• 0
#hiszpanski #naukajezykow
Znacie może jakieś aplikacje/kanał na Youtube gdzie mógłbym się pouczyć hiszpańskiego od podstaw że słuchu?
Dużo jeżdżę autem i chciałbym wykorzystać jakoś ten czas.
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Drogie mireczki,

jakiś czas temu zacząłem się uczyć hiszpańskiego i chciałbym zagrać w grę z hiszpańskim dubbingiem i polskimi/angielskimi napisami. Coś polecacie? Niestety dwie gry, na które się nastawiłem nie mają hiszpańskich głosów (Wiesiek, którykolwiek Mass Effect). Najbardziej zależy mi na jakimś RPG, ale oczywiście przyjmę wszystkie w miarę dobrze nagrane.

#hiszpanski #gry
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ale się striggerowałem. Postanowiłem uczyć się języka #hiszpanski. Wpisuję w google "jak zacząć naukę hiszpańskiego", a tam porady typu: przeprowadź się do Hiszpanii.
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@noorey Przecież yt pokazuje to chyba wszystkim. Wiele ludzi to podaje różne filmy z yt, które też mi się wyświetlały. I widziałem to chyba wczoraj.
  • Odpowiedz
@Volki: zapamiętane - nie wrzucać nic z yt, bo wszystkim pokazuje się to samo. dobrze, że chociaż rozumienie multikulti jest trudniej dostępne i w tym mogłam pomóc :)
  • Odpowiedz
#pytanie do zaawansowanych ludzi spod #hiszpanski

Mam problem ze zrozumieniem użycia formy "es que" w przykładzie z książki:

- ? Quieres ir al cine este sabado?

- Es que el sabado voy de excursion con unos amigos. Pero podemos ir el domingo, si quieres.
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Zeronader: Jak najbardziej poprawnie i co więcej ES QUE jest bardzo popularnym zwrotem. Tłumacz to sobie jako "no bo", albo "że"

Es que no me gusta

"A, bo mi się nie podoba"

Es que quiero decir, que
  • Odpowiedz
@mike78: no tak właśnie na początku tłumaczyłem, że to samo "es que" musi po prostu z automatu zawierać negację taką nie powiedzianą. Ale no już teraz raczej ogarniam, dzięki :)
  • Odpowiedz
@aborygo: Spoko, znam jeszcze lepszy motyw, moja siostra naprawdę ma imię Ola. Jak byliśmy w Meksyku, to zawsze jak ktoś do niej mówił Hola!, to się typa pytałem, skąd zna imię mojej siostrzyczki. Śmiechom nie było końca ;-)
  • Odpowiedz
Mirki, oprócz memrise i doulingo jak jeszcze mogę uczyć się hiszpańskiego? Polecacie jakieś książki albo kursy? Mieszkam w Warszawie, więc jak znacie dobry kurs to możecie polecić.
#naukajezykow
#hiszpanski
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mike78: napisał na PW, proszę nie oczerniać( ͡° ͜ʖ ͡°)
Też odradził Pawlikowska, co do wyjazdów to byłem w Hiszpanii i będę jeszcze latał, ale nauczyć się języka z samych podróży nie nauczę, dlatego codziennie poświęcam 30 minut na naukę.
  • Odpowiedz
#hiszpanski #naukajezykow

Wiem, że ogólnie infinitivo w zdaniu podrzędnym używa się gdy w zdaniu głównym jest ten sam podmiot, a gdy są dwa podmioty - raczej używa się que i odmienionego czasownika.

Ale wiem, że istnieją też wyjątki od tej reguły, tzn można użyć dowolnie infinitivo lub odmienionego czasownika np w przypadku prometer, permitir, asegurar, aconsejar, ordenar, sugerir, parecer czasem ver...

Ma ktoś jakieś fajne materiały, które by
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jakie znacie programy na komputer do nauki języka angielskiego (i przy okazji hiszpańskiego, ale jako osobny), głównie zależy mi na słownictwie niż na gramatyce, ale im więcej tym lepiej ( ͡° ͜ʖ ͡°) Może być płatny, ale nie chce się bawić w abonamenty czy subskrypcje chyba, że do 100zł na rok znajdzie się takowy, bo tyle chciałbym przeznaczyć.

#angielski #hiszpanski #angielskizwykopem #
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Cześć! Jeśli chcesz, odezwij się do nas na priv. Możemy dać Ci bezpłatne testy naszych kursów - mamy zarówno angielski, jak i hiszpański. W opcji zakupu z subskrypcją albo jednorazową.
  • Odpowiedz
Hej mirki, chciałbym nauczyć się #hiszpanski z czegoś więcej niż duolingo i z tego względu szukam lektora indywidualnego w #gdansk albo zdalnie. Może polecicie kogoś/jakąś szkołę?
#naukajezykow
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@HadHod: o, dzięki wielkie! Zależy mi tylko na mówieniu żeby dało się jako tako pogadać w krajach latynoskich, to chyba czat z nativem da najwięcej
  • Odpowiedz
Mirki potrzebuję pomocy zakupiłem ostatnio książkę "Hiszpański w 1 miesiąc. Szybki kurs językowy" z płytką cd, mieszkam za granica i dopiero po przyjeździe zorientowałem się że kupiłem książkę bez cd xD. Ma ktoś może jakiś dobry człowiek tą książkę w posiadaniu i byłby w stanie wysłać mi w jakiś sposób pliki cd?
#hiszpanski #jezykiobce
aads - Mirki potrzebuję pomocy zakupiłem ostatnio książkę "Hiszpański w 1 miesiąc. Sz...

źródło: comment_NW2JmAeY9tI4KvxXYxlh3cdyvU3juVCB.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#hiszpanski

Elo, umiem hiszpanski na A2 / slabe B1. Poleccie jakis serial , ktory mozna spokojnie ogladac i uczyc sie?
Narcosy i kino akcji odpada, bo za duzo slangu + za duzo akcji. Szukam czegos gdzie powoli mowia i w miare wyraznie :P

Najlepiej z netflix :P I fajnie by bylo jakby nie byl to tasiemiec wenezuelski.
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach