Mam 3 pytanka dotyczące nauki języków obcych:

1. Czy jest sens połączenia polskie napisy + angielski lektor, czy nie ma co kombinować i klasycznie angielskie napisy + angielski lektor?

2. Jakie strony/aplikacje polecacie do nauki angielskich słówek? Poziom B2/C1.

3.
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@xD______xD:

1. Raczej nie ma sensu, a weź jeszcze pod uwagę, że normalne seriale nie są jakoś specjalnie efektywne - ludzie mówiący, że nauczyli się języka przez seriale, zwykle mają na myśli sitcomy. Postęp bierze się z odpowiedniej intensywności i trudności, więc typowo dla nauki lepsze będzie coś bardziej wymagającego na youtube (jest transkrypcja, ale lepiej przejrzeć przed/po). Na tym poziomie, oprócz rozumienia, różnicę robi swoboda posługiwania się językiem, więc
H.....8 - @xD_____xD: 

1. Raczej nie ma sensu, a weź jeszcze pod uwagę, że normaln...

źródło: comment_1656940943qi5gpuM0b43QtDFK3YKYPa.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Jestem na etapie dokształcania języka holenderskiego. Zacząłem czytać książki, ale pomyślałem, że lepszym sposobem byłoby słuchać audiobooki w tym samym czasie czytając to co mówi narrator. Jest w ogóle taka możliwość?
#audiobook #ebook #naukajezykow
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@bartazwu: W niektórych księgarniach zdarzają się oferty 2w1, ale to w języku polskim. W holenderskim pewnie Amazon rządzi ze swoim audible znając życie
  • Odpowiedz
@Kamilex97: siema, polecam preply, masz tam nejtivów z całego świata i mega ceny, od 15 zeta za h, ja korzystam z nejtivów z RPA i płacę 25-35zł za 1h, mają super akcent, opowiedzą coś o gramatyce, podrzucą słówka, zaproponują materiał do przeczytania itd. Jak porówynwałem ceny to taniej nigdzie nie znalazłem. Masz tu mojego reflinka i dostaniesz 70% zniżki na pierwszą godzinę, spróbuj sobie, korzystam już ze dwa lata i
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Czy za granicą poszukiwane są osoby ze znajomością języków obcych tak jak w Polsce? Spotkaliście się kiedyś na #emigracja z czymś takim? Albo w #korpo? W Polsce gdybym skończył japonistyke to nie znalazł bym pracy. Z drugiej strony gdybym pojechał do Japonii z samym językiem to też mógłby być problem. Najlepiej by było uczyć się języka w PL ale pojechać jescze innego kraju niż
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania 
Czy za granicą poszukiwane są osoby...

źródło: comment_1656512006Ae6TNGbP1Q6tfQgxQEXLIC.jpg

Pobierz
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Obiecany update do tego wpisu, czyli podsumowanie ponad 100 dni nauki #niemiecki z aplikacją #etutor, z założenia od zera (jednak w czasie nauki okazało się, że niektóre słowa jednak kojarzyłem, czasami nawet z rodzajnikiem, ogólne zasady odmiany czasowników też gdzieś w głowie jednak były).

Co prawda w pociągu jeszcze nie siedzę, ale dużo więcej już się do tego czasu nie nauczę.

Udało mi się wykonać 28 tematów (czyli 84
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Serio? Moim zdaniem lekcje z nativem są jedynym sposobem


@saviola7: z tym jedynym sposobem to bym był jednak ostrożny ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Śmiem twierdzić, że sporo osób osiągnęło jakiś sensowny poziom (od B2 w górę), bez konwersacji z nativem. Mnie wliczając.

Być może niektóre rzeczy przychodzą szybciej przy konwersacjach, ale trudno mi oceniać.
  • Odpowiedz
być może jest coś ze mną nie tak, ale nie nauczyłem się dosłownie żadnego słowa ani zwrotu po angielsku poprzez "osłuchanie". Nie mam śmiałości do wydedukowania znaczenia. Jedynie działa to na zasadzie utrwalania "o, aktor użył tego zwrotu, którego się uczyłem dwa tygodnie temu" lub jak już mój poziom był naprawdę przyzwoity to w drugą stronę "o, a co on tam powiedział? To chyba idiom, bo do kontekstu nie pasuje" - i
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@mk321: Mam zwykłe Duolingo, bez premium. Te serduszka rzeczywiście są denerwujące, ale można je ominąć korzystając z aplikacji webowej. Co prawda jest ona uboższa o kilka funkcjonalności, ale widziałem, że zawiera trochę więcej informacji i tipsów o tym, jak się uczyć języka, plansze z koniugacją itp.
  • Odpowiedz
@mk321: Ćwiczenia na sprawdzanie mowy działają na stronie, kiedyś czytałam, że to zależy od przeglądarki. Na firefoxie w ogóle mi się nie pojawiają, ale na Chrome jest wszystko git.
  • Odpowiedz
#niemiecki #naukajezykow #jezykiobce

Cześć,

Chciałem się Was poradzić o aplikację do nauki słownictwa. Mowa konkretnie o niemieckim, poziom ok. B2, chciałbym go podnieść rozszerzając zasób słów i mogąc pominąć etap nauki podstawowych słów (A1-A2).

Używałem
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zajęcia indywidualne czy grupowe w przypadku #naukajezykow ? Uczęszczałem na angielski grupowy, i kminie czy zaczynając obecnie nowy język, nie spróbować indywidualnego nauczania- chyba o wiele szybciej powinno się progres robić? Macie może jakieś przemyślenia?
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@void1984: według mnie dokładnie na odwrót - na początku samemu, żeby w swoim tempie porządnie ogarnąc podstawy, gramatykę i zawiłości danego języka a dopiero potem, jak się już umie mówić, składa pierwsze zdania, rozpocząć lekcje grupowe, by umiejętności szlifować w praktyce a nie tylko poprzez pisanie wyracowań/uzupełnianie zeszytu ćwiczeń, wymyślanie dialogów samemu ze sobą.

Ja natomiast polecam tylko nauczanie indywidualne, ale tylko i wyłącznie dlatego, że u mnie działa, a
  • Odpowiedz
@Kasia123456789: W grupie uczę się tak samo szybko alfabetów i odczytu słów, co indywidualnie. Każdy uczy się krótkiego przedstawienia itp. formułek.
Po pół roku poziom się rozjeżdża, potrafię już samemu rozwiązywać zadania, chciałbym je omówić i do tego przydaje się indywidualny nauczyciel.
Co nie znaczy że na początku nie zaszkodzi, ale taniej jest oglądać w 8 osób alfabet.
  • Odpowiedz
TLDR: Poszukuje dobrej szkoły języka angielskiego dla 25-latka

Ogółem z angielskim zatrzymałem się w liceum. Tam zdobywałem oceny 5, matura na 100%. Przez lata angielskiego używałem tylko do czytania(gry, teksty)
Ostatnio miałem okazję spotkać się z osobami rozmawiającymi po angielsku. Rozumiałem praktycznie wszystko ale przez godzinę nie wypowiedziałem ani jednego zdania...

Potrzebuję przypomnieć sobie czasy, zasady i po prostu z kimś rozmawiać. Myślałem o jakichś discordach itd. ale wolałbym jakiś kurs. Czy możecie polecić
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Illidan-Stormrage: W skrócie. Miałem dokładnie taką samą sytuacje tylko zanim zacząłem i zorientowałem się że dużo rozumiem ale w ogóle nie mówie to miałem ze 28 lat. No i od kali jeść kali pić do totalnie swobodnej rozmowy doszedłem w parę miechów. ale... żeby zacząć mówić TRZEBA MÓWIĆ. Przełamanie było najtrudniejsze, ale się udało. I Tobie też polecam. Umawiam się na Preply z nejtivami i sobie rozmawiamy, na różne tematy,
  • Odpowiedz
Tl;dr:
Jaki język wziąć na warsztat?
-Niemiecki
-Norweski
-Włoski

Skończyłem

Który?

  • Niemiecki 44.4% (32)
  • Norweski 29.2% (21)
  • Włoski 26.4% (19)

Oddanych głosów: 72

  • 22
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach