Wiecie że można użyć "i" pięć razy pod rząd i będzie to gramatycznie poprawne?
Facet otworzył sklep z pierdołami i nazwał go "To I Tamto" Wynajął gościa który miał mu zrobić logo, ale okazało się że przerwy między słowami są nieprawidłowe. Mówi mu więc: "Przerwy między To i I i I i Tamto są za duże"

#polski #heheszki #z-------z9gaga
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@jascen: Wziąć nie ma nic wspólnego z czasownikami siąść, usiąść, trząść, posiąść, choć jest do nich podobne brzmieniowo. Bezokolicznik ten należy do tej samej grupy, co przyjąć, zająć, wyjąć, zdjąć. Składa się bowiem z przedrostka wz- i rdzenia -jąć, tego , który występuje w przywołanych wyrazach (przy-jąć, za-jąć, wy-jąć, od-jąć).
  • Odpowiedz
  • 2
W tym wpisie wpisujemy poprawne polskie słowa, które da się zapisać literami tylko z jednego rzędu klawiszy na klawiaturze, np. trupy ( ͡º ͜ʖ͡º)

Kazde poprawne slowo to punkt
Za słowa >=5 literowe dodatkowy punkt
Słowa w ktorym litery sie nie powtarzaja punkt
Kazde slowo z
  • 21
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#polski
Dobre rano!
No właśnie, dziwnie? Dlaczego w Polsce nikt nie używa specjalnego porannego pozdrowienia jak w innych językach? Czy kiedykolwiek było?
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Shadovek: Jakby to potraktować jako nazwę własną to i transliteracja byłaby inna: Strielcy (cтрельцы)
lub podobnie (a pojedynczo Strieljec, Стреле́ц) . W polskim zapisie da się dużo lepiej oddać to co rzeczywiście mówią Rosjanie. Możesz sobie posłuchać używająć Google Translate jak to brzmi.

Wiem, że to słaby argument, ale Wikipedia używa nazwy: Strzelcy moskiewscy:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Strzelcy_moskiewscy
  • Odpowiedz
@Okcydent: Poza tym czy Tsardom nie powinno być przetłumaczone na "Carstwo"? W przypadku Rosji byłoby to o wiele odpowiedniejsze, niż "Cesarstwo" które jest raczej bardziej uniwersalne/ogólne.

To tłumaczenie generalnie jest jakieś słabe.
  • Odpowiedz