wprowadź liczby siedem, jeden, zero, zero, pięć, zero, jeden. Bez łączników
Czy jest tu jakiś tłumacz przysięgły lub orientuje się ktoś czy obecnie trzeba posiadać tytuł magistra aby takim zostać czy wystarczy licencjat? Ministerstwo sprawiedliwości podaje tylko, że trzeba mieć skończone studia wyższe. Wiem, że jeszcze kilka lat temu musiał to być magister, ale znalazłem gdzieś informację, że niby od 2015 wystarczy licencjat.
I czy w ogóle opłaca się to robić, czy tłumacze przysięgli nie będą i tak zastąpieni przez maszyny?
#tlumacz
I czy w ogóle opłaca się to robić, czy tłumacze przysięgli nie będą i tak zastąpieni przez maszyny?
#tlumacz
konto usunięte via Wykop
czy tłumacze przysięgli nie będą i tak zastąpieni przez maszyny?
@kuddelmuddel: Nie będą, bo maszyna nie bierze odpowiedzialności za pomyłki.
źródło: temp_file8555551764767404480
Pobierz#172 Jak Wygląda Wojna Kiedy Wszyscy Mają Już Jej Dosyć? – ft. Batman
Rozmawiamy o tym, jak ciężkie muszą być szkolenia, o błędach, które mogą kosztować Cię życie i o tym, jak nie poddać się emocjom w sytuacjach stresowych na froncie. Gadamy też o tym, jak wygląda życie i walka we frontowych okopach, jak poziomica w telefonie pomaga w celowaniu i innych!
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Czy istnieje jakaś funkcja, albo szybki i prosty patent, który rozwiązywałby wkurzający problem złego sformatowania tekstu przyklejanego do jakiegokolwiek translatora? Wiecie, chodzi o to, że chcesz sobie przetłumaczyć jakiś tekst np. z pdf i niby wszystko jest tam normalnie, tekst ładnie rozciągnięty, a po wklejeniu do tłumacza okazuje się, że wersy są tam poszatkowane enterami, twardymi enterami itd. robi się z tego zamiast normalnego zapisu jakaś kolumna pojedynczych wyrazów, przez co tłumacz
konto usunięte via Wykop
@niecodziennyszczon: Cisdem PDF Converter OCR na Macu całkiem dobrze radził sobie z konwersją PDF do dokumentu Word i pozwalał uniknąć zniekształconych tekstów, dziwnych znaków, podziałów wierszy, dodatkowych odstępów między akapitami, niewłaściwego rozmieszczenia obrazów itp. Jest też chyba wersja Win.
Adobe Acrobat DC ma funkcję funkcji konwersji, dzięki której PDF można zapisać plik jako Word i później wykonać kopiowanie i wklejanie tekstu bez większych problemów i niespodzianek.
Adobe Acrobat DC ma funkcję funkcji konwersji, dzięki której PDF można zapisać plik jako Word i później wykonać kopiowanie i wklejanie tekstu bez większych problemów i niespodzianek.
Jest tutaj tłumacz przysięgły języka #litewski ktory by mi przetłumaczył na piątek dwie strony tekstu?
#litwa #tlumacz #tlumaczenia
Edit: tak, wiem że są strony tłumaczy itd. - wysłałem maile, ale szukam w wielu źródłach
#litwa #tlumacz #tlumaczenia
Edit: tak, wiem że są strony tłumaczy itd. - wysłałem maile, ale szukam w wielu źródłach
@KochamJescKisiel: Przysięgły to nie, ale moja koleżanka robi tłumaczenia. Mogę dać namiary.
@mariecziek przysięgłe potrzebuję, dzięki!
Translator DeepL - tłumaczenie używając API
Poradnik jak korzystać z tłumacza DeepL poprzez API przy użyciu PHP.
z- 2
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Czy jest tutaj ktoś kto pięknie włada językiem francuskim (coś ponad google translate) i mógłby dać radość dzieciom i tym starszym dzieciom co z nostalgią wspominają czasy gdy leciała ta bajka(anime) na #polonia1
https://www.youtube.com/watch?v=ty0OAtpEgLM
C'est moi Mowgli
Et la jungle est mon pays
J'ai eu étant enfant
https://www.youtube.com/watch?v=ty0OAtpEgLM
C'est moi Mowgli
Et la jungle est mon pays
J'ai eu étant enfant
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@prawda_w_moskwie: Trzeba mieć ujemne IQ, żeby się doszukiwać spisków w błędach tłumacza google XD Jako argument można takim myślicielom podrzucić np to:
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@s-k-fantasyfactory:
No i co? Milczycie (siedzicie cicho)?
Z takim cichym oporem (tak ja to rozumiem, prawdopodobnie źle :P ) Putinowi jest bardzo wygodnie dokonywać ludobójstwo na rosjanach, równolegle zabijając ukraińców. Kto może niech biegnie (niech s-------a)!! Kto nie da rady, niech w żadnym wypadku nie idzie do komisji wojskowej (niech w żadnym wypadku nie pozwoli się zrekrutować).
Jak coś polecam używanie deepl.com - lepiej tłumaczy niż google, ja go używam,
No i co? Milczycie (siedzicie cicho)?
Z takim cichym oporem (tak ja to rozumiem, prawdopodobnie źle :P ) Putinowi jest bardzo wygodnie dokonywać ludobójstwo na rosjanach, równolegle zabijając ukraińców. Kto może niech biegnie (niech s-------a)!! Kto nie da rady, niech w żadnym wypadku nie idzie do komisji wojskowej (niech w żadnym wypadku nie pozwoli się zrekrutować).
Jak coś polecam używanie deepl.com - lepiej tłumaczy niż google, ja go używam,
@Caban1908: Dzieki wielkie !
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
konto usunięte via Android
@PatrykPhoenix dziękuję siłom zbrojnym Ukrainy że przyszedł wrzesień a nie sentjabr (wrzesień po rosyjsku)
Proszę państwa, pytanie mam. Czy ktoś potrzebuje #tlumacz do #praca? Mogą być #korepetycje. Żyje na stałe w Niemczech i wizytuje Polskę.
Native speaker: bułgarski
C2: niemiecki
C1: hiszpański, angielski, rosyjski
B2: polski
Native speaker: bułgarski
C2: niemiecki
C1: hiszpański, angielski, rosyjski
B2: polski
O zmianie hierarchicznego paradygmatu uniwersyteckiej zależności
Założeniem niniejszego artykułu jest pokazanie, jak tradycyjny hierarchiczny model nauczania może zostać usprawniony poprzez modyfikację relacji nadrzędności „mistrz/uczeń” i zamianę jej na efektywny model równorzędnej współpracy w ramach fakultatywnych spotkań przekładoznawczego koła...
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
@MC_Bono: deepL?
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@michas89: oryginałem jest razem nas bahato chyba. https://m.youtube.com/watch?v=PZLmE1OW2nU
@zenon_z_chorzowa1: dzięki ale chodziło mi bardziej o to, żeby przetłumaczyć piosenkę Ascetów. Juszczenki nie ma, a Ukraina potrzebuje wsparcia z każdej strony. A przekaz z Polski jest nadal aktualny.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@moi: ikonke z mikrofonem naciskasz i mowisz
źródło: comment_1646040820jkI9NfPi5auPO0xWUFl3DQ.jpg
Pobierz
@moi: albo tlumacz juz taki bardziej profesjonalny https://vasco-electronics.pl/translator/vasco-translator-m3.html
Mirki tłumaczące, polecicie jakiś słownik dla tłumaczy przysięgłych pol-ang? Zależy mi na tym aby zakres tematów zawierał ekonomię, prawo i administrację... Wolałbym mieć jeden słownik niż kilka na półce
#tlumaczenia #tlumacz #tlumaczenie
#tlumaczenia #tlumacz #tlumaczenie
sa jakies fajne translatory takie jak deepl tylko bez ograniczen? szukam czegos lepszego niz google translate ale nie musi byc lepsze niz deepl chociaz.